Tres amigos de los presos Ines del Rio y Josu Bravo han sufrido un accidente cuando iban a visitarlos. El accidente se ha producido hoy a la mañana, cerca de León. HA empezado a llover, por lo que la carretera estaba deslizante y han perdido el control del coche. Entonces se han chocado contra la mediana, e incluso se han ido hasta la carretera de la dirección contraria, hasta que han parado delante de una cuneta. Las tres personas que viajaban en el coche no han resultado heridas, pero el coche ha sufrido graves daños. Los tres amigos no han podido realizar las dos visitas que tenían previstas para hoy y mañana. Ni la que tenían hoy con Ines del Rio en la prisión de Curtis, en A Coruña, ni la que iban a realizar mañana con Josu Bravo en la prisión de A Lama.
Este es el decimotercer accidente que ha causado la dispersión en el año 2012. En los 23 años que perdura la dispersión 16 familiares y allegados han perdido la vida en la carretera y hemos sufrido cientos de accidentes. Son incontables los daños físicos, sicológicos y económicos que hemos tenido que sufrir.
Los familiares y allegados de las presas y presos sufrimos las consecuencias de la política de dispersión todos los fines de semana. Tenemos que realizar miles de kilómetros todos los fines de semana, y el cansancio físico y los gastos económicos que produce son enormes. No hay razón para aplicar esta política de dispersión. Nuestros familiares y allegados deben estar cerca de sus casas, y ese derecho no se puede vulnerar. Tienen que acercar a nuestros familiares y allegados a casa inmediatamente, y no hay ninguna condición para que esto no se realice. Los familiares y allegados no podemos seguir arriesgando nuestras vidas todos los fines de semana en la carretera. Todas y todos los presos políticos vascos tienen que estar en Euskal Herria.
Euskera
Ines del Rio eta Josu Bravo presoen hiru lagunek auto istripua izan dute Ines del Rio bisitatzera zihoazela. Istripua gaur goizean gertatu da Leon inguruan. Euria hasi du eta errepidea irristakor jarri da, ondorioz, autoaren kontrola galdu dute eta erdibitzailearen aurka joan dira. Azkenean, errepidearen beste aldera pasa dira, arroila baten bazterreraino iritsi arte. Kotxean zihoazen bi lagunek ez dute kalte fisikorik izan, baina autoak kalte handiak ditu. Istripuaren ondorioz, hiru lagunek ezin izan dute burutu gaur Ines del Riorekin A Coruñako Curtis espetxean zuten bisita, eta ezta bihar A Laman Josu Bravorekin zuten bisita ere.
Hau dispertsio politikak 2012. urtean eragin duen hamahirugarren istripua da. Sakabanaketak dirauen 23 urteotan 16 senide eta lagunek galdu dute bizia errepideetan eta ehunka izan dira pairatu behar izan ditugun kotxe istripuak. Zenbatu ezinak dira, berriz, senide eta lagunok pairatu ditugun kalte fisiko, psikologiko eta ekonomikoak.
Dispertsio politikaren ondorio zuzenak jasaten ditugu astebururo presoen senide eta lagunok. Milaka kilometro egin behar izaten ditugu, horrek eragiten duen neke fisikoa eta gastu ekonomikoak izugarriak direlarik. Ez dago inongo arrazoirik sakabanaketa politiko hau aplikatzeko. Gure senide eta lagunek etxetik gertu egoteko eskubidea dute, eta eskubide hori ezin da urratu. Gure senide eta lagunak etxera hurbildu behar dituzte berehala, eta ez dugu hau ez gauzatzeko inongo baldintzarik onartzen. Ezin dugu senide eta lagunok gure bizitzak arriskatzen jarraitu errepideetan. Euskal presoak Euskal Herrian behar dute izan.