Apli­can la «doc­tri­na Parot» a Ramon Uri­be y Juan Ramon Rojo, pre­sos vas­cos- Etxerat

A pesar de tener fija­da la fecha de sali­da de pri­sión para el 3 de diciem­bre de 2012, Ramon Uri­be Nava­rro y Juan Ramon Rojo Gon­za­lez segui­rán en prisión.

En el caso del pre­so Ramon Uri­be, natu­ral de Usur­bil, él tenía fija­da la fecha de sali­da para hoy, pero le han apli­ca­do la doc­tri­na ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆, por lo que le han alar­ga­do la con­de­na has­ta el 24 de mayo de 2024. Es decir, le han apli­ca­do la cade­na per­pe­tua. Ade­más, esta es la pri­me­ra vez que el esta­do espa­ñol apli­ca la doc­tri­na ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆ a un pre­so polí­ti­co vas­co, des­pués de la reso­lu­ción que dio Estras­bur­go en julio, sobre el caso de Ines del Rio.

El caso del pre­so irun­da­rra Juan Ramon Rojo es más espe­cial. Él tam­bién tenía fija­da la fecha de sali­da para hoy, lunes, pero toda­vía no han deci­di­do si le apli­ca­rán la doc­tri­na ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆ o no, ya que han retra­sa­do la deci­sión has­ta el 12 de diciem­bre. Pero, aun así le man­tie­nen en pri­sión apli­can­do­le la doc­tri­na ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆ de fac­to. Esta deci­sión es muy gra­ve. Aun­que no hayan toma­do una deci­sión sobre su caso, lo man­tie­nen en pri­sión, alar­gán­do­le la con­de­na. Esto no es lo habi­tual, y demues­tra la inde­fen­sión del pre­so en estos momen­tos. Juan Ramon Rojo está secues­tra­do en pri­sión, sin que haya una deci­sión sobre su caso.

Des­de la aso­cia­ción Etxe­rat, cree­mos que es espe­cial­men­te gra­ve y denun­cia­ble la situa­ción en la que se encuen­tra Juan Ramon Rojo, ya que lo man­tie­nen secues­tra­do. A nues­tros fami­lia­res y alle­ga­dos se les apli­ca la cade­na per­pe­tua, y para ello el esta­do espa­ñol apli­ca la doc­tri­na ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆. Y ade­más, si no fue­ra sufi­cien­te con la polí­ti­ca de excep­ción que se les apli­ca, los man­tie­nen en pri­sión con otro tipo de pro­ce­di­mien­tos que no son habituales.

Cuan­do en julio Estras­bur­go dio la reso­lu­ción sobre el caso de Ines del Rio, en él hacia una lec­tu­ra sobre la doc­tri­na ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆, y se decía que con su apli­ca­ción de la doc­tri­na los dere­chos bási­cos de nues­tros fami­lia­res y alle­ga­dos eran vul­ne­ra­dos; por ello, soli­ci­ta­ba al esta­do espa­ñol la dero­ga­ción de la doc­tri­na ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆. Está cla­ro que Espa­ña ha toma­do una pos­tu­ra total­men­te con­tra­ria a esta reso­lu­ción, y ade­más de no acep­tar esta reso­lu­ción, ha deja­do cla­ro que sigue y segui­rá apli­can­do la doc­tri­na ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆. Así, demues­tra que segui­rá vul­ne­ran­do los dere­chos bási­cos de neus­tros fami­lia­res y alle­ga­dos; y así mis­mo, nos segui­rá apli­can­do la doble con­de­na que sufri­mos a los fami­lia­res y alle­ga­dos. Con todo lo que esto conlleva.

Por todo esto, des­de la aso­cia­ción Etxe­rat exiji­mos al gobierno espa­ñol una vez más que deje en liber­tad a nues­tros fami­lia­res y alle­ga­dos que tie­nen la con­de­na cum­pli­da, para que tan­to sus dere­chos como los nues­tros sean res­pe­ta­dos. Y tam­bién le exiji­mos que cum­pla la reso­lu­ción de Estras­bur­go, y libe­re tan­to a Ines del Rio como a los otrs 65 pre­sos y pre­sas que tie­nen apli­ca­da la doc­tri­na ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆.

Euskera

2012ko aben­dua­ren 3rako Ramon Uri­be Nava­rrok eta Juan Ramon Rojo Gon­za­le­zek irtee­ra data beza­la fin­ka­tua bazu­ten ere, biek espetxean jarrai­tu behar­ko dute.

Ramon Uri­be usur­bil­da­rra­ren kasuan, berak gaur­ko fin­ka­tua zuen irtee­ra data, bai­na ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆ dok­tri­na apli­ka­tu dio­te, zigo­rra 2024ko maiatza­ren 24ra arte luza­tu dio­te­la­rik. Hau da bizi oso­ra­ko espetxe zigo­rre­ra kon­de­na­tu dute. Gai­ne­ra, Espai­nia­ko Auzi­te­gi Nazio­na­lak Estras­bur­gok Ines del Rio­ren kasua­ren ingu­ruan eman­da­ko ebaz­pe­na­ren ostean lehen aldiz apli­ka­tu dio ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆ dok­tri­na eus­kal pre­so poli­ti­ko bati.

Juan Ramon Rojo irun­da­rra­ren kasu bere­zia­goa da. Izan ere, bere espetxe­ko irtee­ra data gaur­koa zen, bai­na, ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆ dok­tri­na apli­ka­tu ala ez dute gaur era­ba­ki, bere kasua­ren ingu­ru­ko era­ba­kia aben­dua­ren 12ra arte atze­ra­tuz. Bai­na, bitar­tean espetxean man­ten­tze­ko era­ba­kia har­tu dute ¹⁹⁷⁄₀₆ dok­tri­na de fak­to apli­ka­tuz. Era­ba­ki honek izu­ga­rriz­ko larri­ta­su­na du. Zigo­rra luza­tu dio­te, eta espetxean man­ten­tzen dute, bere kasua­ren ingu­ru­ko era­ba­ki­rik egon ez arren. Pro­ze­du­ra hau ez da ohi­koa, eta argi era­kus­ten du pre­soak une hone­tan duen babes­ga­be­ta­su­na. Juan Ramon Rojo bahi­tu­ta bai­tu­te espetxean, bere egoe­ra­ren ingu­ru­ko era­ba­ki­rik har­tu gabe.

Etxe­rat elkar­te­tik bere­zi­ki larria eta sala­ga­rria iru­ditzen zai­gu Juan Ramon Rojo­re­kin egin dute­na, bahi­tu­ta bai­tu­te espetxean. Gure seni­de eta lagu­nei bizi oso­ra­ko espetxe zigo­rra apli­katzen die­te, eta Espai­nia­ko Jus­ti­ziak horre­ta­ra­ko baliatzen du ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆ dok­tri­na. Era berean, seni­deoi apli­katzen zai­gun kon­de­na ere bes­te urte askoz luzatzen dela­rik. Egun gure seni­deek pai­ra­tu behar duten sal­bues­pe­nez­ko espetxe poli­ti­ka nahi­koa ez eta bes­te ezohi­ko pro­ze­du­ra batzuen bidez ere espetxean man­ten­tzen dituzte.

Uztai­lean Estras­bur­gok Ines del Rio­ren kasua­ren ingu­ru­ko ebaz­pe­na eman zue­nean, ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆ dok­tri­na­ren ingu­ru­ko ira­kur­ke­ta bat ere egi­ten zuen, eta ber­tan ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆ dok­tri­na apli­ka­tuz gure seni­de eta lagu­nen oina­rriz­ko esku­bi­deak urratzen zire­la azpi­ma­rratzen zen; horre­ga­tik, bereha­la des­ager­tu behar zue­la ere aipatzen zen ber­tan. Bai­na, argi dago Espai­niak guz­tiz aur­ka­koa den jarre­ra bat har­tu due­la, eta Estras­bur­gok eman­da­ko ebaz­pe­na ez onar­tzeaz gain, ¹⁹⁷⁄₂₀₀₆ dok­tri­na apli­katzen jarraitzen due­la eta jarrai­tu­ko due­la argi utzi nahi du. Hone­la, gure seni­de eta lagu­nen oina­rriz­ko esku­bi­deak urratzen jarraitze­ko asmo osoa azal­du du, eta era berean, seni­de eta lagu­noi ere guk bizi dugun zigor bikoitza ere apli­katzen jarraitze­ko asmoa du. Horrek dituen ondo­rio gor­din eta bide­ga­beei muzin eginez.

Honen­bes­tez, Etxe­rat elkar­te­tik Espai­nia­ko gober­nua­ri bes­te behin zigo­rra bete­ta duten gure seni­de eta lagu­nak aske uzte­ko exiji­tu nahi dio­gu, euren esku­bi­deak eta gureak erres­pe­ta dai­te­zen. Eta bide batez, Estras­bur­gok har­tu­ta­ko era­ba­kia bete eta Ines del Rio eta dok­tri­na apli­ka­tu­ta duten eta espetxean man­ten­tzen dituz­ten bes­te 65 pre­soak aske uzte­ko ere exiji­tu nahi diogu.