Nación Mapu­che. El ase­si­na­to de un wer­ken y la huel­ga de ham­bre de los presos

Por Equi­po de Comu­ni­ca­ción Mapu­che | Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 8 junio 2020

Crí­ti­cos momen­tos se están vivien­do en la lla­ma­da Región de la Araucanía 

En la noche del 4 de junio fue ase­si­na­do el Wer­ken Ale­jan­dro Treuquil
y otros tres resul­ta­ron heri­dos por balas. Asi­mis­mo, en la cár­cel de
Angol se man­tie­nen des­de el 4 de mayo en huel­ga de ham­bre nue­ve presos
mapu­che, sien­do tras­la­da­do de urgen­cia al Hos­pi­tal este 6 de junio,
Sine­cio Huen­chu­llan, a 34 días de ini­cia­da la acción de protesta.

La comu­ni­dad Mapu­che We Newen de la zona de Colli­pu­lli, en la
Arau­ca­nía, infor­mó que la per­so­na falle­ci­da la noche de este 4 de
junio, Alber­to Ale­jan­dro Treu­quil Treu­quil, “fue ase­si­na­do por
indi­vi­duos aje­nos a la comu­ni­dad mien­tras rea­li­za­ba labo­res de
bús­que­da de uno de sus caba­llos en inme­dia­cio­nes del lof”. La
Fis­ca­lía en su cuen­ta de twit­ter infor­mó que “la víctima
falle­ció por impac­to balís­ti­co. Otras 3 per­so­nas de la misma
comu­ni­dad resul­ta­ron lesionadas”.

En el comu­ni­ca­do, la comu­ni­dad seña­la que la comu­ni­dad ha sido
víc­ti­ma de la per­se­cu­ción poli­cial ile­gí­ti­ma reite­ra­da, “hechos
por los cua­les se está inter­po­nien­do un recur­so de ampa­ro preventivo
dejan­do en evi­den­cia las cons­tan­tes y reite­ra­das ame­na­zas sufridas
por las per­so­nas de la comu­ni­dad y en espe­cial por nues­tro Werken,
hoy fallecido”.

Cabe seña­lar que ade­más de los diver­sos casos de asesinatos
come­ti­dos por agen­tes repre­so­res de Cara­bi­ne­ros a per­so­nas Mapu­che en
el mar­co de pro­tes­tas o rei­vin­di­ca­cio­nes de tie­rras, varios por la
espal­da, tam­bién hay casos de ase­si­na­tos come­ti­dos en ano­ni­ma­to y en
la oscu­ri­dad, como ocu­rrió en octu­bre del 2014 con Víc­tor Mendoza
Collío, ase­si­na­do a metros de la puer­ta de su casa en la comunidad
Requem Pillan, Pidi­ma, comu­na de Erci­lla, cuyo cri­men sigue sin
res­pon­sa­bles ni cas­ti­go. Víc­tor era fami­liar de Jai­me Mendoza
Collío, joven comu­ne­ro Mapu­che ase­si­na­do por la espal­da por par­te de
un agen­te del Gope.

Huel­ga
de Hambre 

Des­de el pasa­do 04 de mayo ini­cia­ron una huel­ga de ham­bre en la
Cár­cel de Angol, los pre­sos Mapu­che: Ser­gio Levi­nao, Juan Calbucoy,
Vic­tor LLan­qui­leo, Juan Quei­pul, Sine­cio Huen­chu­llán, Freddy
Mari­leo, Dani­lo Nahuel­pi, Rei­nal­do Pen­chu­lef y Antu Llan­ca (ini­cia­da
el 18 de mayo). Por su par­te, en la cár­cel de Temu­co, se encuentra
en huel­ga de ham­bre des­de el 18 de mayo el machi Celes­tino Córdova.

Par­te de lo plan­tea­do por los pri­sio­ne­ros es que se cam­bien sus
con­di­cio­nes al inte­rior de los pena­les y se otor­gue el bene­fi­cio de
cum­plir sus con­de­nas al inte­rior de sus terri­to­rios, como lo
con­tem­pla el Con­ve­nio 169 de la OIT. Los pre­sos de la cár­cel de
Angol exi­gen ade­más que deben ser excar­ce­la­dos debi­do a la pandemia
por coro­na­vi­rus, por­que no tie­nen las con­di­cio­nes de seguridad
sani­ta­ria al inte­rior de los penales. 

Comu­ni­da­des en resis­ten­cia de Malle­co des­de el ini­cio de la huelga
han res­pal­da­do el accio­nar de los pri­sio­ne­ros, seña­lan­do en un
comu­ni­ca­do: “Enten­de­mos en ple­ni­tud la deter­mi­na­ción de los
Pri­sio­ne­ros Polí­ti­cos Mapu­che de la cár­cel de Angol, de hacer uso
del últi­mo recur­so que le que­da a una per­so­na Mapu­che que ha sido
víc­ti­ma de la per­se­cu­ción polí­ti­ca y judi­cial del Esta­do Chileno,
y que como con­se­cuen­cia de esa per­se­cu­ción, hoy están en prisión
polí­ti­ca. Algu­nos han teni­do que sobre­lle­var y asu­mir largas
con­de­nas polí­ti­cas y otros han sido some­ti­dos a pro­ce­sos judiciales
vicia­dos, que los han deja­do en pri­sión pre­ven­ti­va. Tenien­do que
tole­rar los tra­tos inhu­ma­nos, racis­tas, dis­cri­mi­na­to­rios y
deni­gran­tes a los que son some­ti­dos por Gen­dar­me­ría de Chile”.

Aukin publi­ca­ba en horas de la tar­de de este 6 de junio: “Sine­cio
Huen­chu­llan, pri­sio­ne­ro Polí­ti­co Mapu­che ha sido tras­la­da­do al
hos­pi­tal de Angol de mane­ra urgen­te por gen­dar­me­ría ya que su estado
de salud es gra­ve. Son 34 días de huel­ga de ham­bre que lle­van los
pri­sio­ne­ros, el día de ayer se le negó al médi­co Luis Uma­ña hacer
una segun­da eva­lua­ción a 9 pri­sio­ne­ros y en par­ti­cu­lar a Sine­cio que
ayer pre­sen­ta­ba vómi­tos con san­gre, des­ma­yos, arritmia”.

Den­tro de los pre­sos se encuen­tra Dani­lo Nahuel­pi Milla­nao de 18
años y Antu Llan­ca Qui­del, con 20 años y des­de que era un niño
ha vivi­do, jun­to a nume­ro­sos otros niños y jóve­nes y en reiteradas
oca­sio­nes la vio­len­cia repre­si­va del esta­do. Antu con 11 ños fue
heri­do a bala en una de sus manos. A sufri­do en reite­ra­das ocasiones
deten­cio­nes arbi­tra­rias y con 17 años fue uno de los obje­ti­vos del
mon­ta­je de la uni­dad de inte­li­gen­cia de cara­bi­ne­ros que se denominó
“Ope­ra­ción Huracán”. 

Otro de los casos que han sido seña­la­dos como abu­si­va y
des­pro­por­cio­na­da con­de­na, es el de Víc­tor Llan­qui­leo Pilquimán,
quien fue con­de­na­do a 21 años de cár­cel por el Tri­bu­nal Oral en lo
Penal de Temu­co, 16 años por el deli­to de robo y 5 años por porte
de armas, cali­fi­ca­do por orga­ni­za­cio­nes Mapu­che como una sentencia
polí­ti­ca y no jurídica.

Gobierno
y Dere­chos Humanos

El gobierno has­ta el momen­to ha hecho caso omi­so a las deman­das que
se hace des­de las cár­ce­les y por el con­tra­rio, su agen­da ha estado
prio­ri­za­da en pro­mo­ver una “Ley de Indul­to Huma­ni­ta­rio”, que
bus­ca libe­rar a todos los con­de­na­dos por crí­me­nes de lesa humanidad
que haya cum­pli­do 75 años, refe­ri­do a los casos de auto­res de
crí­me­nes come­ti­dos duran­te la dic­ta­du­ra mili­tar (1973 – 1990), que
invo­lu­cra­ría a 83 de los 122 bene­fi­cia­rios de esa ley a nivel
nacio­nal, según han denun­cia­do orga­ni­za­cio­nes de dere­chos humanos. 

En abril pasa­do, La Cor­te de Ape­la­cio­nes de San­tia­go redu­jo las
sen­ten­cias de nue­ve res­pon­sa­bles de crí­me­nes de lesa huma­ni­dad y
absol­vió de toda cul­pa a otros ocho cri­mi­na­les, en una cau­sa de 16
secues­tros y un homi­ci­dio cali­fi­ca­do en la Villa Gri­mal­di, generando
la reac­ción inter­na­cio­nal de diver­sos par­la­men­ta­rios, aca­dé­mi­cos y
orga­ni­za­cio­nes demo­crá­ti­cas de la socie­dad civil Cana­dá fren­te a
recien­tes ini­cia­ti­vas polí­ti­cas y judi­cia­les “que bus­can la
impu­ni­dad en Chi­le en mate­ria de crí­me­nes de lesa humanidad”,
señalaron. 

Por otra par­te, a fines de enero del 2020 Fis­ca­lía regis­tra­ba 31
muer­tos en el con­tex­to de pro­tes­tas en chi­le. Los últi­mos meses la
cifra de muer­tos siguió aumen­tan­do. El infor­me ofi­cial dado a
cono­cer por el Ins­ti­tu­to Nacio­nal de DDHH para el período
com­pren­di­do entre el 18 de octu­bre de 2019 y el 18 de febre­ro de
2020, repor­ta un total de 3.765 per­so­nas heri­das (entre ellas 439
muje­res y 282 niños, niñas y adolescentes)y 411 trau­mas oculares.
De las 2.122 heri­das por dis­pa­ros, 500 fue­ron por balas, 190 por
bali­nes, 271 por bom­bas lacri­mó­ge­nas, 1.681 por per­di­go­nes y 200 sin
cau­sa iden­ti­fi­ca­da. El INDH ha pre­sen­ta­do 1.312 accio­nes judiciales
con esca­so avan­ce, entre ellas 5 por los homi­ci­dios come­ti­dos por
agen­tes del Estado;195 que­re­llas por vio­len­cia sexual (vio­la­cio­nes,
entre otros abu­sos) y 951 por torturas.

Los pre­sos mapu­che des­de la cár­cel de Angol en un reciente
comu­ni­ca­do públi­co, mani­fes­ta­ron: “Hace­mos un lla­ma­do al gobierno
de turno a res­pe­tar los tra­ta­dos inter­na­cio­na­les cómo lo esti­pu­la el
con­ve­nio de la OIT n°169, artícu­los 8, 9 y 10. Cómo así también
la decla­ra­ción de las Nacio­nes Uni­das sobre los Dere­chos de los
Pue­blos indígenas”.