[Cast/​Eusk] Coor­di­nan­do luchas en Euro­pa. PAME y LAB lla­man a la Huel­ga gene­ral en Gre­cia y EH

LAB Sin­di­ka­tua de Eus­kal Herria y PAME de Gre­cia han coor­di­na­do fuer­zas y lla­ma­do a la Huel­ga gene­ral en sus res­pec­ti­vas nacio­nes ( en el caso vas­co LAB jun­to a otras cen­tra­les sin­di­ca­les vascas).

Así mis­mo han ela­bo­ra­do un comu­ni­ca­do con­jun­to que inclui­mos en la nota en su ver­sión en eus­ke­ra y cas­te­llano (lamen­ta­ble­men­te no cono­ce­mos el idio­ma grie­go, por res­pto a PAME y a la cla­se obre­ra grie­ga nos hubie­se gus­ta­do incluir­lo) en el que hablan cla­ri­to sobre la nece­si­dad de que las luchas en el sur de Euro­pa empie­zen a coor­di­nar­se y tra­ba­jar con­jun­ta­men­te en defen­sa de la cla­se obre­ra y con­tra los abu­sos del capi­ta­lis­mo. Y por el socia­lis­mo aña­di­mos, que es el nor­te al que diri­gir­nos y de esa mane­ra pasar pági­na con el capitalismo.

Mien­tras tan­to el sin­di­ca­lis­mo esta­tal espa­ño­lis­ta de UGT y CCOO a lo suyo y con su hoja de ruta. Segur ejer­cien­do de esqui­ro­les y con­ti­nuar con su sin­di­ca­lis­mo ama­ri­llo de ser­vi­cio a un esta­do cada vez mas en descomposición.

Os deja­mos sin más con el comu­ni­ca­do con­jun­to en sus ver­sio­nes cas­te­lla­na y euskera

Cas­te­llano

La cla­se tra­ba­ja­do­ra euro­pea, en Gre­cia, en el País Vas­co, y en el res­to de Pue­blos de Euro­pa, está sien­do la prin­ci­pal víc­ti­ma de la actual cri­sis del sis­te­ma capi­ta­lis­ta. La cri­sis capi­ta­lis­ta se pro­fun­di­za y los gobier­nos al ser­vi­cio del capi­tal trans­na­cio­nal están adop­tan­do medi­das cada vez más sal­va­jes con­tra los intere­ses de la cla­se tra­ba­ja­do­ra y del res­to de sec­to­res popu­la­res. El obje­ti­vo final de los recor­tes socia­les, de los recor­tes de Dere­chos labo­ra­les y sin­di­ca­les, de los recor­tes sala­ria­les, es lograr una mano de obra bara­ta, sin dere­chos de nin­gún tipo, y des­man­te­lar total­men­te el sec­tor públi­co con el fin de garan­ti­zar el máxi­mo bene­fi­cio para las empre­sas pri­va­das, y de ofre­cer nue­vas cotas de mer­ca­do a la ini­cia­ti­va pri­va­da, con­vir­tien­do ámbi­tos como la salud o la edu­ca­ción en fuen­te de nego­cio y lucro privado.

Ante esta situa­ción es evi­den­te que es nece­sa­rio y vital para la cla­se tra­ba­ja­do­ra euro­pea y para el res­to de sec­to­res popu­la­res, movi­li­zar­se y levan­tar­se con­tra las medi­das anti­so­cia­les y anti­obre­ras que están adop­tan­do los dife­ren­tes gobier­nos de la Unión Euro­pea, al dic­ta­do de la troika.

Es nece­sa­rio igual­men­te impul­sar un sin­di­ca­lis­mo de cla­se, que ten­ga en la lucha su mayor seña de iden­ti­dad, recha­zan­do de plano el mode­lo sin­di­cal pac­tis­ta y clau­di­ca­dor que se ha dado de for­ma mayo­ri­ta­ria en Euro­pa duran­te los últi­mos años, des­ideo­lo­gi­zan­do a amplios sec­to­res de la cla­se tra­ba­ja­do­ra, y que a tra­vés dis­cur­so sobre el “diá­lo­go social” ha inten­ta­do dar un “ros­tro humano” al capi­ta­lis­mo, algo que se ha demos­tra­do que es imposible.

La cla­se tra­ba­ja­do­ra debe­mos salir a la calle y luchar por nues­tros dere­chos. Por eso, PAME y LAB con­vo­ca­mos, jun­to con toras orga­ni­za­cio­nes, sen­das Huel­gas Gene­ra­les el pró­xi­mo 26 de sep­tiem­bre en Gre­cia y en el País Vas­co, en con­tra de los recor­tes anti­so­cia­les y anti­obre­ros que se están apli­can­do en cada uno de nues­tros Pue­blos y en el con­jun­to de Euro­pa. Es la cla­se tra­ba­ja­do­ra la que debe ser due­ña de su futu­ro. Hace­mos un lla­ma­mien­to al con­jun­to de la cla­se tra­ba­ja­do­ra euro­pea y a los sin­di­ca­tos de cla­se euro­peos a que ese día tam­bién se movilicen.

Igual­men­te, hace­mos un lla­ma­mien­to a los sin­di­ca­tos de cla­se euro­peos a que secun­den la jor­na­da de movi­li­za­ción del 3 de octu­bre, con­vo­ca­da por la Fede­ra­ción Sin­di­cal Mun­dial (FSM).

Euskera

Egoe­ra honen aurrean, age­ri­koa da ezin­bes­te­koa eta beha­rrez­koa dela euro­pear lan­gi­le kla­sea­ren­tzat eta gai­non­tze­ko herri sek­to­reen­tzat Euro­par Bata­su­ne­ko gober­nu ezber­di­nak troi­ka­ren agin­due­ta­ra har­tzen ari diren neu­rri anti­so­zia­len eta lan­gi­leen aur­ka­koen aurrean mobi­li­zatzea eta jaikitzea.

Beha­rrez­koa da era berean, kla­se sin­di­ka­lis­moa bul­tzatzea, borro­ka bere iden­ti­ta­te ikur nagu­si duen sin­di­kal­gin­tza bul­tzatzea eta sin­di­ka­lis­mo itun­za­lea­ren ere­dua eta Euro­pan azken urtee­tan gehien izan den amo­re ema­ten duen sin­di­ka­lis­moa baz­ter­tzea, bero­nek lan­gi­le kla­sea des­ideo­lo­gi­za­tu du, eta “elka­rriz­ke­ta soziala”ren bitar­tez, kapi­ta­lis­moa­ri “giza itxu­ra” ema­ten saia­tu da, berau argi eta gar­bi ezi­nez­koa dela era­kutsi da.

Lan­gi­le kla­seak kale­ra irten behar dugu, eta gure esku­bi­deen alde borro­ka­tu. Hori dela eta, bes­te era­gi­le batzue­kin bate­ra PAMEk eta LABek gre­ba oro­ko­rre­ta­ra­ko deiak luzatzen ditu Gre­zia eta Eus­kal Herrian hurren­go irai­la­ren 26rako gure herrie­tan eta Euro­pa osoan ezar­tzen ari diren neu­rri anti­so­zia­leei eta lan­gi­leen aur­ka­ko neu­rriei aur­ka egi­te­ko. Lan­gi­le kla­sea bere etor­ki­zu­na­ren jabe izan behar da. Euro­par lan­gi­leei eta kla­se sin­di­ka­tuei dei egi­ten die­gu egun horre­tan mobi­li­za daitezen.

Era berean, Euro­pa­ko kla­se sin­di­ka­tuei, urriak 3rako Mun­du­ko Fede­ra­zio Sin­di­ka­lak (MFS-FSM) egun horre­ta­ra­ko dei­tu­ta duen mobi­li­za­zio egu­na jarrai deza­ten dei egi­ten diegu.»

Pues eso…el día 26 a la huel­ga general!!!!