[Gal/​Cast] Resis­ten­cia gale­ga rei­vin­di­ca la colo­ca­ción de arte­fac­tos explo­si­vos en Vigo

COMUNICADO DE RESISTENCIA GALEGA, RECOGIDO Y TRADUCIDO DE GALIZALIVRE
Gale­go

Pola pre­sen­te se lhes comu­ni­ca a rei­vin­di­caçom em nome da Resis­tên­cia Gale­ga da colo­caçom de duas bom­bas nas ins­ta­laçons de ante­nas de radio e tele­vis­som ana­ló­gi­ca na loca­li­da­de de Vigo, con­cre­ta­men­te no mon­te de Sam Paio (ao lado do depó­si­to de águas da empre­sa Seraguas).

Um dos arte­fac­tos ató­pa­se situa­do debai­xo da case­ta de ins­ta­laçons de umha das antenas.

Resis­tên­cia Gale­ga pro­se­gui­rá coas acçons arma­das con­tra todas aque­las empre­sas, ins­ti­tuiçons ou pes­soas que se bene­fi­ciem da expo­liaçom e des­truiçom da nos­sa Terra.

VIVA GALIZA CEIVE E SOCIALISTA!
DENANTES MORT@S QUE ESCRAV@S
VIVA A RESISTÊNCIA GALEGA

Cas­te­llano

Por la pre­sen­te se les comu­ni­ca la rei­vin­di­ca­ción en nom­bre de Resis­tên­cia Gale­ga de la colo­ca­ción de dos bom­bas en las ins­ta­la­cio­nes de ante­nas de radio y tele­vi­sión ana­ló­gi­cas en la loca­li­dad de Vigo, con­cre­ta­men­te en el mon­te de San Paio (al lado del depó­si­to de aguas de la empre­sa Seraguas).

Uno de los arte­fac­tos se encuen­tra situa­do deba­jo de la case­ta de ins­ta­la­cio­nes de una de las antenas.
Resis­tên­cia Gale­ga pro­se­gui­rá con las accio­nes arma­das con­tra todas aque­llas empre­sas, ins­ti­tu­cio­nes o per­so­nas que se bene­fi­cien de la expo­lia­ción y des­truc­ción de nues­tra Terra.

VIVA GALIZA LIBRE Y SOCIALISTA!