[Cast/​Eusk] Repre­sión con eus­ko label con­tra los muros popu­la­res- Eleak Mugimendua

El movi­mien­to que se ha exten­di­do a lo lar­go y ancho de nues­tro pue­blo en defen­sa de per­so­nas impu­tadas y en con­tra de las polí­ti­cas de excep­ción ha sido una de las noti­cias más posi­ti­vas de los últi­mos años. Ha rea­li­za­do intere­san­tes apor­ta­cio­nes des­de un pun­to de vis­ta de lucha y movi­li­za­ción popu­la­res: ter­nu­ra, com­pro­mi­so, orga­ni­za­ción abier­ta, fres­cu­ra, visi­bi­li­dad, des­obe­dien­cia y con­fron­ta­ción, humor…

Los muros popu­la­res de Donos­tia, Onda­rru e Iru­ñea cons­ti­tu­yen los pun­tos de infle­xión más lla­ma­ti­vos de un movi­mien­to que va mucho más allá de estas tres expe­rien­cias con­cre­tas. Una de sus vir­tu­des prin­ci­pa­les, ha sido la capa­ci­dad de trans­for­mar dis­cur­sos y acti­tu­des que duran­te años pare­cían ina­mo­vi­bles, infle­xi­bles. El haber alte­ra­do la rela­ción de fuer­zas habi­tual. Per­so­nas juz­ga­das y con­de­na­das como terro­ris­tas por el Esta­do Espa­ñol reci­bían, por una par­te, la soli­da­ri­dad de una amplia mayo­ría de la socie­dad. Al mis­mo tiem­po, cien­tos de per­so­nas mos­tra­ban su com­pro­mi­so des­obe­dien­te tra­tan­do de impe­dir con sus pro­pios cuer­pos las deten­cio­nes. Ante esta foto­gra­fía nue­va, nove­do­sa y no pre­vis­ta, mul­ti­tud de agen­tes socia­les y polí­ti­cos se vie­ron en la obli­ga­ción de resi­tuar­se. Tam­bién el PNV. Ante el aprie­to de tener que posi­cio­nar­se a favor de la jus­ti­cia o de la ley el PNV, res­pon­sa­ble del Gobierno Vas­co, jus­ti­fi­có más o menos de la siguien­te mane­ra el optar por ésta últi­ma: La sen­ten­cia es injus­ta, esas per­so­nas no debe­rían ser encar­ce­la­das. Pero tene­mos res­pon­sa­bi­li­da­des de gobierno que debe­mos cum­plir, aún en con­tra de nues­tra volun­tad. La máxi­ma res­pon­sa­ble de la Ertzain­tza, Este­fa­nía Bel­tran de Here­dia, argu­men­tó de la mis­ma mane­ra. Pre­sen­tó las deten­cio­nes con­su­ma­das a base de gol­pes como una con­se­cuen­cia inelu­di­ble del carác­ter inte­gral de la poli­cía vascongada.

El 24 de sep­tiem­bre pró­xi­mo un nue­vo jui­cio dará comien­zo en Eus­kal Herria.

Cin­co per­so­nas serán juz­ga­das por su par­ti­ci­pa­ción en el Zubi Harre­si de Onda­rroa. A cua­tro de ellas se les impu­ta un deli­to de aten­ta­do a la auto­ri­dad, y se les soli­ci­ta a cada uno de ellas una pena de dos años de cár­cel y otros tan­tos de inha­bi­li­ta­ción. A la quin­ta per­so­na, una fal­ta con­tra el orden públi­co. En total 8850 euros, en mul­tas… ¡y en indem­ni­za­cio­nes a los poli­cías que supues­ta­men­te agredieron!

Lle­ga­rán tam­bién más jui­cios, cuyas fechas no cono­ce­mos aún:

Uno con­tra dos per­so­nas veci­nas de Donos­tia que par­ti­ci­pa­ron en el Herri Harre­si de la capi­tal gui­puz­coa­na. Se repi­te la acu­sa­ción de aten­ta­do a la auto­ri­dad, se les pide 15 meses de pri­sión y de inha­bi­li­ta­ción para car­go público.

Y aún un ter­cer donos­tia­rra será tam­bién juz­ga­do, en rela­ción a la vio­len­ta deten­ción de Ekaitz Ibe­ro. No cono­ce­mos aún la acu­sa­ción que pen­de sobre él.

Los gol­pes, las ame­na­zas, los insul­tos machis­tas y las iden­ti­fi­ca­cio­nes de aque­llos días. Las gra­ves impu­tacio­nes pos­te­rio­res. Los jui­cios pró­xi­mos. En nin­gu­na de esas actua­cio­nes se han limi­ta­do la Ertzain­tza y sus res­pon­sa­bles polí­ti­cos a cum­plir con las órde­nes injus­tas pero “inelu­di­bles” lle­ga­das des­de Madrid. Son con­se­cuen­cia de su volun­tad e ini­cia­ti­va pro­pias. Accio­nes repre­si­vas en con­tra del dere­cho a la disi­den­cia y a favor de las polí­ti­cas e excep­ción. Muy de casa, nues­tras, con Eus­ko Label.

Esto nos demues­tra, que los ata­ques a nues­tros dere­chos civi­les y polí­ti­cos nos lle­gan tam­bién des­de admi­nis­tra­cio­nes y poli­cías de nues­tro pue­blo. Que las polí­ti­cas de excep­ción no sólo se impo­nen des­de Madrid; se desa­rro­llan e impul­san tam­bién des­de cen­tros de poder más cer­ca­nos. Que tam­bién el PNV y la Ertzain­tza nos quie­ren mudos, mudas y total­men­te dóci­les, como pau­ta de com­por­ta­mien­to en gene­ral y ante las leyes injus­tas en par­ti­cu­lar. El pro­ble­ma es glo­bal, no afec­ta úni­ca­men­te a las per­so­nas que toma­ron par­te en los muros popu­la­res. Este modo repre­si­vo de actuar res­pon­de a un mode­lo de socie­dad y de poli­cía con­cre­to (limi­tán­do­nos a la Ertzain­tza, recor­de­mos a Iñi­go Caba­cas, Xuban Nafa­rra­te, Urtzi y Telle…)

Quie­nes con­for­ma­mos Eleak, cree­mos que, como socie­dad, debe­mos actuar de la mis­ma mane­ra ante la repre­sión “autóc­to­na” que ante la extran­je­ra. Visi­bi­li­zan­do las injus­ti­cias, orga­ni­zan­do la soli­da­ri­dad, pro­mo­vien­do com­pro­mi­sos, mul­ti­pli­can­do apo­yos socia­les, des­obe­de­cien­do. Nos ale­gra, en ese sen­ti­do, saber que ya se están orga­ni­zan­do per­so­nas en pue­blos y barrios de las per­so­nas impu­tadas, con el obje­ti­vo de dar la res­pues­ta mere­ci­da a los jui­cios ya comen­ta­dos. Con­ti­nue­mos con el tra­ba­jo a favor de las per­so­nas impu­tadas y de nues­tro dere­cho a la disi­den­cia, con­ti­nue­mos prac­ti­can­do nues­tros derechos.

Eus­ke­ra

Auzi­pe­tuen alde eta sal­bues­pen poli­ti­koen aur­ka Eus­kal Herri­ko geo­gra­fia­ren luze-zaba­lean gara­tu den mugi­men­du herri­ta­rra, azken urteo­ta­ko berri poz­ga­rrie­ne­ta­ko bat izan dugu. Ekar­pen esan­gu­ratsu asko egin diz­ki­gu herri borro­ka­ren ikus­pe­gi­tik: xamur­ta­su­na, kon­pro­mi­soa, anto­la­ke­ta ire­kia, fres­ko­ta­su­na, ikus­gai­ta­su­na, des­obe­dien­tzia eta kon­fron­tza­zioa, umorea…

Donos­tia, Onda­rru eta Iru­ñea­ko Herri Harre­siak askoz hara­ta­go doan mugi­men­du baten infle­xio pun­tu dei­ga­rrie­nak izan dira. Haien ber­tu­te nagu­sie­ta­ko bat, urtee­tan hain zurru­nak, alda­gaitzak ziru­di­ten jarre­rak eta dis­kur­tsoak eral­datze­ko gai­ta­su­na izan da. Indar korre­la­zioak eral­datzea­re­na. Esta­tuak terro­ris­ta beza­la epai­tu eta kon­de­na­tu­ta­ko per­tso­nak jen­dar­tea­ren gehien­goa­ren elkar­ta­su­na jasotzen zuten bate­tik. Haien gor­putzez atxi­lo­ke­tak eki­di­te­ko prest ager­tu ziren ehun­ka lagu­nen kon­pro­mi­so des­obe­dien­tea bes­te­tik. Argaz­ki berri, berritzai­le eta ezus­te­koa­ren aurrean era­gi­le askok ego­ki­tu behar izan zuten ordu­ra arte­ko haien posi­zioa. Bai­ta PNV ere. Jus­ti­zia­ren edo legea­ren alde lerratze­ko ata­ka hone­tan, gober­nu ardu­rak zituen PNVk gutxi gora behe­ra hone­la argu­dia­tu zuen azken horren alde egi­tea: Epaia injus­tua da, per­tso­na horiek ez luke­te espetxe­ra­tuak izan behar. Bai­na gober­nu ardu­rak ditu­gu eta, gogoz kon­tra bada ere, bete egin behar ditu­gu. Zehaz­kia­go, Ertzain­tza­ren ardu­ra­dun poli­ti­ko nagu­siak, Este­fa­nia Bel­tran de Here­diak ere, bide bere­tik jo zuen. Kol­pe­ka buru­tu­ri­ko atxi­lo­ke­tak Ertzain­tza­ren izae­ra inte­gra­la­ren ondo­rio eki­di­ne­zin­tzat aurkeztuz.

Irai­la­ren 24an epai­ke­ta berri bat abia­tu­ko da Eus­kal Herrian.

Bost lagun izan­go dira epai­tuak Onda­rroa­ko Zubi Harre­sian par­te har­tze­ga­tik. Lau­ri, agin­ta­ritza­ren aur­ka­ko aten­ta­tua buru­tu iza­na lepo­ratzen zaie. 2 urte­ta­ko espetxe zigo­rra eta kar­gu publi­ko­ra­ko gai­ta­sun­ga­betzea eskatzen zaie. Bos­ga­rren bati, orde­na publi­koa­ren aur­ka­ko fal­ta. Oro­ta­ra, 8.850 euro, isu­ne­tan… eta kol­pa­tuak izan omen ziren polizientzat!

Orain­dik data­rik ez duten epai­ke­ta gehia­go ere izan­go dira aurrerago.

Donos­tia­ko bi lagu­nen aur­ka­koa, Donos­tia­ko Herri Harre­sian par­te har­tzea­ga­tik. Hauei ere agin­ta­ritza­ren aur­ka­ko aten­ta­tua lepo­ratzen zaie, 15 hila­be­te­ko espetxeal­dia eta kar­gu publi­ko­ra­ko gai­ta­sun­ga­betzea eskatzen zaie.

Hiru­ga­rren Donos­tiar batek ere izan­go du epai­ke­ta, zer deli­tu egoz­ten zaion orain­dik ez bada­ki­gu ere. Orain­go hone­tan, Ekaitz Ibe­ro­ren atxi­lo­ke­ta bor­titza­ren testuinguruan.

Egun horie­ta­ko kol­peak, mehatxuak, iran matxis­tak eta iden­ti­fi­ka­zioak. Ondo­ren­go­ko inpu­tazio larriak. Etor­ki­zun hur­bi­le­ko epai­ke­tak. Guz­ti horie­tan, Ertzain­tza eta bere ardu­ra­dun poli­ti­koak ez dira Madri­le­tik hel­du­ta­ko agin­du injus­tu bai­na “bete beha­rre­koak” betetze­ra muga­tu. Euren ekin­bi­de eta boron­da­te pro­pioa­ren ondo­rio dira. Disi­den­tzia esku­bi­dea­ren aur­ka­ko eta sal­bues­pen poli­ti­ken alde­ko eki­men erre­pre­si­boak dira. Etxe-etxe­koak, Eus­ko Labeldunak.

Honek era­kus­ten digu, esku­bi­de zibil eta poli­ti­koen aur­ka­ko jarre­rak, gure esku­bi­deen aur­ka­ko era­soak, Eus­kal Herri­ko admi­nis­tra­zio eta poli­zien esku­tik ere pai­ratzen ditu­gu­la. Sal­bues­pen poli­ti­kak ez dire­la Madri­le­tik soi­lik inpo­satzen, ber­ta­ko bote­re gunee­ta­tik haus­po­tu eta garatzen dire­la ere. EAE­ko gober­nuak eta Ertzain­tzak ere nahi gai­tuz­te­la bide­ga­be­ke­rien zein lege injus­tuen aurrean mutu eta otzan. Ara­zoa oro­ko­rra da, ez die baka­rrik herri harre­sie­tan par­te har­tu duten lagu­nei era­gi­ten. Poli­zia eta gizar­te ere­du bati eran­tzu­ten dio eki­te­ko modu erre­pre­si­bo honek (Ertzain­tza­ra muga­tu­ta, gogo­ra­tu ditza­gun Iñi­go Caba­cas, Xuban Nafa­rra­te, Urtzi eta Telle…)

Eleak mugi­men­duak, gure herri­tik ber­ta­tik abia­tu­ta­ko erre­pre­sioa­re­kin atze­rri­tik hel­du­ta­koa­re­kin egin beza­la jokatze­ko deia luzatzen dio eus­kal jen­dar­tea­ri. Injus­ti­ziak ikus­ta­ra­ziz, elkar­ta­su­na anto­la­tuz, kon­pro­mi­so­ak sus­ta­tuz, babes herri­ta­rra bider­ka­tuz, desobe­di­tuz. Poz­ga­rria da oso, zen­tzu horre­tan, auzi­pe­tu­ta­ko lagu­nen herri eta auzoe­tan herri­ta­rrak jada anto­latzen hasiak dire­la jaki­tea, aipa­tu uda oste­ko epai­ke­tei behar beza­la­ko eran­tzu­na ema­te­ko. Jarrai­tu deza­gun auzi­pe­tuen eta disi­den­tzia esku­bi­dea­ren alde­ko lanean, jarrai­tu deza­gun gure esku­bi­deak praktikatzen.