Amnistiaren aldeko eta errepresioaren aurkako mugimenduaren agiria /Comunicado el Movimiento por la amnistía y contra la represión
[EUS] Jarraian letra etzanez adierazten ditugun paragrafoak Mugimenduak joan den abuztuan egin zuen hausnarketaren parte dira, eta berretsi egiten dugu. Izan ere, iragarritako errepresioaren parte gara jada. Datorren errepresio basatiaren aurrean Premiazkoa da identifikatzea zein ondorio izango dituen epe laburrean Euskal Herrian, sistema kapitalistaren krisirik handiena izango dena, batez ere mendebaldeko zonalean. Hau da, hondamendia […]
Hiltzaile sionistei eta defendatzen dituen euskal burgesiari buruz /Sobre los asesinos sionistas y la burguesía vasca que les defiende
[EUS] Txuleria sionista euskal eta espainiar sistemaren onespenarekin eta, batez ere, EAJk faxista/sionistei emandako laguntza eta estaldurarekin sentitu da Bilbon. Laburbilduz, euskal eta espainiar burgesiak apustu garbia egiten du egungo egoeran. Alde batetik, Ukrainako alderdi faxistari babesa ematen dio, eta, besteak beste, Euskal Herrian bertan sionismoa babesten eta zuritzen du. Gobernatzen gaituen klaseko instrumentuak (euskal […]
Lorea eta Jon biak Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimenduko militanteei elkarrizketa /Entrevista a Lorea y Jon militantes del Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión
[EUS] Lorea, euskal iheslari politiko ohia eta Jon euskal preso politiko ohia eta biak Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimenduko militanteak Lehenengo galdera elkarrizketa baino lehen egin behar da. Zergatik ez duzue zuen nortasunari buruzko datu gehiago eman nahi? Ez da beldurra edo prebentziozko neurria errepresioaren aurrean. Badakigu okupatu eta esplotatzen gaituzten bi estatuak eta euskal […]
Aberri Eguna 2022. Borrokatzeko eskubidea eta betebeharra dugu /Aberri Eguna 2022. Tenemos el derecho y el deber de luchar
[EUS] Sistema kapitalistaren etengabeko jazarpenaren aurrean, borrokatzeko eskubidea gaitzetsiz eta nazio eta klase zapalkuntza muturrera eramanez, guk gure betebeharra borrokatzea dela adierazten dugu. Duela hamarkada batzuk, sistemaren mekanismo guztiak abian jarri ziren ENAMen deskonposizio-prozesua gauzatzeko. Mugimendu hori jada sozialdemokrazia eta euskal burgesia txikiaren pean zegoen. Indar hauek etorkizun sozialista baztertu zuten Euskal Herriarentzat, bazekitelako lorpen hori […]
Gorka Urtaran-PNV: sección vasco-española de la dictadura del capital
La burguesía vasca, sin sonrojarse, manifestó que no aplicaría la “ley mordaza” española, ley para defensa de la burguesía. Desde el 2015 son decenas de miles de sanciones derivadas de esta ley las que hemos padecido en Euskal Herria por parte de las policías autonómicas españolas y policías municipales. Jatorria /Origen
Gorka Urtaran-EAJ: kapitalaren diktaduraren atal euskal-espainiarra
Euskal burgesiak, lotsagorritu gabe, adierazi zuen ez zuela aplikatuko Espainiako mozal legea, burgesiaren defentsarako legea alegia. Hala ere, 2015az geroztik, lege horretatik eratorritako milaka zehapen jaso ditugu Euskal Herrian Espainiako polizia autonomikoen eta udaltzainen aldetik. “CAZA AL GRAFITERO. Criminólogos, grafólogos, agentes de la Policía y de la limpieza unidos en la tarea. Ya hemos pillado a varios/as […]
Hisham Abu Hawash, 140 días en huelga de hambre
El preso político palestino Hisham Abu Hawash, bajo detención administrativa, está a punto de cumplir 140 días en huelga de hambre y se encuentra en estado crítico. Hawash puede morir en cualquier momento y, en todo caso, tendrá daños irreversibles en sus órganos vitales. Se da la circunstancia de que a Hawash le han suspendido su condición de […]
Hisham Abu Hawash, 140 egun gose greban
Hisham Abu Hawash preso politiko palestinarra 140 egun betetzear dago gose greban, eta egoera kritikoan dago. Hawash edozein unetan hil daiteke eta, edonola ere, bere bizi-organoetan kalte itzulezinak izango ditu. Hawash‑i preso izaera bertan behera utzi diote, baina edozein unetan ezeztatu daiteke eta ezin da okupazioko ospitale sionistatik atera. Egoera horren aurrean Hawash-ek gose grebarekin […]
Sionismoaren basakeriak jarraitzen du | Amnistia Ta Askatasuna
Israelgo Estatu sionistak/terroristak Palestina okupatzen jarraitzen du; haren lurrak legez kanpoko kokalekuen bidez lapurtzen; herrixka osoak suntsitzen; biztanleria zibilaren aurkako bereizketarik gabeko sarraskiak egiten, adingabeak eta haurrak barne; kargurik eta epaiketarik gabeko atxiloketa administratiboak burutzen, etab. Era berean, palestinar herriaren Erresistentziak borrokan jarraitzen du Palestina askatzeko, Jordan ibaitik Mediterraneoraino. Era berean, preso politiko palestinarren gose […]
Continúa la barbarie del sionismo
El Estado sionista/terrorista de Israel continúa con la ocupación de Palestina; con la usurpación de sus tierras por medio de asentamientos ilegales; con la destrucción de poblados enteros; con las masacres indiscriminadas contra la población civil que incluyen menores de edad y niños; con detenciones administrativas sin cargos ni juicio, etc. Asimismo, el conjunto de la […]
