Nación Mapu­che. Des­de la car­cel de Angol Jose Quei­pul ante con­de­na polí­ti­ca apli­ca­da por el esta­do chileno

Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 3 de sep­tiem­bre de 2021

“Asu­mo esta con­de­na sin sor­pre­sa algu­na, por­que com­pren­do que es par­te de la per­se­cu­ción polí­ti­ca y sis­te­má­ti­ca hacia mi per­so­na des­de hace más de una déca­da y que en este jui­cio y de segu­ro todos los jui­cios que enfren­ta­re, el mar­co jurí­di­co será vul­ne­ra­do por el Esta­do Chi­leno en com­pli­ci­dad con el con­sor­cio agrí­co­la y sus intere­ses económicos/​extractivistas con el fin de fre­nar mi par­ti­ci­pa­ción en los pro­ce­sos de recu­pe­ra­ción de terri­to­rio ances­tral mapu­che usurpado.

Me decla­ro ino­cen­te de lo que se me impu­ta, reco­no­cien­do que en todo momen­to, espa­cio, tiem­po y lugar segui­ré luchan­do como mapu­che por la res­ti­tu­ción de nues­tras tie­rras, inclu­so des­de la cárcel.”

Mi nom­bre es José Quei­pul Hua­quil miem­bro de la Comu­ni­dad Autó­no­ma de Temu­cui­cui, res­pe­tuo­sa­men­te a las comu­ni­da­des en resis­ten­cia y pro­ce­so de recu­pe­ra­ción y opi­nión públi­ca que soli­da­ri­za con nues­tra lucha como mapuche:

1.- Que en el con­tex­to del jui­cio de repe­ti­ción hacia mi per­so­na, por los inci­den­tes ocu­rri­dos el día 30 de abril del año 2019, don­de resul­te gra­ve­men­te heri­do de bala en una de mis pier­nas a cau­sa de dis­pa­ros efec­tua­dos por fun­cio­na­rios de cara­bi­ne­ros, mien­tras rea­li­za­ba labo­res agrí­co­las en el ex fun­do Alas­ka, recu­pe­ra­do por la comu­ni­dad de Temucuicui.

El Tri­bu­nal de Jui­cio Oral en lo Penal de Angol, en fallo uná­ni­me jue­ces Wil­fred Ziehl­mann Zamo­rano, Kari­na Rubio Solís y Jor­ge Gon­zá­lez Sala­zar, me con­de­na­ron el día lunes 30 de agos­to del año en cur­so, a las penas de 3 años y un día de pre­si­dio efec­ti­vo, en cali­dad de autor del deli­to con­su­ma­do de por­te ile­gal de arma de fue­go. A la pena de 541 días de pre­si­dio del deli­to con­su­ma­do de por­te de muni­cio­nes; y 61 días de pre­si­dio, como autor del deli­to con­su­ma­do de recep­ta­ción de un arma de fuego.

Para­dó­ji­ca­men­te, el tri­bu­nal decre­tó mi ino­cen­cia de los car­gos for­mu­la­dos en mi con­tra por el Minis­te­rio Públi­co, don­de me impu­taban la auto­ría en los deli­tos de dis­pa­ro injus­ti­fi­ca­do y homi­ci­dio frus­tra­do de cara­bi­ne­ro en ejer­ci­cio de sus funciones.

La abso­lu­ción de los 2 últi­mos car­gos a razón que en todo peri­ta­je rea­li­za­do por espe­cia­lis­tas de la P.D.I resul­te sin tra­zas de pól­vo­ra en mis manos, nariz y pren­das de ves­tir, no así los fun­cio­na­rios de cara­bi­ne­ros Alex Oli­ve­ra , Manuel Gon­za­les, Alex Albor­noz y Rodri­go Barrien­tos que aten­ta­ron con­tra mi vida, lo que fuer­za al tri­bu­nal a la abso­lu­ción de estos car­gos y se me con­de­na por el mero rela­to de cara­bi­ne­ros quie­nes apar­te de su pala­bra no con­ta­ban con nin­gu­na prue­ba científica.

Nue­va­men­te retro­ce­de­mos en el tiem­po y cara­bi­ne­ros, asu­me el rol de minis­tros de fe y solo bas­ta su pala­bra para recrear la esce­na y esta­ble­cer sus dichos como la “ver­dad”

En todo momen­to debe­mos tener en cuen­ta que los jue­ces Jor­ge Gon­zá­lez y Wil­fred Ziel­mam a car­go de este jui­cio de repe­ti­ción, no ope­ran bajo la lógi­ca de la igno­ran­cia y el des­co­no­ci­mien­to del mar­co legal chi­leno para dic­tar sen­ten­cias con­de­na­to­rias en base a prue­bas que demues­tren cier­to gra­do de cre­di­bi­li­dad, sin embar­go han cimen­ta­do sus carre­ras obvian­do el mar­co jurí­di­co par­ti­cu­lar­men­te al momen­to de judi­cia­li­zar mapu­che y cuen­tan con un lar­go his­to­rial de con­de­nas basa­das en argu­men­tos racis­tas , aco­mo­dan­do prue­bas, tes­ti­gos y decla­ra­cio­nes; como lo fue en el caso del Lon­ko Pichun ‚José Pera­lino, José Tral­cal, Sabino Catri­laf, Her­nan Catri­laf, Celes­tino Cor­do­ba, Juan Tral­cal, Ser­gio Catri­laf y su acti­va par­ti­ci­pa­cion en el caso Luch­sin­ger Mac­kay por nom­brar algu­nos, por su par­te la ter­ce­ra jue­za de este jui­cio ordeno el bru­tal des­alo­jo del fun­do Por­ve­nir en Nue­va impe­rial en el año 2001, la sen­ten­cia con­de­na­to­ria en mi con­tra res­pon­de a una tra­di­cion anti­ma­pu­che por par­te de los tres jue­ces antes alu­di­dos que no es nove­dad alguna.

Si de acuer­do a lo antes seña­la­do, suma­mos que “coin­ci­den­te­men­te” Sebas­tian Piñe­ra envia a nues­tro terri­to­rio al Minis­tro del inte­rior Rodri­go Del­ga­do, al momen­to de la rea­li­za­ción del jui­cio , en reunio­nes con los altos man­dos de las poli­cías y fuer­zas arma­das des­ple­ga­das en las bases mili­ta­res apos­ta­das en nues­tro terri­to­rio, esta­ble­cien­do polí­ti­cas de repre­sión y terro­ris­mo de esta­do con­tra los mapu­che en pro­ce­so de recu­pe­ra­ción de tie­rra, lógi­ca­men­te asu­mo que el poder judi­cial, minis­te­rio publi­co y fis­ca­lia no deben haber que­da­do fue­ra de esas reunio­nes y una con­de­na con­tra un mapu­che al cual nun­ca habían podi­do judi­cia­li­zar era un “tro­feo de gue­rra” por par­te de la ins­ti­tu­cio­na­li­dad neo­co­lo­nial de la arau­ca­nía nmpa­ra el Minis­tro Del­ga­do y obvia­men­te para Sebas­tian Piñera.

De la mis­ma mane­ra deseo mani­fes­tar que en este jui­cio, lue­go de per­te­ne­cer diez meses en pri­sión pre­ven­ti­va, ya había sido absuel­to de mane­ra uná­ni­me el día 24 de febre­ro 2020.

2.- A modo de esta­ble­cer una bre­ve cro­no­lo­gía de la per­se­cu­ción polí­ti­ca con­tra mi per­so­na, pue­do agre­gar que el año 2009 per­ma­ne­cí dos años en pri­sión pre­ven­ti­va, bajo la figu­ra de ley anti­te­rro­ris­ta en los casos cono­ci­dos como Pea­je Quino y Tur-bus, don­de ambas impu­tacio­nes, eran sos­te­ni­das exclu­si­va­men­te por el rela­to Raúl Cas­tro Anti­pan, un agen­te infil­tra­do de cara­bi­ne­ros, don­de resul­te absuel­to por un fallo uná­ni­me de la Cor­te de ape­la­cio­nes de Temuco.

Cabe la pena men­cio­nar que en ese mon­ta­je en con­tra de mi per­so­na quien diri­gía ese ope­ra­ti­vo político/​judicial era el ofi­cial mayor de cara­bi­ne­ros Patri­cio Marín Lazo, quien años des­pués es impu­tado en el bulla­do caso “Ope­ra­ción Huracán”

En el año 2017, tras reve­lar­se la car­pe­ta inves­ti­ga­ti­va de la antes seña­la­da “Ope­ra­ción Hura­can”, don­de se bus­ca­ba median­te méto­dos inves­ti­ga­ti­vos y de fal­si­fi­ca­ción de datos en sis­te­mas de men­sa­je­ría tele­fó­ni­ca, la incri­mi­na­ción de deli­tos de alto cali­bre a miem­bros de comu­ni­da­des mapu­che en pro­ce­so de recu­pe­ra­ción de tie­rras, que­da tam­bién en evi­den­cia el moni­to­reo, segui­mien­to y per­se­cu­ción hacia mi per­so­na , don­de tam­bién apa­rez­co direc­ta­men­te como uno de los blan­cos inves­ti­ga­ti­vos a los que apun­ta­ba esta ope­ra­ción diri­gi­da por el ex gene­ral de cara­bi­ne­ros Gon­za­lo Blu y el ex Mayor Patri­cio Marin y eje­cu­ta­da por los tam­bién fun­cio­na­rios de cara­bi­ne­ros Leo­nar­do Osses, Mar­ce­lo Teu­ber, Manuel Riquel­me, Cris­tián Pérez, Manuel Cavie­res, Mar­cos Sanhue­za, Dar­win Vás­quez y Mar­vin Marín; más el civil y ex ase­sor infor­má­ti­co de la poli­cía Álex Smith, alias «El profesor».

Actual­men­te judi­cia­li­za­dos por aso­cia­ción ilí­ci­ta, obs­truc­ción a la inves­ti­ga­ción, fal­si­fi­ca­ción de ins­tru­men­to públi­co, infi­de­li­dad en la cus­to­dia de docu­men­tos, vio­la­ción de secre­tos, sabo­ta­je infor­má­ti­co y denun­cia calum­nio­sa, entre otros cargos.

3.- Sé que debo enfren­tar 3 jui­cios más, y de la mis­ma for­ma sé a cien­cia cier­ta, que el entra­ma­do polí­ti­co- judi­cial-eco­nó­mi­co diri­gi­do por Sebas­tián Piñe­ra, hará todo lo posi­ble por vol­ver a judi­cia­li­zar­me, com­pren­do que las reglas de este jue­go ya han sido mar­ca­das y todo lo que no se me pudo impu­tar en el pasa­do, se inten­ta­ra rea­li­zar ahora. 

El Minis­te­rio del inte­rior en coor­di­na­ción con el Poder judi­cial rea­li­zan movi­mien­tos tác­ti­cos don­de nos vemos enfren­ta­dos a situa­cio­nes que a mi en los per­so­nal como mapu­che , me resul­tan alta­men­te dolo­ro­sas, don­de vemos a jue­zas per­te­ne­cien­tes al pue­blo mapu­che , encar­ce­lan­do a su pro­pia gen­te como es el caso de la Jue­za San­dra Nahuel­cu­ra , don­de pode­mos obser­var esca­ños en asam­bleas cons­ti­tu­yen­tes para la redac­ción de una cons­ti­tu­ción aje­na a nues­tro pue­blo en las cua­les tam­bién mapu­che son invi­ta­dos a par­ti­ci­par en un ejer­ci­cio de “fal­sa inclu­sión” don­de pode­mos obser­var Fis­ca­les mapu­che, Fun­cio­na­rios mapu­che en el Minis­te­rio públi­co y un sin fin de mapu­ches en alcal­días , gober­na­cio­nes, etc.

Sin embar­go me lle­na de fuer­za y orgu­llo, inde­pen­dien­te­men­te a lo que el esta­do chi­leno ten­ga desig­na­do para mi, en los jui­cios que debo enfren­tar y tenien­do cla­ro que aun­que vuel­va a ser con­de­na­do , los pro­ce­sos de recu­pe­ra­ción de tie­rra no se deten­drán y que la resis­ten­cia y nega­ción a la inver­sión de capi­ta­les en nues­tras tie­rras será cate­go­ri­co y rotun­do, esta no es sola­men­te una lucha de José Quei­pul Hua­quil , son innu­me­ra­bles las comu­ni­da­des en resis­ten­cia en el wall­ma­pu que día a día luchan por la recu­pe­ra­ción de su tie­rra, y si bien por un tiem­po físi­ca­men­te no les podre acom­pa­ñar , des­de el espa­cio don­de el esta­do chi­leno me tie­ne reclui­do , les envió toda mi fuer­za y con­vic­ción de que el camino que esco­gi­mos es el correc­to: Recu­pe­rar lo que nos per­te­ne­ce para vivir en paz, tal como en algún momen­to lo hicie­ron nues­tros antepasados.

4.-Por ulti­mo agra­de­cer a todos Peñi y Lag­mien que se hicie­ron pre­sen­te en el Tri­bu­nal de Angol para acom­pa­ñar­me en este jui­cio ‚tam­bién agra­de­cer a quie­nes por dis­tin­tas razo­nes no pudie­ron lle­gar pero hicie­ron lle­gar su soli­da­ri­dad con­mi­go, tam­bién agra­de­cer a todas las per­so­nas no mapu­che que se hicie­ron pre­sen­tes y me acom­pa­ña­ron en el jui­cio y a las dis­tin­tas enti­da­des inter­na­cio­na­les que estu­vie­ron difun­dien­do las noti­cias en rela­ción a mi situación.

José Quei­pul Huaquil.

Pre­so polí­ti­co Mapu­che Comu­ni­dad Auto­no­ma de Temucuicui.

Car­cel de Angol

Sep­tiem­bre 2021

Itu­rria /​Fuen­te

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Share on facebook
Share on Facebook
Share on twitter
Share on Twitter

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *