Texto integro de la valoración del Movimiento Pro Amnistía:
«De nuevo, un año más, tenemos que hablar de unos Sanfermines violentos, militarizados y en los que se ha tratado de imponer la españolidad.
Es evidente que desde el Ayuntamiento se ha apostado por atacar al movimiento popular prohibiendo sus actividades. Y ante la respuesta digna ofrecida por las Peñas, desde el Consistorio se ha puesto en marcha una campaña de descrédito y acoso mediático que ha traído como consecuencia las agresiones, los sabotajes y el intento de asalto del Muthiko que se citan en la cronología.
Las calles de nuestra ciudad han estado llenas de policías de todos los colores que han sido protagonistas de diferentes episodios violentos. Haciendo un ejercicio de imaginación, traslademos lo ocurrido en la Plaza del Ayuntamiento el día 6 a la Plaza de Toros, cambiando la ikurriña por una pancarta que reivindique la Amnistía; Cambiemos el color de los uniformes negros que ocupaban las calles durante la procesión por el gris post franquista; Ubiquemos la pistola del «incontrolado de Carlos III» en el centro del ruedo pamplonés… los ingredientes eran los adecuados para que de nuevo volviéramos a tener unos Sanfermines del 78 en pleno siglo XXI. Y es que la policía municipal entró en la plaza del Ayuntamiento como en su día lo hicieron los grises en la Plaza de Toros. Había la misma situación de militarización de los espacios festivos que en 1978, y los incontrolados armados, ahora sin uniforme y con águilas bicéfalas tatuadas en la espalda, danzaron con la misma impunidad que lo hacían en aquella época los guerrilleros de Cristo Rey.
Poco hemos avanzado desde 1978. La situación represiva se mantiene, y solamente la templanza de las gentes de Iruñea ha logrado que no se vivieran imágenes como las de 1978 o 1997. Pero más allá de la templanza, desde el Movimiento Pro Amnistía consideramos que debemos dotarnos de mecanismos de respuesta adecuados para cada una de estas agresiones e incluso de mecanismos de prevención para evitar este tipo de situaciones. Debemos crear un muro de contención que impida que nuestras calles se llenen de hombres armados, que evite que se produzcan cargas policiales en pleno txupinazo para evitar la presencia de la ikurriña, y que nadie salga impune después de amenazar públicamente a ciudadanos o hacer ostentación de un arma de fuego en plena calle.
Para acabar, queremos manifestar nuestra solidaridad con todas las personas que se han visto afectadas de un modo u otro por las diferentes situaciones de violencia que se han producido: agresiones, cargas policiales, detenciones, etc. Creemos firmemente que todo ello es consecuencia de la actitud irresponsable de Barcina y de la Delegación del Gobierno, que han tratado de provocar un enfrentamiento civil utilizando para ello la polémica en torno a las Peñas y los partidos de la Selección española. Su único anhelo ha sido abrir una brecha entre la ciudadanía en un momento político de especial importancia, y aunque no lo han logrado, lo seguirán intentando.»
Kronologia
Sanferminak hasi baino lehen…
– Gora Iruñea! plataformak antolatutako ekimenak ez dute behar diren baimenak jasotzen. Ildo berean, Herriko Taberna eta Arrano elkarteak antolatzen dituzten kontzertuak kalean ezin izango direla burutu jakinarazten diete udaltzainek lokal hauen arduradunei.
Sanferminen zehar…
– Urtean zehar gertatzen den bezala, Udaletxeak zentsura politikoa bultzatzen du. Kalean jarritak dauden kartelak kentzen edo margoarekin estaltzen dituzte.
- Foruzaingoak amnistiaren aldeko zapiak kentzen ibili dira, eta eramaten dituzten pertsonak Auzitegi Nazionalera eramateko mehatxua eginez.
Egunez egun:
– Uztailak 6
Txupinazoa bota baino lehen, Alde Zaharreko kaleetan Espainiako polizia, Foruzaingoa, Udaltzaingoa eta Goardia Zibilaren presentzia nabarmena da. Militarizazio egoera erabatekoa da.
Txupinazoan ikurriña ateratzen saiatzen diren gazteak jipoitzen ditu Udaltzaingoak. Uniformez eta kalez jantzitako poliziek gazteen aurka oldartzen dira, zauritu ugari eraginez eta oso arriskutsua suertatzen den egoera bat sortuz. Kalez jantzitakoek borra ilegalak erabiltzen dituzte. Azkenik, bi lagun atxilotzen dituzte Iruñeako osasun zentro ezberdinetan istilu hauekin zer ikusia dutelakoan.
Gazte bati autoritateari eraso egitea eta istiluak eragitea leporatzen diote. Besteari istiluak eragitea eta beste gazte bati lesioak sortzea leporatzen diote. (Ikusi argazkiak hemen:http://www.flickr.com/photos/nafarroan/sets/72157624316928273/ )
- Uztailak 7
Goizaldean, Deskalzos kalean gazte batzuk kontzertu bat egiten ari dira. Udaltzaingoa agertzen da eta musikari bat atxilotzen du. Istiluak sortzen dira eta gazte bat harrapatzen dute eta horietan parte hartzea leporatzen diote.
Goizean eta eguerdian zehar militarizazio egoera Alde Zaharreko hainbat kaleetan.
San Fermin prozesioa Kuria kalera iristen denean, udaltzain batzuk herritarrak kolpatzen eta mehatxatzen dituzte, Barcinari kritika egiteagatik. Espainiako polizia Mañueta kalean eta Zaldi Txurian dago, istiluen aurkako materialarekin. (Ikusi bideoa hemen: http://www.youtube.com/watch?v=JOOlk6d-IYQ&feature=player_embedded )
Espainiako selekzioaren futbol partidua Gaztelu plazan emateko dantzak bertan behera geratzen dira. Honek haserrea eragiten du, eta Irrintzi peñakoek plazatik pasatzen direnean protesta egiten dute pankarta batekin pantailaren aurrean jarriz. Bertan diren Espainiako jarraitzaileak peñakideen aurka egiten dute, poliziaren begiradapean eta pasibitatepean. Gaztelu plazako inguruak poliziz josita dago. Kalez jantzitako poliziek gauean probokatzen ibiliko dira Alde Zaharreko kaleetatik.
San Fermin peñako bi peñakide jipoitzen dituzte «Viva España!» ohiukatzen duten ezezagun batzuek. Horietako bat harrapatu eta udaltzaingoari deitzen diote salaketa aurkezteko asmoz. Peñakideak ospitalera eraman behar izaten dituzte. Ildo honetan, aipatu behar da San Fermin peñak duen lokalaren komunak bi aldiz saboteatzen dituztela. Sabotai horiek oso ongi prestatzen dira, ez da edonork egindako txantxa bat. Guztiz hondaturik geratzen dira. Gure usteetan Udaletxeak bultzatutako kontrako kanpainaren ondorio zuzena izan dira, eraso fisikoak bezala. (Ikusi atxikitutako argazkiak 1 eta 2)
- Uztailak 8
Iruñeako bi neskak udaltzain batzuen aldetik entziorra baino lehen jasandako tratu txarrak salatzen dituzte. Horietako bat sudurretik odoletan amaituko du. Neskak herri mugimenduaren pegatinak eramaten dituzte. (Artxiboan Nesken testigantza)
- Uztailak 9
Herriko Tabernaren ondotik frantses bat ikur espainol batekin pastzen da. Gazte talde batek ikurra kentzeko ahaleginak egiten ditu eta frantsesak gazte bat kolpatzen du. Ondoren bera izan zen kolpatua.
- Uztailak 11
Istilu txikiak ematen dira egun osoan zehar ikur espainolekin daraman jendearekin.
Peñetako merienda burutzen da Carlos III. etorbidean. Egun horretan peñek eskatu dute futbol partidua zuzenean Gaztelu plazan ez ematea, baina Udaletxeak ez du amore eman. Tentsioa nabaria da. Dena poliziz josita dago. Arratsalde osoan zehar istilu txikiak izaten dira. Une batean hainbat faxista pasatzen dira Peñetako meriendaren erditik eta horietako batek (dirudienez polizia dena) laban bat, pistola bat eta gas pimientaren spray bat ateratzen ditu, tentsio uneak eraginez.
Gauean borroka bat izaten da San Nikolas kalean. Gazte abertzale bat jipoitzen dute, eta ondoren erasotzaileak jipoituak izaten dira.
Muthiko Alaiak peñetako ikurriña kentzen saiatzen dira, baina peñakideek erasotzaileen aurka egiten dute. Ondoren hainbat peña lekuraino gerturatzen dira Muthiko peñakideak babesteko.
Jarauta kalean hainbat borroka izaten dira gauan zehar.
Iruñeako Foruen plazan Reincidentes taldeko kontzertua burutzen ari da. Gazte bat
bere neskaluna ondoan dagoen Sol tabernaren komunetara laguntzen du. Une horretan gizon batzuk jipoitzen dute. Gazteak kamiseta bat «Independentzia» leloarekin eramaten du, eta taberna horretan normalean indar polizial ezberdinetako lagunak biltzen dira. Goardia Zibilaren koartelaren aurrean dago, eta handik ateratzen dira hainbat goardia zibil gaztea atxilotzeko. Erasotzaileak goardia zibilekin hizketan ibiltzen dira, lagunak izango balira bezala. Gaztea komisaldegira eramaten dute eta han konturatzen dira adin txikikoa dela. Gaztearen gurasoak abisatu eta ospitalera eramaten dute. Parte medikuekin salaketa ipintzeko asmoa erakusten du gazteak.
- Uztailak 15
Sanferminak amaitu badira ere, oraindik gaupasero asko ibiltzen dira Iruñeako kaleetatik. Villavesaren enzierroan daudenak Zezen plazaren ondoan Udaltzaingoak ezarritako polizi harresi batekin egiten dute topo. Udaltzainak gazteen aurka gogor oldartzen dira.