Mediante el baño de sangre que se ha dado la armada israelí la última semana, el régimen sionista ha querido hacer llegar un mensaje muy claro a todas las personas solidarias del mundo: que no tienen límites, que no se detendrán ante nada para imponer su régimen racista, que no tendrán nigún tipo de compasión con cualquiera que se interponga en sus intereses, y que nunca saciarán su sed de sangre.
Azken aste honetako israelgo armadak burutu duen azken odol-festaren bidez, erregimen sionistak mezu argi bat helarazi nahi izan die mundu osoko solidarioei: ez dutela mugarik, ez direla ezeren aurrean geldituko euren erregimen arrazista ezartzearren, ez dutela errukirik izango euren egitasmoarentzako traba den inorekin, ez dutela inoiz euren odol egarria asetuko.
Erantzun diezaiegun, beraz, inoiz baino ozenago gure mezua helarazteko: duintasun izpi bat geratzen zaigun artean ez dutela elkartasuna geldiaraziko. Jarrai dezagun Palestinan lekuko ezerosoak izaten eta esan diezaiegun ozen sionistei ez direla ongi etorriak gurean, egin deiezaiegun boikota israelgo ordezkariei eta egin dezagun ohiu inoiz baino ozenago harik eta gure garraziez apartheidarren harresiak txikitzen ditugun arte.
Boikotaz, desinbertsioaz, zigorrez… jo eta ke, sionismoa gelditu arte!
Contestémosles más alto y fuerte que nunca para hacerles llegar nuestro mensaje: que mientras nos quede un resquicio de dignidad no van a poder parar la solidaridad. Sigamos, pues, siendo testigos incómodos en Palestina, digamos alto y claro a los sionistas que no son bienvenidos entre nosotros, boicoteemos a sus representantes y gritemos más alto y fuerte que nunca hasta que con nuestro clamor derrumbemos los muros del apartheid.
Con el boicot, las desinversiones y las sanciones… jo eta ke, sionismoa gelditu arte!
