Ante los inci­den­tes pro­vo­ca­dos por la poli­cía en Iru­ñea /​Poli­ziak Iru­ñean sor­tu­ta­ko isti­luen aurrean

(ES)

Ante los inci­den­tes pro­vo­ca­dos por la Poli­cía Espa­ño­la ayer en Iru­ñea, el Movi­mien­to Pro Amnis­tía y Con­tra la Repre­sión quie­re expre­sar lo siguiente:

En pri­mer lugar que­re­mos expre­sar nues­tra total soli­da­ri­dad a las cua­tro per­so­nas dete­ni­das y exi­gi­mos su inme­dia­ta libe­ra­ción, sin nin­gún tipo de car­go. No sabe­mos si estas per­so­nas han par­ti­ci­pa­do o no en la auto­de­fen­sa ante la poli­cía, pero esto no nos impor­ta a la hora de rei­vin­di­car su ino­cen­cia. Los úni­cos cul­pa­bles de los inci­den­tes son la poli­cía que cons­tan­te­men­te vul­ne­ra el dere­cho de expre­sión por medio de la repre­sión y los polí­ti­cos corrup­tos que le orde­nan a la poli­cía ejer­cer este tipo de violencia.

A pesar de que los pseu­do perio­dis­tas de siem­pre han uti­li­za­do, una vez más y con la inten­ción de cri­mi­na­li­zar la mani­fes­ta­ción, el argu­men­to de que «todo es ATA», la reali­dad de que somos varios y plu­ra­les los agen­tes que des­de febre­ro hemos esta­do toman­do par­te en la diná­mi­ca «Erre­pre­sioa­ri auto­de­fen­t­sa», cla­ro expo­nen­te de la rique­za del movi­mien­to popu­lar y del sen­ti­mien­to exis­ten­te sobre la nece­si­dad de unir­se fren­te a la represión.

El obje­ti­vo de esta diná­mi­ca ha sido dar visi­bi­li­dad a varios casos repre­si­vos de los últi­mos tiem­pos, para lo que los dis­tin­tos agen­tes socia­les hemos lle­va­do a cabo 17 char­las, una con­cen­tra­ción y la mani­fes­ta­ción de ayer. Hemos denun­cia­do la repre­sión, y hemos reci­bi­do más represión.

La mani­fes­ta­ción de ayer, sin embar­go, tie­ne una par­ti­cu­la­ri­dad, ya que esa repre­sión que tan­tas veces que­da ocul­ta, esta vez ha que­da­do a la vis­ta de todo el mun­do, y eso ha sido posi­ble gra­cias a la acti­tud fir­me y valien­te de los y las mani­fes­tan­tes. Hemos res­pon­di­do de mane­ra uni­ta­ria y con la cabe­za alta a esa repre­sión que tan­ta veces hemos reci­bi­do de mane­ra indi­vi­dual. Nues­tro movi­mien­to quie­re feli­ci­tar por la dig­ni­dad mos­tra­da a quie­nes se han manifestado.

La Dele­ga­ción que el Gobierno fas­cis­ta de Espa­ña tie­ne en Nafa­rroa, ha ale­ga­do para ata­car­la que la mani­fes­ta­ción no había sido comu­ni­ca­da, es decir, que ha ale­ga­do que no le hemos pedi­do per­mi­so a quie­nes nos repri­men para denun­ciar que nos repri­men. El Movi­mien­to Pro Amnis­tía y Con­tra la Repre­sión quie­re rei­vin­di­car el legi­ti­mi­dad que tie­ne el pue­blo para lle­var ade­lan­te su dere­cho a la liber­tad de expre­sión sin pedir­le per­mi­so a nadie. El pue­blo es polí­ti­ca­men­te adul­to como para andar men­di­gan­do sus dere­chos, y mucho menos a esas fuer­zas de ocu­pa­ción a las que no que­re­mos. ¡Fue­ra de aquí!

No pode­mos ter­mi­nar sin hacer men­ción a la peno­sa valo­ra­ción que han hecho esas gran­des empre­sas que se auto­de­no­mi­nan «par­ti­dos polí­ti­cos». Está den­tro de la lógi­ca la acti­tud de quie­nes se dicen ges­to­res del sis­te­ma (PP, PSOE, PNV), pues quie­nes actua­mos en el movi­mien­to popu­lar actua­mos con­tra este sis­te­ma. Para ellos nues­tro des­pre­cio y la adver­ten­cia de que segui­re­mos por el mis­mo camino que has­ta ahora.

Pue­de crear más dudas la acti­tud de aque­llos que se defi­nen como «alter­na­ti­va» a este sis­te­ma o como «fuer­zas del cam­bio», como EH Bil­du. El alcal­de de Iru­ñea se ha mos­tra­do preo­cu­pa­do por­que al pare­cer las calles no han que­da­do lim­pias, y se ha soli­da­ri­za­do con hos­te­le­ros y veci­nos, no así con los mani­fes­tan­tes ni con los dete­ni­dos. EH Bil­du ha dicho que estos actos bus­can «bus­can entor­pe­cer el camino ele­gi­do por la mayo­ría de la socie­dad para avan­zar hacia un esce­na­rio de paz, de con­vi­ven­cia y de nor­ma­li­za­ción polí­ti­ca». Ha aña­di­do que recha­zan «la uti­li­za­ción de la vio­len­cia con fines políticos».

Poner­se en la equi­dis­tan­cia entre repre­sa­lia­dos y repre­so­res tie­ne como con­se­cuen­cia el dar faci­li­da­des a la acti­vi­dad de los segun­dos. Hacer lec­tu­ras asép­ti­cas sobre la vio­len­cia trae el for­ta­le­ci­mien­to de la vio­len­cia legal. ¿Qué entien­de EH Bil­du por paz, con­vi­ven­cia y nor­ma­li­za­ción polí­ti­ca? ¿Ser for­ma­les ante las injus­ti­cias y no salir­se de los pará­me­tros mar­ca­dos? ¿Cuán­do dice que recha­za la uti­li­za­ción de la vio­len­cia con fines polí­ti­cos qué es lo que está recha­zan­do? ¿La mili­tan­cia polí­ti­ca de quie­nes están en la cár­cel, el exi­lio y en la depor­ta­ción, o las luchas obre­ras lle­va­das a cabo por los tra­ba­ja­do­res y tra­ba­ja­do­ras en las barri­ca­das para con­se­guir los pocos dere­chos que aún nos que­dan? ¿Están recha­zan­do la vio­len­cia de los sobiet o la de la revo­lu­ción cubana?

Vien­do lo vis­to, podría­mos decir sobre EH Bil­du lo mis­mo que hace pocos días diji­mos sobre Pode­mos: que nació para amor­ti­guar las ansias de lucha y para enca­mi­nar a las ove­jas negras al redil de las ins­ti­tu­cio­nes fas­cis­tas, con­vir­tién­do­se así en el mayor sopor­te para los pila­res de la vio­len­cia estruc­tu­ral del sis­te­ma capi­ta­lis­ta y trans­for­mán­do­se en ele­men­to bási­co para la per­pe­tua­ción del some­ti­mien­to de la cla­se trabajadora.

El Movi­mien­to Pro Amnis­tía y Con­tra la Repre­sión lla­ma a par­ti­ci­par en la con­cen­tra­ción que se lle­va­rá a cabo a las 12:00 de hoy mis­mo, en la calle Nava­rre­ría, para denun­ciar las detenciones.

En Eus­kal Herria, a 12 de mar­zo de 2017.

Movi­mien­to Pro Amnis­tía y Con­tra la Represión.

(EUS)

Atzo Poli­zia Espai­no­lak Iru­ñean era­gin­da­ko isti­luen aurrean, Amnis­tia­ren Alde­ko eta Erre­pre­sioa­ren Aur­ka­ko Mugi­men­duak hona­koa adie­ra­zi nahi du:

Lehe­nik eta behin gure elkar­ta­sun osoa adie­ra­zi nahi die­gu atxi­lo­tu­ta­ko lau per­tso­nei eta haien bereha­la­ko aska­ta­su­na exijitzen dugu, inola­ko kar­gu­rik gabe. Ez daki­gu per­tso­na hauek poli­zia­ren aurre­ko auto­de­fen­tsan par­te har­tu duten ala ez, bai­na ez zai­gu axo­la haien erru­ga­be­ta­su­na alda­rri­katze­ko orduan. Isti­luen erru­dun baka­rrak eten­ga­be adie­raz­pen aska­ta­su­na erre­pre­sioa­ren bitar­tez urratzen duen poli­zia eta honi bio­len­tzia mota hau aurre­ra era­ma­te­ko agin­dua ema­ten die­ten poli­ti­ka­ri uste­le­na baita.

Beti­ko sasi-kaze­ta­riek, bes­te behin ere, atzo­ko mani­fes­ta­zioa kri­mi­na­li­zatze­ko asmoz “dena da ATA” argu­dioa era­bi­li duten arren, errea­li­ta­tea da hain­bat eta anitzak gare­la otsai­le­tik aurre­ra “Erre­pre­sioa­ri Auto­de­fen­t­sa” dina­mi­ka­ren bai­tan par­te har­tzen egon garen era­gi­leak, herri mugi­men­dua­ren abe­ras­ta­su­na­ren eta erre­pre­sioa­ri aurre egi­te­ko inda­rrak bil­tze­ko dagoen beha­rra­ren sen­ti­men­dua­ren adie­raz­le argia.

Dina­mi­ka honen hel­bu­rua azken garaie­ta­ko hain­bat erre­pre­sio kasu­ri ikus­ga­rri­ta­su­na ema­tea izan da, horre­ta­ra­ko era­gi­le ezber­di­nok 17 hitzal­di, kon­tzen­tra­zio bat eta atzo­ko mani­fes­ta­zioa buru­tu ditu­gu­la­rik. Erre­pre­sioa sala­tu dugu, eta erre­pre­sio gehia­go jaso dugu.

Atzo­ko mani­fes­ta­zioak, ordea, bere­zi­ta­sun bat izan du, izan ere hain­bes­te­tan ezku­ta­tu­ta gel­ditzen den erre­pre­sioa mun­du guz­tia­ren bis­tan gel­di­tu bai­ta, eta hori mani­fes­ta­rien jarre­ra irmoak eta ausar­tak era­gin du. Hain­bes­te­tan modu indi­bi­dua­lean pai­ra­tu dugun bio­len­tzia estruk­tu­ra­la­ri modu bate­ra­tuan eta burua ten­te egin dio­gu aurre. Gure mugi­men­duak mani­fes­ta­riak txa­lo­tu nahi ditu era­kutsi­ta­ko duintasunagatik.

Espai­nia­ko Gober­nu faxis­tak Nafa­rroan duen Ordez­ka­ritzak mani­fes­ta­zioa ez zegoe­la komu­ni­ka­tu­ta argu­dia­tu du era­so egi­te­ko, hau da, erre­pre­sioa egu­ne­ro apli­katzen digu­te­nei erre­pre­sio hori bera salatze­ko bai­me­na eska­tu ez die­gu­la. Amnis­tia­ren Alde­ko eta Erre­pre­sioa­ren Aur­ka­ko Mugi­men­duak mani­fes­ta­zio esku­bi­dea inori bai­me­nik eska­tu gabe aurre­ra era­ma­te­ko herriak duen zile­gi­ta­su­na alda­rri­ka­tu nahi du. Herria poli­ti­ko­ki hel­dua da inori bere esku­bi­deak eskean ibil­tze­ko, eta are gutxia­go Eus­kal Herri­tik kan­po nahi ditu­gun oku­pa­zio inda­rrei. Alde hemendik!

Ezin buka­tu haien burua “alder­di poli­ti­ko” izen­datzen duten enpre­sa han­di horiek egin­da­ko balo­ra­zio negar­ga­rria­ri aipa­me­nik egin gabe. Logi­ka­ren bar­nean sar­tzen dira haien burua sis­te­ma­ren kudeatzai­letzat har­tzen dute­nen jarre­ra (PP, PSOE, PNV), izan ere, Herri Mugi­men­dua osatzen dugu­nok gure bizitzak izo­rratzen dituen sis­te­ma horren aur­ka aritzen bai­ka­ra. Haien­tzat gure mes­pretxua eta orain arte ari­tu­ta­ko bide bere­tik jarrai­tu­ko dugu­la­ren ohartarazpena.

Zalan­tza gehia­go piz­tu ditza­ke­te euren burua sis­te­ma hone­ki­ko “alter­na­ti­ba” edo “alda­ke­ta­ren inda­rrak” izen­da­pe­naz defi­nitzen duten horien jarre­rak, EH Bil­du­re­nak, ale­gia. Iru­ñe­ko alka­te Jose­ba Asi­ron kez­ka­tu­ta ager­tu da kaleak zikin gera­tu omen dire­la­ko, eta elkar­ta­su­na adie­ra­zi die osta­la­ri eta bizi­la­gu­nei, ez ordea kol­pa­tu­ta­ko mani­fes­ta­riei ezta atxi­lo­tuei ere. EH Bil­duk esan du “hala­ko ger­tae­rek gizar­tea­ren gehien­goak auke­ra­tu­ta­ko bidea ozto­patzea” dute­la hel­bu­ru, “ale­gia, bakea, elkar­bi­zitza eta nor­ma­li­za­zio poli­ti­koa.” Horri gehi­tu egin dio “hel­bu­ru poli­ti­koe­ta­ra­ko indar­ke­ria­ren era­bil­pe­na guz­tiz gaitzes­ten” duela.

Erre­pre­sa­lia­tuen eta erre­pre­sio­gi­leen arte­ko dis­tan­tzia­ki­de­ta­su­nean jar­tzeak biga­rre­nen jar­due­ra­ri erraz­ta­su­nak ema­tea dau­ka ondo­rio moduan, eta indar­ke­ria­ren gai­ne­ko ira­kur­ke­ta asep­ti­koak egi­teak indar­ke­ria lega­la­ren sen­dotzea ekar­tzen du. Bakeaz, elkar­bi­zitzaz eta nor­ma­li­za­zio poli­ti­koaz, zer uler­tzen du EH Bil­duk? Injus­ti­zien aurrean zin­tzo ego­tea eta sis­te­mak mar­ka­tu­ta­ko para­me­troe­ta­tik ez irte­tea? Hel­bu­ru poli­ti­koe­ta­ra­ko indar­ke­ria­ren era­bil­pe­na guz­tiz gaitzes­ten due­la dio­nean zer ari da gaitzes­ten? Kar­tze­lan, ihe­sean eta depor­ta­zioan dau­de­nen mili­tan­tzia poli­ti­koa, ala gel­ditzen zaiz­ki­gun esku­bi­de apu­rrak lor­tze­ko barri­ka­den atzean egon zire­nen lan­gi­le borro­kak? Sobie­ten bio­len­tzia gaitzes­ten ari dira ala Kuba­ko iraultzarena?

Iku­si­ta­koa iku­si­ta, orain egun gutxi Pode­mo­si buruz esan genue­na esan gene­za­ke EH Bil­du­ri buruz ere: borro­ka­ra­ko gri­na leun­du eta ardi bel­tzak ins­ti­tu­zio faxis­ten artal­de­ra bide­ratze alde­ra jaio zela, modu horre­tan sis­te­ma kapi­ta­lis­ta­ren bio­len­tzia estruk­tu­ra­la­ren zuta­been eus­ka­rri­rik garran­tzitsue­na bihur­tuz eta lan­gi­leen azpi­ratzea beti­kotze­ko ele­men­tu oina­rriz­ko bilakatuz.

Amnis­tia­ren Alde­ko eta Erre­pre­sioa­ren Aur­ka­ko Mugi­men­duak atxi­lo­ke­tak salatze­ko gaur ber­tan 12:00etan Naba­rre­rian egin­go den kon­tzen­tra­zioan par­te har­tze­ko deia egi­ten du. Erre­pre­sioa­ri autodefentsa!

Eus­kal Herria, 2017ko martxoa­ren 12a.

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Twitter
Facebook
Telegram

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *