El libro «1512» tras­la­da a la calle el deba­te cien­tí­fi­co de la Con­quis­ta de Nava­rra – Naba­rral­de

Gra­cias al esfuer­zo edi­to­rial con­jun­to de Txer­toa y Naba­rral­de, menos de tres meses des­pués de la cele­bra­ción del I Con­gre­so de His­to­ria­do­res de Nava­rra ven la luz las ponen­cias y con­clu­sio­nes de dicho encuen­tro, que reu­nió en Via­na a más de dos­cien­tas per­so­nas intere­sa­das en cono­cer los suce­sos de la con­quis­ta de Nava­rra de 1512.

Bajo el títu­lo 1512. 500 años de con­quis­ta en Nava­rra, la publi­ca­ción pre­ten­de tras­la­dar el tema a la calle para que los ciu­da­da­nos recu­pe­ren par­te de su memo­ria y las ins­ti­tu­cio­nes de poder «tomen nota» de las con­clu­sio­nes del deba­te cien­tí­fi­co y aca­dé­mi­co que tuvo lugar en Via­na los pasa­dos días 18 y 19 de sep­tiem­bre. Jean Louis Davant, Iña­ki Sagre­do, Flo­ren Aoiz, Peio Jose­ba Mon­teano, Mikel Legor­bu­ru, Pedro Esar­te, Jon Oria, Mikel Sorau­ren, Bixen­te Serrano, José Luis Ore­lla y Jose­ba Asi­ron fir­man las once ponen­cias del libro, que fue pre­sen­ta­do ayer en la libre­ría Elkar de Pam­plo­na por el direc­tor del I Con­gre­so de His­to­ria­do­res de Nava­rra, Jose­ba Asi­ron; el direc­tor de Naba­rral­de, Angel Rekal­de; y el edi­tor de Txer­toa Mar­tin Anso. El volu­men, que inclu­ye cua­tro comu­ni­ca­cio­nes, pone a dis­po­si­ción del gran públi­co las actas del con­gre­so, con­ve­nien­te­men­te orde­na­das y pre­sen­ta­das, y en algu­nos casos amplia­das y corre­gi­das, con la inten­ción de que el lec­tor «com­prue­be por qué deci­mos que se ha pues­to en sol­fa en el Con­gre­so de Via­na la ver­sión tra­di­cio­nal de la Con­quis­ta de Nava­rra, difun­di­da por la his­to­rio­gra­fía espa­ño­la», expli­có Jose­ba Asi­ron, quien apun­tó en este sen­ti­do que aquel suce­so «no fue una ane­xión, como toda­vía hoy se dice en los manua­les esco­la­res, sino una inva­sión en toda regla, que estu­vo segui­da de una lar­ga gue­rra de 18 años en dife­ren­tes esce­na­rios béli­cos. Fue un hecho que se lle­vó a cabo con­tra­vi­nien­do la lega­li­dad y el dere­cho de la épo­ca, que tra­jo la rui­na a Nava­rra y lle­vó con­si­go un pro­ce­so de repre­sión, per­se­cu­ción y ensa­ña­mien­to, y en algu­nos casos de eli­mi­na­ción de per­so­nas que eran defen­so­ras de la inde­pen­den­cia, como el Maris­cal Pedro de Nava­rra o Vélaz de Medrano», recuer­da Asi­ron. Por todo esto, el direc­tor del I Con­gre­so de His­to­ria­do­res de Nava­rra con­clu­ye que «los nava­rros vamos a tener que apren­der, recor­dar y recu­pe­rar muchí­si­mas cosas, pero no tene­mos nada que cele­brar en 2012». Angel Rekal­de, quien anun­ció que para 2012 se pre­vé rea­li­zar un nue­vo con­gre­so, esta vez en Pam­plo­na, des­ta­có que el esfuer­zo edi­to­rial rea­li­za­do para lan­zar 1512 vie­ne impul­sa­do «por la con­cien­cia de la deman­da social que hay sobre este tema». De ahí que, recal­có Mar­tin Anso, no se haya que­ri­do hacer una publi­ca­ción de espe­cia­lis­tas para espe­cia­lis­tas: «Aun­que el nivel cien­tí­fi­co de los tex­tos es incues­tio­na­ble, estos son a la vez muy ase­qui­bles». Los impul­so­res del libro ase­gu­ran que tras el con­gre­so de Via­na han «echa­do en fal­ta deter­mi­na­das ver­sio­nes de la Con­quis­ta de Nava­rra que se han man­te­ni­do duran­te siglos y que aho­ra se han calla­do de mane­ra cla­mo­ro­sa». Esa ausen­cia de res­pues­ta ofi­cial con­fir­ma que «la ver­sión de la Con­quis­ta de Nava­rra como una ane­xión feliz ya no tie­ne cre­di­bi­li­dad».

Aritz INTXUSTA

Iñi­go Astiz.
BERRIA
Irai­lean Via­nan egin­da­ko Eus­kal Herri­ko His­to­ria­la­rien I. Bil­tza­rre­ko hiz­la­rien ekar­pe­nak jaso dituz­te
Gaz­te­lak Nafa­rroa kon­kis­ta­tu zue­ne­tik 500 urte bete­ko dira 2012an. Bat egi­tetzat aur­kez­tu dute hori den­bo­ra luzez his­to­ria­la­ri ofi­zia­lek, bai­na fal­tsua da hori, irai­lean Via­nan (Nafa­rroa) izan­da­ko Eus­kal Herri­ko His­to­ria­la­rien I. Bil­tza­rre­ko hamai­ka adi­tuk ondo­rioz­ta­tu eta iriz­pi­de zien­ti­fi­koz argu­dia­tu zute­nez. Kon­kis­ta bat izan zen; bor­titza eta luzea. Bil­tzar har­ta­ko adi­tuen txos­te­nak batu ditu orain Txer­toa argi­ta­letxeak 1512 Nafa­rroa­ren kon­kis­tak 500 urte libu­ruan. Jean Louis Davant, Iña­ki Sagre­do, Flo­ren Aoiz, Peio J. Mon­teano, Pedro Esar­te eta Jose­ba Asi­ro­ne­nak dira tes­tuak, bes­teak bes­te.

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Share on facebook
Share on Facebook
Share on twitter
Share on Twitter

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *