Belen Gon­za­le­zen heriotza­ren aurrean /​Ante el falle­ci­mien­to de Belén Gon­za­lez

[EUS]

Bart Belen Gon­za­lez Peñal­va eus­kal pre­so poli­ti­koa hil da Donos­tia­ko Ospi­ta­lean. Bele­nek 8 urte zera­matzan «espetxeal­di arin­duan», A Lama­ko (Pon­te­ve­dra-Gali­za) kar­tze­lan min­bi­zi bate­ga­tik eba­kun­tza egin eta gero bere gai­xo­ta­su­na kon­po­ne­zi­na zela ebatzi zute­ne­tik.

Amnis­tia­ren Alde­ko eta Erre­pre­sioa­ren Aur­ka­ko Mugi­men­duak dolu­mi­nak hela­ra­zi nahi diz­kio Bele­nen fami­lia­ri eta tris­tu­ra adie­ra­zi albis­te hone­ga­tik.
Bes­tal­de, gure mugi­men­duak Bele­nen ibil­bi­de mili­tan­tea gorai­pa­tu nahi du. Oso gaz­te­ta­tik eskai­ni zion bere bizitza Eus­kal Herria­ren aska­ta­su­na­ren alde­ko borro­ka­ri, eta kar­tze­lan egon­da ere duin­ta­sun ere­dua izan da. Azke­nik, pre­so hil da Belen, espetxeal­di arin­dua apli­ka­tu­ta bazio­ten ere, neu­rri honek egu­ne­ko 24 ordue­ta­ko kon­trol­pean man­ten­tzen zue­la­ko esku­mu­tu­rre­ko tele­ma­ti­ko baten bidez. Belen hil denean esku­mu­tu­rra jarri­ta zera­man orain­dik.

Gaur beza­la­ko egun batean ezin dugu ahaz­tu gai­xo­rik dau­den pre­so poli­ti­koen egoe­ra, eta oso bere­zi­ki Ibon Ipa­rra­gi­rre­re­na. Hil zorian dago Ibon eta, hala ere, Jose Luis Cas­tro Anto­nio epai­le faxis­ta bere etxe­ratzea atze­ratzen ari da infor­me medi­ku berrien beha­rra­ren aitza­kia­pean, den­bo­ra hori Ibo­nen bizitza sal­batze­ko era­ba­ki­ga­rria zian dai­te­kee­la jaki­tun bal­din bada ere.

Men­de­kua baino, xan­taia da Espai­nia­ko Esta­tua eus­kal pre­so poli­ti­koe­kin egi­ten ari dena. Uztai­lean ber­tan Aitzol Gogor­zak sala­tu zuen Lan­graitz Bidea­ri hel­tzea eskai­ni zio­te­la (http://​amnis​tiaas​ka​ta​su​na​.blogs​pot​.com​.es/​2​0​1​7​/​0​7​/​a​i​t​z​o​l​-​g​o​g​o​r​t​z​a​r​e​n​-​e​r​a​n​t​z​u​n​a​-​e​s​p​e​t​x​e​k​o​.​h​tml), damutzea ala hil­tzea­ren joko gaiz­toan ari dire­la age­rian utziz.

Amnis­tia­ren Alde­ko eta Erre­pre­sioa­ren Aur­ka­ko Mugi­men­duak borro­ka­ra­ko deia egin nahi du bes­te behin ere. Kasu hauen aurrean ez da nahi­koa gizar­tea­ren uler­kor­ta­su­na huma­noa bilatzea, bai­zik eta ero­so­ta­sun bur­ge­se­tik ate­ra behar dugu­la herria. Kaleak bor­bor jarri beha­rra dugu mili­tan­te poli­ti­ko hauek etxe­ra bizi­rik buel­tatzea nahi badu­gu. Anto­la­kun­tzaz eta borro­kaz lor­tu­ko dugu. Agur eta oho­re, Belen!
Eus­kal Herria, 2017ko aza­roa­ren 16a.

Amnis­tia­ren Alde­ko eta Erre­pre­sioa­ren Aur­ka­ko Mugi­men­dua.

[ES]

Esta noche ha falle­ci­do en el Hos­pi­tal de Donos­tia la pre­sa polí­ti­ca vas­ca Belén Gon­zá­lez Peñal­va. Lle­va­ba 8 años en situa­ción de «pri­sión ate­nua­da», des­de que tras ser ope­ra­da de un cán­cer en la cár­cel de A Lama (Pon­te­ve­dra-Gali­za), deter­mi­na­ran que su enfer­me­dad era irre­ver­si­ble.
El Movi­mien­to Pro Amnis­tía y Con­tra la Repre­sión desea hacer lle­gar sus con­do­len­cias a la fami­lia de Belén y expre­sar su tris­te­za por esta noti­cia.
Por otra par­te, nues­tro movi­mien­to quie­re ensal­zar el reco­rri­do mili­tan­te de Belén. Des­de muy joven ofre­ció su vida a la lucha por la liber­tad de Eus­kal Herria y, tam­bién estan­do en pri­sión, ha sido un ejem­plo de dig­ni­dad. Final­men­te, Belén ha muer­to estan­do pre­sa, ya que aun­que le habían apli­ca­do la pri­sión ate­nua­da, esta medi­da la man­te­nía con­tro­la­da duran­te 24 horas al día por medio de una pul­se­ra tele­má­ti­ca. Cuan­do ha falle­ci­do, Belén aún lle­va­ba la pul­se­ra pues­ta.
En un día como el de hoy no pode­mos olvi­dar­nos de la situa­ción en la que se encuen­tran lxs presxs polí­ticxs enfermxs, y muy espe­cial­men­te de la de Ibon Ipa­rra­gi­rre. Ibon se encuen­tra al bor­de de la muer­te y, a pesar de todo, el juez fas­cis­ta José Luis Cas­tro Anto­nio está retra­san­do su vuel­ta a casa bajo la excu­sa de que nece­si­ta nue­vos infor­mes médi­cos, aún sabien­do que ese tiem­po pue­de ser deci­si­vo a la hora de sal­var la vida de Ibon.
Más que ven­gan­za, lo que el esta­do espa­ñol está hacien­do con lxs presxs polí­ticxs vascxs es un chan­ta­je. En julio fue Aitzol Gogor­za quien denun­ció que le habían ofre­ci­do aco­ger­se a la Vía Nan­cla­res (http://​amnis​tiaas​ka​ta​su​na​.blogs​pot​.com​.es/​2​0​1​7​/​0​7​/​r​e​s​p​u​e​s​t​a​-​d​e​-​a​i​t​z​o​l​-​g​o​g​o​r​t​z​a​-​a​l​.​h​tml), dejan­do al des­cu­bier­to que están lle­van­do a cabo el per­ver­so jue­go del «arre­pién­te­te o mue­re».
El Movi­mien­to Pro Amnis­tía y Con­tra la Repre­sión quie­re hacer un nue­vo lla­ma­mien­to a la lucha. Ante estos casos no es sufi­cien­te bus­car la com­pre­sión huma­na de la socie­dad, sino que debe­mos sacar de su como­di­dad bur­gue­sa al pue­blo de Eus­kal Herria. Nece­si­ta­mos con­ver­tir las calles en un her­vi­de­ro si que­re­mos que estxs mili­tan­tes enfermxs vuel­van a casa vivxs. Lo con­se­gui­re­mos median­te la orga­ni­za­ción y la lucha. Agur eta oho­re, Belen!
En Eus­kal Herria, a 16 de noviem­bre de 2017.
Movi­mien­to Pro Amnis­tía y Con­tra la Repre­sión.

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Share on facebook
Share on Facebook
Share on twitter
Share on Twitter

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *