Car­ta al Pre­si­dent Puig­de­mont (CUP)


[CAT]

Molt Hono­ra­ble President
Gene­ra­li­tat de Catalunya
Sr. Car­les Puig­de­mont i Casamajó

Des de la CUP-CC us volem fer avi­nents algu­nes refle­xions a l’en­torn del reque­ri­ment del govern espan­yol sobre la decla­ra­ció d’independència i sobre la seva suspensió.

Dèiem en el Ple del pas­sat dia 10 d’octubre que la CUP-CC no som un actor prin­ci­pal en la història del nos­tre país i, en can­vi, sí que ho és la gent. La gent amb majúscules, per­què nosal­tres, quan par­lem de gent, pen­sem i ens refe­rim als cen­te­nars de milers de per­so­nes que van defen­sar els seus col·legis front la violència que va des­ple­gar l’ocupació mili­tar i poli­cial. Als cen­te­nars de per­so­nes que van ser col­pe­ja­des, feri­des, humi­lia­des i ate­mo­ri­des per la inter­ven­ció bru­tal de la Poli­cia Nacio­nal i la Guàrdia Civil. La gent és, tam­bé, la que va anar a votar per­què ho tenia pre­vist; La que va votar SÍ i la que va votar NO; però tam­bé qui no ho va fer per por. La gent és la que mal­da per sobre­viu­re en la quo­ti­dia­ni­tat de la pre­ca­rie­tat i la pobresa.

Fa molt de temps que nosal­tres par­lem del país tren­cat que tenim, de la neces­si­tat de posar-hi tots els recur­sos exis­tents, i dels que es podrien obte­nir redis­tri­buint millor la rique­sa per fer front a l’emergència social. Per això la gent és la que va atu­rar el país el pas­sat dia 3 en una Vaga Gene­ral mas­si­va sen­se pre­ce­dents, una mas­sa des­bor­dant que va sor­tir als carrers a con­dem­nar la regres­sió alar­mant de drets i llibertats.

La gent és l’única estruc­tu­ra sòlida que té aquest país a fal­ta de suports explícits a nivell inter­na­cio­nal, a fal­ta d’un poderós tei­xit pro­duc­tiu arre­lat i amb consciència de país (mal­grat l’honrosa i crei­xent excep­ció de l’economia social i coope­ra­ti­va), i a fal­ta, igual­ment, de rique­ses natu­rals que ens podrien situar d’una mane­ra dife­rent en la geopolítica inter­na­cio­nal. La nos­tra força és la gent i les seves neces­si­tats, la gent i les seves esperances.

I no podem espe­rar suports explícits si no ens man­te­nim fer­mes en l’objectiu d’autodeterminar-nos. Potser n’hi ha que ara se n’a­do­nen de que la ces­sió de sec­tors econòmics estratègics a mans pri­va­des (la tònica durant mas­sa anys per part dels que es deien sobi­ra­nis­tes i, fins i tot, d’esquerres) no és la millor opció per qui es vol auto­go­ver­nar. Potser ara sabem que fa mas­sa temps que hauríem hagut de tre­ba­llar per una Ban­ca Pública, per un país reco­sit per la igual­tat, i per un sec­tor públic fort i capaç de supor­tar les ame­na­ces d’un Estat espan­yol dis­po­sat, pel que sem­bla, a tot. Quan par­lem de supe­rar el règim del 78 par­lem de supe­rar els altres subrrègims del 78: tam­bé el règim ban­ca­ri del 78 –La Cai­xa, Banc Saba­dell– el mateix que va ban­ca­ritzar les cai­xes (oi, Fai­né?) que els feien ombra.

Per aques­tes raons, entre d’altres, era, i con­ti­nua sent, tan necessària la pro­cla­ma­ció de la República. Per­què és el man­dat dels més de dos mili­ons de per­so­nes que, mal­grat l’ofensiva amenaçadora, judi­cial i repres­si­va de l’Estat, van dir SÍ a la independència. Més de dos mili­ons de per­so­nes que ja som República… I és tam­bé necessària per demos­trar a totes aque­lles que no en son partidàries, o que no s’hi posi­cio­nen, que la República obre les por­tes a majors con­se­cu­cions de drets civils, polítics, econòmics i cul­tu­rals.

La CUP-CC con­si­de­rem que el pas­sat dia 10 d’octubre vam per­dre una opor­tu­ni­tat, però, sobre­tot, i a la vis­ta de la posi­ció imme­dia­ta de l’Estat, no enten­drem que la res­pos­ta al reque­ri­ment del pre­si­dent Rajoy no se situï en els ter­mes del man­dat popu­lar que vos­tè va assu­mir el pas­sat dimarts: el del res­pec­te a l’exercici del dret a l’autodeterminacio que es va expres­sar a les sofer­tes urnes del pas­sat 1 d’Octubre. Només a través de la pro­cla­ma­ció de la república serem capa­ces de res­pec­tar el que la majo­ria va expres­sar a les urnes. Només pro­cla­mant la república serem capa­ces de situar-nos com un actor dis­po­sat a tute­lar els drets civils i polítics de la pobla­ció enca­ra greu­ment amenaçats. Només amb la república pos­si­bi­li­ta­rem gene­rar espe­ran­ces inexis­tents al si de l’Estat espan­yol de les auto­no­mies, no només per a les cata­la­nes del Prin­ci­pat, sinó per al con­junt dels Països Cata­lans i la res­ta de pobles de l’Estat. Només així podrem fer que la inter­ven­ció d’actors inter­na­cio­nals es faci a par­tir de que se’ns reco­ne­gui com a sub­jec­te polític.

Res­pon­dre d’una altra mane­ra al reque­ri­ment del Pre­si­dent Rajoy supo­sa­ria ava­lar totes i cadas­cu­na de les seves ame­na­ces, el seu menys­preu i la seva repres­sió, i supo­sa­ria tor­nar al redós de la lega­li­tat cons­ti­tu­cio­nal espan­yo­la amb el qual la majo­ria social va resol­dre tren­car. L’Estat, el seu poder judi­cial, el seu poder mili­tar i poli­cial, però, sobre­tot, els par­tits polítics que, en els darrers dies, s’han mos­trat abso­lu­ta­ment con­tra­ris a per­me­tre el dret a l’autodeterminació, sumen una majo­ria reforçada al Congrés Espan­yol i estan dis­po­sats a seguir negant-nos drets i lli­ber­tats, empa­rats en una Cons­ti­tu­ció Espan­yo­la des­le­gi­ti­ma­da i sabent que tenen els poders econòmics i la UE al seu costat.

Cer­ta­ment, nosal­tres no tenim grans poders econòmics, ni la UE està dis­po­sa­da a adme­tre que el dret a l’autodeterminació és un dret fona­men­tal dels pobles. Però no és menys cert que res­tar immòbils davant les seves ame­na­ces, les seves nega­cions, i la seva auto­ri­tat, no ens per­me­trà d’existir com a poble, no ens per­me­trà de gover­nar-nos, i tam­poc no ens per­me­trà d’avançar en la con­se­cu­ció de més drets i lli­ber­tats. Sinó per­dre’ls. En defi­ni­ti­va, fer el que reco­ma­na el poder (tam­bé amb majúscules) no per­me­trà que la gent sigui un actor prin­ci­pal en la història d’aquest país.

Nosal­tres creiem que la res­pos­ta al reque­ri­ment de l’Estat ha de ser cla­ra: si la media­ció inter­na­cio­nal ens portés a haver de supor­tar el des­ple­ga­ment poli­cial i mili­tar, a dur-nos a tri­bu­nals amb acu­sa­cions gravíssimes, que com­por­tin altes penes de pre­só i mul­tes impa­ga­bles; si la media­ció tolerés que hi ha hagi més de 900 per­so­nes feri­des per voler sim­ple­ment votar i, a can­vi, tan sols dema­na a l’Estat que obri una ponència al Congrés per valo­rar la refor­ma de la Cons­ti­tu­ció espan­yo­la, sen­se cap garan­tia que aques­ta gene­ri nous marcs de res­pec­te pels drets civils i polítics, tam­bé de les mino­ries; si és així, si la media­ció inter­na­cio­nal ha de ser­vir per això, ja podem donar per tan­ca­da l’esperança en aques­ta media­ció inter­na­cio­nal.

Si pre­te­nen seguir apli­cant, ara ja amb requi­sits for­mals acom­plerts, les pre­vi­sions de l’arti­cle 155 de la Cons­ti­tu­ció espan­yo­la, i ens volen seguir amenaçant i emmor­das­sant, que ho facin amb la República ja pro­cla­ma­da. Per ven­tu­ra, segui­rem sen­se suports de mer­cats i estats, segui­rem sen­se grans rique­ses natu­rals, i sen­se uns poders econòmics que ens donin suport, però ho farem amb la gent i amb les seves espe­ran­ces i amb tota la seva dig­ni­tat.

Per la república cata­la­na, la república de la gent!

Cordialment,
CANDIDATURA D’UNITAT POPULAR-CRIDA CONSTITUENT

12 d’oc­to­bre de 2017

[ES]

Molt Hono­ra­ble President
Gene­ra­li­tat de Catalunya
Sr. Car­les Puig­de­mont i Casamajó

Des­de la CUP-CC que­re­mos hacer­le lle­gar algu­nas rel­fe­xio­nes en rela­ción al reque­ri­mien­to del gobierno espa­ñol sobre la decla­ra­ción de inde­pen­den­cia y sobre su suspensión.

Decía­mos en el Pleno del pasa­do día 10 de octu­bre que la CUP-CC no somos un actor prin­ci­pal en la his­to­ria de nues­tro país y, en cam­bio, sí que lo es la gen­te. La gen­te con mayús­cu­las, por­que noso­tros, cuan­do habla­mos de gen­te, pen­sa­mos y nos refe­ri­mos a los cen­te­na­res de miles de per­so­nas que defen­die­ron sus cole­gios fren­te la vio­len­cia que des­ple­gó la ocu­pa­ción mili­tar y poli­cial. A los cen­te­na­res de per­so­nas que fue­ron gol­pea­das, heri­das, humi­lla­das y ate­mo­ri­za­das por la inter­ven­ción bru­tal de la Poli­cía Nacio­nal y la Guar­dia Civil. La gen­te es, tam­bién, la que fue a votar por­que lo tenía pre­vis­to; La que votó SÍ y la que votó NO; pero tam­bién quien no lo hizo por mie­do. La gen­te es la que se afa­na en sobre­vi­vir en la coti­dia­ni­dad de la pre­ca­rie­dad y la pobreza.

Hace mucho tiem­po que noso­tros habla­mos del país roto que tene­mos, de la nece­si­dad de poner todos los recur­sos exis­ten­tes, y de los que se podrían obte­ner redis­tri­bu­yen­do mejor la rique­za para hacer fren­te a la emer­gen­cia social. Por eso la gen­te es la que paró el país el pasa­do día 3 en una Huel­ga Gene­ral masi­va sin pre­ce­den­tes, una dema­sia­do des­bor­dan­te que salió a las calles a con­de­nar la regre­sión alar­man­te de dere­chos y libertades.

La gen­te es la úni­ca estruc­tu­ra sóli­da que tie­ne este país a fal­ta de apo­yos explí­ci­tos a nivel inter­na­cio­nal, a fal­ta de un pode­ro­so teji­do pro­duc­ti­vo arrai­ga­do y con con­cien­cia de país (a pesar de la hon­ro­sa y cre­cien­te excep­ción de la eco­no­mía social y coope­ra­ti­va), y a fal­ta, igual­men­te, de rique­zas natu­ra­les que nos podrían situar de una mane­ra dife­ren­te en la geo­po­lí­ti­ca inter­na­cio­nal. Nues­tra fuer­za es la gen­te y sus nece­si­da­des, la gen­te y sus esperanzas.

Y no pode­mos espe­rar apo­yos explí­ci­tos si no nos man­te­ne­mos fir­mes en el obje­ti­vo de auto­de­ter­mi­nar­nos. Qui­zás aho­ra haya aque­llos que se dan cuen­ta de que la cesión de sec­to­res eco­nó­mi­cos estra­té­gi­cos a manos pri­va­das (la tóni­ca duran­te dema­sia­dos años por par­te de los que se decían sobe­ra­nis­tas e, inclu­so, de izquier­das) no es la mejor opción por quien se quie­re auto­go­ber­nar. Qui­zás aho­ra sabe­mos que hace dema­sia­do tiem­po que habría­mos teni­do que tra­ba­jar por una Ban­ca Públi­ca, por un país uni­do por la igual­dad, y por un sec­tor públi­co fuer­te y capaz de sopor­tar las ame­na­zas de un Esta­do espa­ñol dis­pues­to, al pare­cer, a todo. Cuan­do habla­mos de supe­rar el régi­men del 78 habla­mos de supe­rar los otros subre­gí­me­nes del 78: tam­bién el régi­men ban­ca­rio del 78 –La Cai­xa, Ban­co Saba­dell– el mis­mo que trans­for­mó las cajas, que les hacían son­bra, en ban­cos (eh, Fainé?).

Por estas razo­nes, entre otras, era, y con­ti­núa sien­do, tan nece­sa­ria la pro­cla­ma­ción de la Repú­bli­ca. Por­que es el man­da­to de los más de dos millo­nes de per­so­nas que, a pesar de la ofen­si­va ame­na­zan­te, judi­cial y repre­si­va del Esta­do, dije­ron SÍ a la inde­pen­den­cia. Más de dos millo­nes de per­so­nas que ya somos Repú­bli­ca… Y es tam­bién nece­sa­ria para demos­trar a todas aque­llas que no son par­ti­da­rias, o que no se posi­cio­nan, que la Repú­bli­ca abre las puer­tas a con­se­guir más dere­chos civi­les, polí­ti­cos, eco­nó­mi­cos y cul­tu­ra­les.

La CUP-CC con­si­de­ra­mos que el pasa­do día 10 de octu­bre per­di­mos una opor­tu­ni­dad, pero, sobre todo, y a la vis­ta de la posi­ción inme­dia­ta del Esta­do, no enten­de­re­mos que la res­pues­ta al reque­ri­mien­to del pre­si­den­te Rajoy no se sitúe en los tér­mi­nos del man­da­to popu­lar que usted asu­mió el pasa­do mar­tes: el del res­pec­to al ejer­ci­cio del dere­cho a la auto­de­ter­mi­na­ción que se expre­só a las sufri­das urnas del pasa­do 1 de octu­bre. Solo a tra­vés de la pro­cla­ma­ción de la repú­bli­ca sere­mos capa­ces de res­pe­tar el que la mayo­ría expre­só en las urnas. Sólo pro­cla­man­do la repú­bli­ca sere­mos capa­ces de situar­nos como un actor dis­pues­to a tute­lar los dere­chos civi­les y polí­ti­cos de la pobla­ción toda­vía gra­ve­men­te ame­na­za­dos. Solo con la repú­bli­ca posi­bi­li­ta­re­mos gene­rar espe­ran­zas inexis­ten­tes en el seno del Esta­do espa­ñol de las auto­no­mías, no solo para las cata­la­nas del Prin­ci­pat, sino para el con­jun­to de los Paï­ses Cata­lans y el res­to de pue­blos del Esta­do. Solo así podre­mos hacer que la inter­ven­ción de acto­res inter­na­cio­na­les se haga a par­tir de que se nos reco­noz­ca como suje­to polí­ti­co.

Res­pon­der de otro modo al reque­ri­mien­to del Pre­si­den­te Rajoy supon­dría ava­lar todas y cada una de sus ame­na­zas, su des­pre­cio y su repre­sión, y supon­dría vol­ver al cobi­jo de la lega­li­dad cons­ti­tu­cio­nal espa­ño­la con la cual la mayo­ría social resol­vió rom­per. El Esta­do, su poder judi­cial, su poder mili­tar y poli­cial, pero, sobre todo, los par­ti­dos polí­ti­cos que, en los últi­mos días, se han mos­tra­do abso­lu­ta­men­te con­tra­rios a per­mi­tir el dere­cho a la auto­de­ter­mi­na­ción, suman una mayo­ría refor­za­da en el Con­gre­so espa­ñol y están dis­pues­tos a seguir negán­do­nos dere­chos y liber­ta­des, ampa­ra­dos en una Cons­ti­tu­ción Espa­ño­la des­le­gi­ti­ma­da y sabien­do que tie­nen los pode­res eco­nó­mi­cos y la UE a su lado.

Cier­ta­men­te, noso­trAs no tene­mos gran­des pode­res eco­nó­mi­cos, ni la UE está dis­pues­ta a admi­tir que el dere­cho a la auto­de­ter­mi­na­ción es un dere­cho fun­da­men­tal de los pue­blos. Pero no es menos cier­to que que­dar­nos inmó­vi­les ante sus ame­na­zas, sus nega­cio­nes y su auto­ri­dad, no nos per­mi­ti­rá exis­tir como pue­blo, no nos per­mi­ti­rá gober­nar­nos y tam­po­co nos per­mi­ti­rá avan­zar en la con­se­cu­ción de más dere­chos y liber­ta­des. Si no per­der­los. En defi­ni­ti­va, hacer lo que reco­mien­da el poder (tam­bién con mayús­cu­las) no per­mi­ti­rá que la gen­te sea un actor prin­ci­pal en la his­to­ria de este país.

Noso­tras cree­mos que la res­pues­ta al reque­ri­mien­to del Esta­do tie­ne que ser cla­ra: si la media­ción inter­na­cio­nal nos lle­va­ra a tener que aguan­tar el des­plie­gue poli­cial y mili­tar, a lle­var­nos ante los tri­bu­na­les con acu­sa­cio­nes gra­ví­si­mas, que com­por­ten altas penas de pri­sión y mul­tas impa­ga­bles; si la media­ción tole­ra­ra que haya más de 900 per­so­nas heri­das sim­ple­men­te por que­rer votar y, en cam­bio, tan sólo pide al Esta­do que abre una ponen­cia en el Con­gre­so para valo­rar la refor­ma de la Cons­ti­tu­ción espa­ño­la, sin nin­gu­na garan­tía que esta gene­re nue­vos mar­cos de res­pe­to por los dere­chos civi­les y polí­ti­cos, tam­bién de las mino­rías; si es así, si la media­ción inter­na­cio­nal tie­ne que ser­vir por eso, ya pode­mos dar por cerra­da la espe­ran­za en esta media­ción inter­na­cio­nal.

Si pre­ten­den seguir apli­can­do, aho­ra ya con requi­si­tos for­ma­les cum­pli­dos, las pre­vi­sio­nes del artícu­lo 155 de la Cons­ti­tu­ción espa­ño­la, y nos quie­ren seguir ame­na­zan­do y amor­da­zan­do, que lo hagan con la Repú­bli­ca ya pro­cla­ma­da. Aca­so, segui­re­mos sin apo­yos de mer­ca­dos y Esta­dos, segui­re­mos sin gran­des rique­zas natu­ra­les y sin unos pode­res eco­nó­mi­cos que nos apo­yen, pero lo hare­mos con la gen­te y con sus espe­ran­zas y con toda su dig­ni­dad.

¡Por la repú­bli­ca cata­la­na, la repú­bli­ca de la gente!
Cordialmente,

CANDIDATURA D’UNITAT POPULAR-CRIDA CONSTITUENT

12 de octu­bre de 2017

[wpdm_​package id=“93871”]

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Twitter
Facebook
Telegram

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *