El Fren­te Popu­lar para la LIbe­ra­ción de Pales­ti­na, Hez­bo­llah e Irán com­ba­ti­re­mos al lado de Siria en caso de agresión

El Secre­ta­rio Gene­ral del Fren­te Popu­lar para la Libe­ra­ción de Pales­ti­na, Ahmed Jibril, ha afir­ma­do en una entre­vis­ta tele­vi­sa­da difun­di­da por la cade­na saté­li­te ára­be Maya­di­ne, que «los gru­pos pates­ti­nos, el Hez­bo­llah e Irán par­ti­ci­pa­rán con Siria en un con­flic­to arma­do en caso de una “agre­sión exte­rior” con­tra Damas».

Seña­ló igual­men­te que «el régi­men de Siria es fuer­te, pero en caso de agre­sión exte­rior, hemos dis­cu­ti­do sobre esta posi­bi­li­dad con nues­tros her­ma­nos (en Siria) y con el Secre­ta­rio Gene­ral de Hez­bo­llah, Say­yed Has­san Nas­ra­llah en el Líbano y con nues­tros her­ma­nos en Irán, noso­tros esta­re­mos pre­sen­tes en esa batalla».

«Si hay ten­ta­ti­va de esca­la­da mili­tar tur­ca, euro­pea o de la par­te de la OTAN, sal­dre­mos a la calle y lucha­re­mos con nues­tros her­ma­nos sirios» ha añadido.

El res­pon­sa­ble pales­tino ha afir­ma­do que «se ha reu­ni­do con Say­yed Nas­ra­llah, con el pre­si­den­te ira­ní Mah­moud Ahma­di­ne­jad y cpn el pre­si­den­te sirio Bachar al-Assad», aña­dien­do que «Say­yed Has­san le ha ase­gu­ra­do que esta­rán en esta bata­lla en caso de agre­sión exte­rior», aña­dien­do que «los diri­gen­tes ira­níes han afir­ma­do que no se podía dejar a Siria expues­ta a una agre­sión y no haber res­pues­ta», aña­dien­do segui­da­men­te que «hemos pre­ve­ni­do a los tur­cos más de una vez de no jugar con fue­go y que cual­quier inter­ven­ción mili­tar con­tra Siria es una línea roja».

Jibril ha indi­ca­do que «su movi­mien­to de resis­ten­cia, el Hez­bo­llah y los regí­me­nes sirio e ira­ní se encuen­tran en el mis­mo eje», aña­dien­do que «hemos resen­ti­do que había armo­nía entre noso­tros sobre lo que está pasan­do en Libia, que no exis­te un movi­mien­to popu­lar interno, sino más bien una ten­ta­ti­va de derro­ca­mien­to de la estruc­tu­ra de esta región en bene­fi­cio del nue­vo Orien­te Medio».

Ha aca­ba­do dicien­do que «la bata­lla por defen­der el régi­men sirio es la que deter­mi­na­rá el futu­ro de la región».

http://​www3​.alma​nar​.com​.lb/​f​r​e​n​ch/

4 de julio de 2012

[Tra­du­ci­do del fran­cés por Boltxe kolektiboa]

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Share on facebook
Share on Facebook
Share on twitter
Share on Twitter

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *