Zabal­di­ren XVII. Elkar­ta­sun astea /​XVIII Sema­na de la soli­da­ri­dad de Zabaldi

Aza­roa­ren 3tik 7ra, Zabal­dik XVIII. Elkar­ta­sun Astea anto­la­tu du. Aur­ten­go izen­bu­rua «Muros de con­trol. Harre­siak apur­tu» da. Del 3 al 7 de noviem­bre, des­de Zabal­di, orga­ni­za­mos la XVIII sema­na de la soli­da­ri­dad con el títu­lo «Muros de con­trol. Harre­siak apurtu».

Jar­du­nal­di haue­tan harre­siak sala­tu­ko ditu­gu, bes­teak bes­te hona­ko harre­siak sala­tu­ko ditu­gu: Ceu­ta eta Meli­lla­koa, Saha­ra Men­de­bal­de­ko harre­siak, Pales­ti­na­ko harre­sia, eta Mexi­ko eta Esta­tu Batuen arte­ko muga­ko harre­sia. Horre­taz gain, aza­roan zehar zine txi­roan harre­si hauei buruz­ko doku­men­ta­lak proiek­ta­tu­ko ditugu.

En estas jor­na­das, denun­cia­re­mos la exis­ten­cia de los muros, como por ejem­plo, la valla de Ceu­ta y Meli­lla, los muros del Saha­ra Occi­den­tal, el muro Pales­tino y el muro de la fron­te­ra entre Méxi­co y Esta­dos Uni­dos y ade­mas duran­te el mes noviem­bre en el cine pobre pro­yec­ta­re­mos docu­men­ta­les sobre estos muros.

EGITARAGUA – PROGRAMA:

AZAROAK 3 NOVIEMBRE Astelehena-Lunes

19:30ean

HITZALDIA CHARLA

“Pales­ti­na. El muro del apartheid”

Maga­li Thill, Pales­ti­na­ko Oku­pa­zioa­ren aur­ka­ko Sare Soli­da­rio­ko koor­di­natzai­lea eta Acsur-Las Segoviaskoa.

Maga­li Thill, coor­di­na­do­ra de la Red Soli­da­ria con­tra la Ocu­pa­ción de Pales­ti­na y de Acsur- Las Segovias.

AZAROAK 4 NOVIEMBRE Asteartea-Martes

19:30ean

HITZALDIA CHARLA

“Meli­lla. La valla de la vergüerza”

Mon­tse Sán­chez Cami­nan­do fron­te­ras­koa, sare migran­te­ei lagun­tza, sen­tsi­bi­li­za­zio eta sala­ke­ta kolektiboa.

Mon­tse Sán­chez de Cami­nan­do fron­te­ras, colec­ti­vo de apo­yo a las redes migran­tes, sen­si­bi­li­za­ción y denuncia.

AZAROAK 5 NOVIEMBRE

Asteaz­ke­na-Miér­co­les

19:30ean

DOKUMENTALA DOCUMENTAL

“Sepa­ra­ted”

Hiru harre­si, hiru herri, Eslo­ba­kia, Saha­ra, Pales­ti­na, hel­bi­de baka­rra. Doku­men­ta­la­ren zuzen­da­ria den Nata­lie Halla­re­kin (Sky­pe bidez)

Tres muros, tres pue­blos, Eslo­va­quia, Sáha­ra, Pales­ti­na, un des­tino. Con la direc­to­ra del docu­men­tal Nata­lie Halla (Sky­pe)

AZAROAK 6 NOVIEMBRE Osteguna-Jueves

19:30ean

HITZALDIA CHARLA

“Muro del Sáha­ra. La ban­ca­rro­ta del desierto”

Miren Ega­ña­re­kin, RAS­Den Lagu­nen Nafar Elkar­te­koa (ANARASD) eta Bada­bi Bena­ma­rre­kin, Saha­rauien ordez­ka­ria Nafarroan.

Con Miren Ega­ña de la Aso­cia­ción Nava­rra de Amig@s de la RASD (ANARASD) y Bada­bi Bena­mar, dele­ga­do Saha­raui en Navarra.

AZAROAK 7 NOVIEMBRE Ostirala-Viernes

19:30ean

LIBURUAREN AURKEZPENA Mah­mud Trao­rea­re­kin – PRESENTACIÓN DE LIBRO con Mah­mud Traoré

“Par­tir para contar”

Mah­mud hiru urte eman zituen Euro­pa­ra hel­tze­ko, Sahel, Saha­ra, Libia eta Magre­ben barna.

Mah­mud pasó más de tres años para lle­gar a Euro­pa, atra­ve­san­do el Sahel, el Sáha­ra, Libia y el Magreb.

AZAROAN NOVIEMBRE

ARGAZKI ERAKUSKETA – EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA

Harre­siak – The Walls

Zabal­di­ko Kalas­ka espa­zioan. En el espa­cio Kalas­ka de Zabaldi

Gai­ne­ra, aza­roan zehar Kalas­ka Espa­zioa­ren zine txi­roan. Ade­más duran­te noviem­bre cine pobre en Kalas­ka

Aza­roak 12 de Noviem­bre: DOKUMENTALA-DOCUMENTAL” TWO AMERICANS”

Aza­roak 19 de Noviem­bre: DOKUMENTALA-DOCUMENTAL “AL-YIDAR (EL MURO)” Fer­nan­do Rivas Can­to­ne­kin, El Obser­va­dor aldiz­ka­ria­ren zuzen­da­ria. Con Fer­nan­do Rivas Can­tón, direc­tor de la revis­ta El Observador.

Aza­roak 26 de Noviem­bre: DOKUMENTALA-DOCUMENTAL “ENTRE SERPIENTES Y ESCALERAS” Keis­do Shi­ma­bu­ru­ko zuzen­da­ria­re­kin (Sky­pe bidez). Con el direc­tor Keis­do Shi­ma­bu­ru­ko (Sky­pe)