Argen­ti­na. A 49 años de la masa­cre de Tre­lew: un foto­re­por­ta­je para la memoria

Por Emil­ser Perei­ra y José Alber­to Feld­man /​Resumen Lati­no­ame­ri­cano, 22 de agos­to de 2021.

foto: Los 19 inte­gran­tes de orga­ni­za­cio­nes polí­ti­co mili­tar eva­di­dos del penal de Raw­son expli­can la moti­va­ción del plan de fuga fren­te a la pren­sa y a los nume­ro­sos pasa­je­ros que que­da­ron demo­ra­dos en el aero­puer­to. De izquier­da a dere­cha, detrás de los dos pri­me­ros María Anto­nia Ber­ger con cue­llo de cami­sa negro Mariano Puja­das, Rubén Pedro Bonet y el perio­dis­ta de CANAL 3 Daniel Carre­ras. 15 de Agos­to de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but. Aero­puer­to de Tre­lew.
Foto: Emil­ser Perei­ra – Dia­rio Jornada


Tre­lew 72, el libro

El 22 de agos­to de 1972, los habi­tan­tes de las loca­li­da­des de Raw­son y Tre­lew ama­ne­cie­ron con la noti­cia de que los pre­sos polí­ti­cos fuga­dos del penal de Raw­son la sema­na ante­rior, que se encon­tra­ban dete­ni­dos e inco­mu­ni­ca­dos en la Base Aero­na­val Almi­ran­te Zar, habían sido fusi­la­dos ante un pre­sun­to inten­to de evasión.

Esta fue la ver­sión que hicie­ron cir­cu­lar las fuer­zas de segu­ri­dad y que repro­du­je­ron la mayo­ría de los dia­rios del país. Sin embar­go, tres sobre­vi­vien­tes de la vio­len­ta bala­ce­ra tes­ti­mo­nia­ron ante la Jus­ti­cia que aque­lla madru­ga­da fue­ron vio­len­ta­men­te expul­sa­dos de sus cel­das y ame­tra­lla­dos por un gru­po diri­gi­dos por el capi­tán de cor­be­ta Luis Emi­lio Sosa y el tenien­te Rober­to Bra­vo. Mien­tras la mayo­ría falle­ció en el acto, algu­nos heri­dos fue­ron rema­ta­dos y otros murie­ron horas más tar­de desan­gra­dos en la enfer­me­ría de la Base.

Un cli­ma de pesa­dum­bre reco­rrió las calles de todo el país: los mili­tan­tes revo­lu­cio­na­rios habían sido impu­ne­men­te ase­si­na­dos. La masa­cre de Tre­lew fue el anti­ci­po de la sis­te­ma­ti­za­ción del accio­nar terro­ris­ta del Esta­do, que iba a tener su máxi­ma expre­sión unos años des­pués con la lle­ga­da de la últi­ma dic­ta­du­ra cívico-militar.

A cua­ren­ta y dos años de la masa­cre de Tre­lew, este libro ofre­ce imá­ge­nes sobre estos suce­sos que sig­na­ron la his­to­ria de la región y del país. El rela­to cen­tral de esta pie­za pone en foco la serie que retra­ta a los die­ci­nue­ve mili­tan­tes del Ejér­ci­to Revo­lu­cio­na­rio del Pue­blo, las Fuer­zas Arma­das Revo­lu­cio­na­rias y Mon­to­ne­ros, eva­di­dos del penal el 15 de agos­to de 1972. Esta secuen­cia foto­grá­fi­ca recu­pe­ra el pre­ci­so momen­to en el que los pre­sos polí­ti­cos brin­da­ron una con­fe­ren­cia de pren­sa en el vie­jo aero­puer­to de Tre­lew, con el pro­pó­si­to de expli­car las razo­nes de la fuga antes de depo­ner las armas fren­te a las fuer­zas de segu­ri­dad. Se arti­cu­lan en esta secuen­cia foto­gra­fías del tras­la­do y la con­cen­tra­ción de los pre­sos en el penal de la leja­na Pata­go­nia, los recla­mos de los fami­lia­res por las calles de la ciu­dad de Tre­lew, las movi­li­za­cio­nes de octu­bre de 1972 duran­te la Asam­blea del Pue­blo, el tra­ba­jo de los abo­ga­dos defen­so­res y las huel­gas y con­flic­tos regionales.

Las foto­gra­fías de Tre­lew 72 pro­vie­nen del dia­rio Jor­na­da de la pro­vin­cia del Chu­but. Si bien los acer­vos foto­grá­fi­cos de los medios tie­nen esca­sa difu­sión, para­dó­ji­ca­men­te este dia­rio pro­vin­cial cuen­ta con una emble­má­ti­ca ima­gen, aque­lla últi­ma que se pudo tomar de los gue­rri­lle­ros aún con vida, y que se con­vir­tió lue­go de la masa­cre en un ver­da­de­ro ícono de la his­to­ria nacio­nal. Esta foto­gra­fía, que cir­cu­ló por el mun­do ente­ro sin que se supie­ra el nom­bre del autor, con­tri­bu­yó fuer­te­men­te con la denun­cia de estos hechos a la par que se eri­gió en sím­bo­lo de resis­ten­cia a la dic­ta­du­ra. Hoy, fren­te a la con­me­mo­ra­ción de aque­llos suce­sos dra­má­ti­cos de la his­to­ria de nues­tro país, que­re­mos reco­brar el tra­ba­jo que Emil­ser Perei­ra, fotó­gra­fo del dia­rio y autor de la foto que aquí evo­ca­mos, y tam­bién el com­pro­mi­so de José Alber­to “Chu­jo” Feld­man, quien orga­ni­zó y pre­ser­vó los nega­ti­vos de estos valio­sos docu­men­tos en el archi­vo del diario.

El mate­rial selec­cio­na­do para este libro echa nue­va luz sobre la vio­len­cia polí­ti­ca que el Esta­do des­car­gó sobre la socie­dad duran­te las déca­das del sesen­ta y seten­ta, y per­mi­te adver­tir las con­ti­nui­da­des en las polí­ti­cas repre­si­vas ensa­ya­das por los gobier­nos que se suce­die­ron entre los años 1966 y 1976. Una relec­tu­ra sobre ese pasa­do que le da espe­cial valor a la lar­ga y com­ple­ja cons­truc­ción del pro­ce­so repre­si­vo des­es­ti­man­do el carác­ter de la últi­ma dic­ta­du­ra mili­tar como un perío­do úni­co y excep­cio­nal de la his­to­ria argen­ti­na. Por otro lado, estas foto­gra­fías son una vía para acer­car­se con mayor deta­lle a las apues­tas ideo­ló­gi­cas y los reper­to­rios de la acción polí­ti­ca de los mili­tan­tes. Hoy pode­mos leer algu­nos epi­so­dios que rodea­ron lo suce­di­do en la base mili­tar, como por ejem­plo las jor­na­das de repu­dio a la masa­cre, los obs­tácu­los que tuvie­ron que sor­tear los abo­ga­dos defen­so­res o la masi­va con­cu­rren­cia a los vela­to­rios de los mili­tan­tes ase­si­na­dos como mues­tras del com­pro­mi­so polí­ti­co que cuan­tio­sos sec­to­res socia­les expe­ri­men­ta­ron por esos años en el con­jun­to del país. Un tiem­po des­pués, la res­pues­ta repre­si­va del Esta­do se dise­ñó toman­do en cuen­ta esta feno­me­nal movi­li­za­ción y orga­ni­za­ción popular.

Dedi­ca­mos este libro a los cien­tos de lucha­do­res anó­ni­mos y a aque­llos que con nom­bre y ape­lli­do tuvie­ron lugar en este pro­ce­so, y espe­cial­men­te a los repor­te­ros grá­fi­cos que nos han lega­do las imá­ge­nes que nos per­mi­ten resig­ni­fi­car nues­tro pasa­do reciente.

For­man par­te de los ante­ce­den­tes de este tra­ba­jo el rele­va­mien­to, la pues­ta en valor y con­ser­va­ción de imá­ge­nes rea­li­za­dos con­jun­ta­men­te en el dia­rio entre la Sub­se­cre­ta­ría de Dere­chos Huma­nos de la pro­vin­cia del Chu­but y el Archi­vo Nacio­nal de la Memo­ria con el apo­yo del Pro­gra­ma Memo­ria en Movi­mien­to como con­tri­bu­ción a la cons­truc­ción de la memo­ria histórica.

*El libro Tre­lew 72 fue publi­ca­do en Bue­nos Aires en 2014.

* Las fotos que aquí se publi­can son una selec­ción de la Colec­ción de foto­gra­fías Dia­rio Jor­na­da de Chu­but que cus­to­dia el Archi­vo Nacio­nal de la Memo­ria y se encuen­tran dis­po­ni­bles para la con­sul­ta pública.

Tras­la­do de un con­tin­gen­te de pre­sos polí­ti­cos des­de el Aero­puer­to de la Tre­lew a la Uni­dad Peni­ten­cia­ria Nº 6 de Rawson.9 de Sep­tiem­bre de 1971. Pro­vin­cia del Chu­but. Tre­lew. Foto: Emil­ser Perei­ra – Dia­rio Jornada
Orga­ni­za­cio­nes y sim­pa­ti­zan­tes reci­ben a Héc­tor José Cám­po­ra. 9 de Julio de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but Aero­puer­to de Trelew.Foto: Dia­rio Jornada
Inte­gran­tes de la Aso­cia­ción Gre­mial de Abo­ga­dos de Bue­nos Aires lle­gan a Tre­lew tras la fuga del Penal de Raw­son y rea­li­zan una con­fe­ren­cia de pren­sa afue­ra del estu­dio de Mario Abel Ama­ya y David Patri­cio Rome­ro. De izquier­da a dere­cha, Pedro Galin, Miguel Angel Radriz­za­ni Goni, Rodol­fo Orte­ga Peña, con micró­fono en la mano el perio­dis­ta de JORNADA Hugo Her­nan­do, los de atrás S.i., Car­los Gon­za­les Gartland, Eduar­do Luis Duhal­de y Rodol­fo Mat­ta­ro­llo. Los demás S.i. 18 de Agos­to de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but, Ciu­dad de Tre­lew. Afue­ra del estu­dio de Mario Abel Ama­ya y David Patri­cio Romero.Foto: Dia­rio Jornada
Los 19 inte­gran­tes de orga­ni­za­cio­nes polí­ti­cos mili­ta­res eva­di­dos del penal de Raw­son expli­can la moti­va­ción del plan de fuga fren­te a la pren­sa y a los nume­ro­sos pasa­je­ros que que­da­ron demo­ra­dos en el aero­puer­to. Mariano Puja­das es entre­vis­ta­do por el perio­dis­ta de CANAL 3 Daniel Carre­ras. 15 de Agos­to de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but. Aero­puer­to de Tre­lew. Foto: Emil­ser Perei­ra – Dia­rio Jornada
Los 19 inte­gran­tes de orga­ni­za­cio­nes polí­ti­co mili­ta­res eva­di­dos del penal de Raw­son expli­can la moti­va­ción del plan de fuga fren­te a la pren­sa y a los nume­ro­sos pasa­je­ros que que­da­ron demo­ra­dos en el aero­puer­to. Exi­gen la pre­sen­cia del juez fede­ral Ale­jan­dro Godoy y del médi­co Ati­lio Viglio­ne, mien­tras la Mari­na rodea el aero­puer­to. De izquier­da a dere­re­cha, Maria Anto­nia Ber­ger, el de atrás S.i., Mariano Puja­das y Ruben Pedro Bonet. 15 de Agos­to de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but. Aero­puer­to de Tre­lew. Foto: Emil­ser Perei­ra – Dia­rio Jornada.
En la puer­ta del aero­puer­to se con­cre­ta la entre­ga de las armas a la Mari­na, des­co­no­cien­do lo acor­da­do, minu­tos des­pués esta fuer­za mili­tar se tras­la­da e inco­mu­ni­ca a los dete­ni­dos en la base Almi­ran­te Zar. 15 de Agos­to de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but. Aero­puer­to de Tre­lew. Foto: Emil­ser Perei­ra – Dia­rio Jornada
Los 19 pre­sos polí­ti­cos inte­gran­tes de orga­ni­za­cio­nes polí­ti­co mili­ta­res, entre­gan sus armas a la Mari­na en la puer­ta del aero­puer­to con la con­di­ción de la pre­ser­va­ción de su inte­gri­dad. 15 de Agos­to de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but. Aero­puer­to de Tre­lew. Foto: Emil­ser Perei­ra – Dia­rio Jornada
En la puer­ta del aero­puer­to se con­cre­ta la entre­ga de las armas a la Mari­na, des­co­no­cien­do lo acor­da­do, minu­tos des­pués esta fuer­za mili­tar se tras­la­da e inco­mu­ni­ca a los dete­ni­dos en la base Almi­ran­te Zar. 15 de Agos­to de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but. Aero­puer­to de Trelew.Foto: Emil­ser Perey­ra – Dia­rio Jornada
Los 19 pre­sos polí­ti­cos, inte­gran­tes de orga­ni­za­cio­nes polí­ti­co mili­ta­res, entre­gan sus armas a la Mari­na en la puer­ta del aero­puer­to con la con­di­ción de la pre­ser­va­ción de su inte­gri­dad. 15 de Agos­to de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but. Aero­puer­to de Trelew.Foto: Emil­ser Perei­ra – Dia­rio Jornada
Cien­tos de pobla­do­res toman el tea­tro Espa­ñol en repu­dio de la repre­sión y recla­mo por la liber­tad de los 16 dete­ni­dos. Encar­na­ción Díaz de Mulhall, libe­ra­da por esas horas, lla­ma a los asis­ten­tes a con­ti­nuar la deman­da por la libe­ra­ción de los veci­nos aún con­fi­na­dos en la cár­cel de Devo­to en Bue­nos Aires. 18 de octu­bre de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but, Ciu­dad de Trelew.Foto: Dia­rio Jornada
Movi­li­za­ción mul­ti­tu­di­na­ria por las calles de la ciu­dad de Tre­lew recla­man­do la libe­ra­ción inme­dia­ta de los «pre­sos de la Soli­da­ri­dad». 13 de octu­bre de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but, Ciu­dad de Trelew.Foto: Dia­rio Jornada
Arri­bo a Tre­lew del abo­ga­do defen­sor de pre­sos polí­ti­cos Mario Abel Ama­ya tras su libe­ra­ción del penal de Devo­to. 15 de noviem­bre de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but, Aero­puer­to de Trelew.Foto: Dia­rio Jornada
Fami­lia­res de pre­sos polí­ti­cos se movi­li­zan por la situa­ción de los dete­ni­dos en la Uni­dad Peni­ten­cia­ria Núme­ro 6 de la ciu­dad de Raw­son. 23 de mar­zo de 1973. Pro­vin­cia del Chu­but, Ciu­dad de Trelew.Foto: Dia­rio Jornada
Fami­lia­res de pre­sos polí­ti­cos se movi­li­zan por la situa­ción de los dete­ni­dos en la Uni­dad Peni­ten­cia­ria Núme­ro 6 de la ciu­dad de Raw­son. 1 de diciem­bre de 1972. Pro­vin­cia del Chu­but, Ciu­dad de Trelew.Foto: Dia­rio Jornada
Los tres sobre­vi­vien­tes de la Masa­cre de Tre­lew ofre­cen una con­fe­ren­cia de pren­sa. De izquier­da a dere­cha, con bigo­tes y len­tes oscu­ros Ricar­do Rene Hai­dar, Maria Anto­nia Ber­ger y Alber­to Miguel Camps. Los demás S.i. 5 de agos­to de 1973. Pro­vin­cia del Chu­but, Ciu­dad de Tre­lew. Con­fi­te­ría del Hotel Tou­ring Club.Foto: Dia­rio Jornada

Itu­rria /​Fuen­te

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Twitter
Facebook
Telegram

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *