[Fotos] Rue­da de pren­sa de l@s afectad@s por la repre­sión del 26‑S en Iruñea

LA ASAMBLEA DE PERSONAS AFECTADAS POR LA REPRESIÓN DEL 26‑S hemos com­ple­ta­do el infor­me de vul­ne­ra­cio­nes de dere­chos duran­te la Huel­ga. En este infor­me se refle­jan 20 actua­cio­nes con­tra los dere­chos civi­les de tra­ba­ja­do­res y trabajadoras:
• 5 actua­cio­nes con­tra el dere­cho a la huelga.
• 8 actua­cio­nes con­tra el dere­cho a orga­ni­zar pique­tes infor­ma­ti­vos en una jor­na­da de huelga.
• 3 actua­cio­nes con­tra el dere­cho a la manifestación.
• 2 actua­cio­nes con­tra car­gos públicos.

Has­ta al momen­to, se han pues­to varias denun­cias en Ins­pec­ción de Tra­ba­jo por sus­ti­tu­ción ile­gal de tra­ba­ja­do­res, se han recu­rri­do los decre­tos de ser­vi­cios míni­mos y se han inter­pues­to 15 denun­cias por agre­sio­nes de la Poli­cía Foral y Nacio­nal. Sin embar­go, ni el Gobierno de Nava­rra, ni el Depar­ta­men­to de Tra­ba­jo, ni la Dele­ga­ción del Gobierno se han intere­sa­do lo más míni­mo por todos estos suce­sos. Pen­sa­mos que, por acción u omi­sión, la Pre­si­den­ta Bar­ci­na, el Con­se­je­ro Morrás y la dele­ga­da del Gobierno Sra. Alba per­mi­ten que ocu­rran estas vul­ne­ra­cio­nes de derechos.

Esta sema­na hemos vis­to cómo la Poli­cía Foral actua­ba con­tra cua­tro jóve­nes, acu­sa­dos de par­ti­ci­par en los inci­den­tes ocu­rri­dos tras la car­ga indis­cri­mi­na­da e irres­pon­sa­ble de la pro­pia Poli­cía Foral en el Paseo Sara­sa­te. Que varios jóve­nes lan­cen bote­llas a la Poli­cía es un hecho que las ins­ti­tu­cio­nes cali­fi­can como gra­ve, pero mucho más gra­ve es que la Poli­cía dis­pa­re pelo­tas de goma hacia una mul­ti­tud de 20.000 per­so­nas que par­ti­ci­pan en una mani­fes­ta­ción debi­da­men­te comu­ni­ca­da, o que car­gue bru­tal­men­te con­tra pique­tes infor­ma­ti­vos, sen­ta­das y cade­nas humanas.

Recor­da­mos que en el Paseo Sara­sa­te y tam­bién en otros pun­tos se puso en peli­gro la vida y la inte­gri­dad de miles de per­so­nas. Ayer se cum­plie­ron seis meses des­de la muer­te de Iñi­go Caba­cas como con­se­cuen­cia del impac­to de una pelo­ta de goma. El 26‑S se lan­za­ron doce­nas de ellas y muchas per­so­nas inde­fen­sas resul­ta­ron heri­das. La lesión más gra­ve la sufrió un vecino de Ata­rra­bia, que reci­bió el impac­to de la pelo­ta de goma en el ojo. En estos momen­tos sufre pér­di­da de visión y los médi­cos no saben toda­vía si la va a recu­pe­rar. ¿Por qué no actúan las ins­ti­tu­cio­nes con la mis­ma rápi­dez para escla­re­cer estos hechos?

Exi­gi­mos que se tomen medi­das para depu­rar res­pon­sa­bi­li­da­des en la Poli­cía Foral y Policía

Pen­sa­mos que se uti­li­zan las deten­cio­nes para ocul­tar la bru­ta­li­dad e irres­pon­sa­bi­li­dad poli­cial, para ocul­tar todas las vul­ne­ra­cio­nes de dere­chos duran­te la huelga.

Noso­tros y noso­tras fui­mos agre­di­dos duran­te la jor­na­da de Huel­ga del 26‑S.

Euskera

I‑26KO ERREPRESIOAREN ONDORIOZ KALTETUTAKO PERTSONEN BATZARRAK Gre­ba egu­nean egon­da­ko esku­bi­de urra­ke­ten ingu­ru­ko txos­ten bat egin du. Txo­ten hone­tan isla­da dute lan­gi­leon esku­bi­de zibi­len kon­tra­ko 20 jokabide:

• Gre­ba esku­bi­dea­ren kon­tra­ko 5 jokaera.
• Gre­ban pike­te infor­ma­ti­boak anto­latze­ko esku­bi­dea­ren kon­tra­ko 8 jokaera.
• Mani­fes­tatze­ko esku­bi­dea­ren kon­tra­ko 3 jokaera.
• Kar­gu publi­koen kon­tra­ko 2 joakera.

Orain arte, zen­bait Lan ikus­ka­ritzan hain­bat sala­ke­ta jarri dira lan­gi­leen sus­ti­tu­zio ile­ga­la­ga­tik, zer­bitzu mini­moen dekre­tuak reku­rri­tu dira eta 15 sala­ke­ta jarri dira Poli­zia Foral eta Nazio­na­len era­soen­ga­tik. Hala ere, ez Nafa­rroa­ko Gober­nuak, ez Lan Depar­ta­men­tuak, ezta Gober­nu­ko Dele­ga­ritzak ere, ez dute, mini­mo­ki ere, ger­ta­ka­ri hauen­ga­tik inter­esik aur­kez­tu. Uste dugu , akzioa­ga­tik edo akzio fal­ta­ga­tik, Bar­ci­na lehen­da­ka­riak, Morrás kon­tsei­la­riak eta Gober­nu­ko Dele­ga­ri den Alba ande­reak horre­la­ko esku­bi­de urra­ke­tak ema­tea ahal­bi­detzen dutela.

Aste hone­tan iku­si dugu nola Poli­zia Fora­lak lau gaz­te­ren kon­tra jo duen, Poli­zia Fora­lak berak modu indis­kri­mi­na­tuan Sara­sa­te­ko pasea­le­kuan egin­da­ko kar­ga­ren ondo­ren ger­ta­tu­ta­ko isti­lue­tan par­te har­tzea­ren aku­sa­zio­pean. Zen­bait gaz­tek Poli­zia­ri boti­lak botatzea larritzat jotzen dute ins­ti­tu­zioek, bai­na askoz larria­goa da Poli­ziek modu ego­kian komu­ni­ka­tu­ta zegoen mani­fes­ta­zio batean par­te har­tzen zuen 20.000 per­tso­na­ko jen­detza­ren kon­tra gomaz­ko pilo­tak jaur­titzea eta modu bor­titzean kar­gak burutzea pike­te infor­ma­ti­bo, sen­ta­da edo giza kateen kontra.

Gogo­ra­tu behar dugu Sara­sa­te­ko pasea­le­kuan eta alde zaha­rre­ko bes­te pun­tu batzue­tan mila­ka per­tso­nen bizitza eta segur­ta­su­na arris­kuan jarri zelas. Atzo sei hila­be­te bere ziren, gomaz­ko pilo­ta baten inpak­tua­ren ondo­rioz, Iñi­go Caba­ca­sek bizitza gal­du zue­la. I‑26an doze­na­ka pilo­ta jaur­ti ziren eta per­tso­na babes­ga­be asko zau­ri­tuak izan ziren. Lesio­rik larrie­na Ata­rra­bia­ko auzo­ki­de batek pai­ra­tu behar izan zuen, pilo­ta­ka­dak begian jo bait zion. Momen­tu hone­tan ikus­men fal­ta du eta medi­kuek ez daki­te orain­dik berres­ku­ra­tu­ko duen edo ez. Zer­ga­tik ez dute ins­ti­tu­zioek azkar­ta­sun ber­di­na­re­kin neu­rri­rik har­tzen ger­ta­ka­ri hauek argitzeko?

Poli­zia Foral eta Nazio­na­lean ardu­rak aur­ki­tu dai­te­ze­la exi­gitzen dugu.
Atxi­lo­ke­tak, basa­ke­ria eta ardu­ra poli­zia­lak, eta gre­ban eman­da­ko esku­bi­de urra­ke­tak estal­tze­ko era­bil­tzen ari dire­la uste dugu.

Gu era­so­tuak izan gi9nen I‑26ko Gre­ba Orokorrean.