Euskal Herria está viviendo un nuevo tiempo político en el que muchos y muy diversos agentes sociales, políticos y sindicales están aportando para que un futuro normalizado, con paz y democracia para Euskal Herria y con todos los derechos civiles y políticos para toda la ciudadanía se vean materializados. El compromiso con una solución democrática para nuestro pueblo es lo que nos ha unido en el camino, pues todos y todas compartimos la idea de que Euskal Herria se encuentra ante una oportunidad histórica para dar una solución democrática y pacífica a este secular conflicto político.
Necesitamos medidas claras y audaces para lograr este compromiso, y así se ha venido demostrando en los últimos meses. Pero también están quienes no quieren adaptarse al contexto de esta nueva etapa y están todavía en las viejas recetas.
No es la primera vez que venimos a traer testimonios que evidencian que las viejas recetas represivas perviven entre nosotros. El acoso de la policía, las presiones y ofertas de colaboración, las amenazas, los dispositivos de seguimiento en coches particulares son instrumentos que siguen estando a la orden del día en nuestros pueblos y barrios. Y eso es lo que aquí y ahora venimos de nuevo a denunciar. En concreto, hemos tenido conocimiento de que distintos cuerpos policiales Ertzaintza, Guardia Civil y Policía Nacional han venido acosando a diversos bilbainos y realizando diversas ofertas de colaboración policial con la correspondiente amenaza de tomar represalias en su contra: amenazas telefónicas, seguimientos atosigantes, simulacros de secuestro, esperas en el portal, etcétera.
En este contexto, queremos recordar una vez más lo que se recoge en esa hoja de ruta en el camino hacia la paz y la solución democrática del conflicto político que es el Acuerdo de Gernika. En su tercer punto recoge que habrán de desaparecer «todo tipo de amenazas, presiones, persecuciones, detenciones y torturas contra toda persona por razón de su actividad o ideología política”
En su día ya hicimos público un acuerdo plural que recogía precisamente el compromiso de seguir denunciando todo este tipo de actuaciones de modo público, pues es nuestro objetivo que estas actitudes que no hacen sino poner obstáculos al proceso de resolución, desaparezcan definitivamente. Y no nos cansaremos de utilizar aquellos resortes jurídicos y políticos que estén en nuestra mano para que así sea.
Es más, sabemos que en ocasiones es difícil sacar a la luz este acoso policial. Pero desde aquí animamos a todas aquellas personas que hayan sido objeto del mismo a denunciarlo pública y judicialmente. Desde aquí les damos nuestro apoyo y les invitamos a participar en la dinámica de denuncia que queremos desarrollar, para acabar con la impunidad. Porque toda una muralla de solidaridad popular estará ahí para daros apoyo y cobertura. Debemos arrojar luz sobre todos estos casos, para que se denuncien aquellos que siguen sin denunciarse y para que nadie tenga que sufrir esta situación nunca más.
Hoy, además, queríamos hacernos eco de un nuevo caso de acoso policial ocurrido en las últimas semanas contra el vecino de Alde Zaharra, Iker Uruburu. El caso es todavía más grave si tenemos en cuenta que es la segunda vez que se ve sometido a este tipo de presiones por parte de la policía en el intervalo de tres meses. Aquí está Iker, pero nos acompañan también otros jóvenes que en los últimos meses han venido sufriendo este mismo tipo de acoso. Tanto Iker como el resto de jóvenes que están sufriendo situaciones similares no tienen porque vivir con esa amenaza, sin saber quien va a estar esperándoles en el portal, con miedo de andar solo de noche,… Ellos no tienen por qué soportar vivir con esa tensión, pero esta sociedad no puede permitir que estas situaciones de violencia estructural se perpetúen sine die.
Queremos recordar, que una delegación de ELEAK se reunió con el Ararteko en Abril y en ese encuentro, se le dio cuenta de todas estas situaciones, ante lo que tomo el compromiso de hacer seguimiento de los casos denunciados en sede judicial.
Además, venimos a presentar una campaña contra este tipo de acosos que desarrollaremos a partir de ahora y durante todo el verano, que tendrá como espacio geográfico de actuación las fiestas de los pueblos y barrios de Bilbo, cuyo objetivo será hacer visible la realidad de los acosos policiales, sobre todo entre la gente joven, siendo nuestro reto el que tales acosos desaparezcan de una vez por todas de la vida política y social de Euskal Herria.
Una campaña con la que pretendemos empezar a poner en práctica ese compromiso colectivo que mencionábamos. Presentamos un manifiesto para recabar firmas de cara a acabar con estas actitudes de acoso, firmas que a parte de en las hojas que vamos a distribuir, también podrán aportarse directamente por internet, concretamente en: www.jazarpenpolizialikez.tk. La propia campaña contará entre otros soportes con el cartel que aquí os presentamos y que iremos distribuyéndolo en los espacios festivos, así como una caja como ésta donde se irán recogiendo las adhesiones.
En Euskal Herria, es necesario un escenario de democracia y de paz, superando las expresiones violentas del conflicto, dejando atrás la represión y la violencia y respetando todos los derechos. Para ello, nuestra aportación será el trabajo en común para reclamar que no se vuelvan a repetir estos casos, demostrando un compromiso para ello. Compromiso y trabajo que desde ELEAK nos comprometemos a vehiculizar para que situaciones así no se vuelvan a repetir en el futuro.
Para acabar, no podemos dejar de traer a colación acontecimientos de los últimos días que reflejan, una vez más, las dos caras de la moneda. Por un lado, mostrar nuestra preocupación por las recientes detenciones de cuatro vecinos de Bilbao en relación con la huelga general del pasado 29 de marzo. Detenciones que nos hacen tener encendidas las alarmas ante la incesante conculcación de derechos en el marco del libre ejercicio del derecho a la huelga y la libertad de expresión.
Pero por otro lado, el fallo absolutorio que ha tenido el juicio recientemente realizado contra los y las imputadas por D3M y Askatasuna. Desde aquí nuestra felicitación a ellos y ellas, así como seguir animando a toda la ciudadanía de Euskal Herria para que siga construyendo ese muro popular que haga posible que ninguna ciudadana vasca más sea juzgada en la Audiencia Nacional por su ideología o por defender sus derechos. Felicitar también la legalización de Sortu, pues con ello se podrá garantizar el derecho a participar en la liza electoral a un importante sector social de este pueblo.
Euskeraz
Euskal Herria une politiko berri baten atarian dago. Eszenatoki berri horretan eragile politiko, sozial eta sindikal ezberdinak eta anitzak bere ekarpena ari dira egiten bakea eta demokrazia, zein eskubide guztiak guztientzako etorkizun normalizatu batean gauza daitezen. Gatazka politikoa aterabide demokratikoetara eta bake bidera eramateko konpromisoa da, hain zuzen ere, aipatutako eragile guztiok bidean elkartu gaituena.
Konpromezu hori gauza dadin guztion aldetik urrats ausartak ematen ikusi ditugu azkeneko hilabeteotan. Norabide horretan, hala ere, badira eszenatoki berriaren testuingurura egokitu nahi ez dutenak eta antzinako errezetekin aritzen direnak oraindik.
Zoritzarrez, ez da lehenengo aldia publikoki salatzera gatozela horrelako errezeta zaharrak bizirik mantentzen direneko testigantzak. Poliziaren jazarpena, kolaboratzeko presio eta eskeintzak, mehatxuak, norbanako kotxeetan topatutako jarraitzeko GPS mekanismoak… horiek guztiak dira eguneroko ogia , tamalez, gure hainbat auzo eta herrietan. Eta egoera hau da, hain zuzen ere, berriro hona salatzera gatozena. Gure ezagupenera heldu da hainbat gazte bilbotarrek polizi desberdinen aldetik (Ertzaintza, Polizia Nazionala zein Guardia Zibila) poliziarekin kolaboratzeko eskaintza ezberdinak izan dituztela, haien kontrako neurriak hartzeko mehatxupean: telefono bidezko mehatxuak, jazarpen itogarriak, bahiketa simulatuak, etxeko atarian itxaronaldiak…
Testuinguru honetan, gogora ekarri nahi dugu beste behin ere Euskal Herria bake eta aterabide demokratikoetara eramateko bide orria osatzen duen Gernikako Akordioak bere hirugarren puntuan jasotzen duena: “Inoren aurkako mehatxu, presio, jazarpen, atxiloketa eta tortura mota guztiak desagertzea, edozein dela ere pertsona horien jarduera edota ideologia politikoa”.
Bere garaian, gatazka politikoaren konponbidean oztopoa suposatzen duten horrelako jarrerek publikoki salatzeko askotariko konpromisoa aurkeztu genuen, gure xedea bait zen, eta da, jarrera bortitz eta oztopatzaile horiek behin betiko desager zitezen. Eta ez gara nekatuko gure eskuetan egon daitezkeen bide judizial zein politiko guztiak erabiltzen hori horrela izan dadin.
Are gehiago, konszienteak gara horrelako jazarpenen berri ematea ez dela beti erreza suertatzen. Baina jazarpen poliziala pairatu duzuen guztiok salatzera animatzen zaituztegu, elkartasun eta sustengu herri harresi oso bat izango duzuelako zuen inguruan. Horregatik, gure sustengua emateaz gain, Eleak-etik garatu nahi dugun salaketa dinamika honetan parte hartzera animatzen zaituztegu. Inpunitatearekin amaitzea baita gure helburua.
Gaur, gainera, Bilboko auzokide gaztea den Iker Urubururen kontra emandako horrelako beste jazarpen kasu baten berri eman nahi genizuen. Bere kasua bereziki larria dela deritzogu, hiru hilabeteko buruan bigarren aldia baita poliziaren aldetik horrelako mehatxuak jasotzen dituena. Iker hemen dugu gurekin beste behin ere publikoki zuen aurrean salaketa burutzen, eta berarekin batera azkeneko hilabeteetan halako poliziaren jazarpena pairatu duten Bilboko beste hainbat gazte ditugu baita ere. Ikerrek eta bere egoera berean aurkitzen diren gainontzeko gazteek ez daukate zertan mehatxu horiekin bizi behar, haien etxeko atarian nor izango dutenaren zain, gauez bakarrik ibiltzeari beldur… Haiek ez daukate zergatik holako tentsio batekin bizi behar izatea, baina gizarte honek ezin du permititu sine die luza daitezen sistemaren bortizkeri erresorte estruktural hauek.
Gogora ekarri nahi dugu baita ere Arartekoari jazarpen hauen berri eman geniola, Eleak apirilean berarekin bildu zenean, eta berak, epaitegian jarrita zeuden salaketa judizialaren gaineko jarraipena emateko konpromisoa hartu zuela.
Gaur ere jazarpen polizialarekin bukatzeko abiatuko dugun udako kanpaina baten berri eman nahi dizuegu. Delako kanpainak gure herri eta auzoetako jai-guneak izango ditu eragiteko esparru bezala. Gure helburua gazteen aurrean, batez ere, jazarpenen egoera latz hauek ikustaraztea izango da. Baina gure erronka, argi eta garbi haratago doa: Euskal Herriko bizitza sozial eta politikotik halako poliziaren jazarpenak guztiz eta betiko desageraraztea izango da.
Kanpaina honen bitartez, arestian aipatzen genuen konpromezu kolektibo gauzatzeko aukera paregabea izango da. Jazarpen hauekin bukatzeko sinaduren bidezko manifestu bati atxekimenduak biltzea izango da gure helburua. Kanpainak berak euskarri desberdinez hornitua egongo da, hala nola, jai eremuetan zabalduko ditugun kartelak zein sinadurak jasotzeko honako kutxa hauek. Beste alde batetik, delako atxekimenduak interneten bidez eman ahal izango dira baita ere honako helbidean: www.jazarpenpolizialikez.tk.
Euskal Herrian, konponbide politikoa erdiesteko bake eta demokrazia agertoki bat beharrezkoa da, gatazkaren bortxa adierazpenak gaindituz, errepresioa eta biolentzia atzean utziz eta eskubide oro bermatuz. Horretarako, era bateratuan gauzatuko dugun lana izango da gure ekarpenik eraginkorrena konpromiso kolektibo hori garatzeko bidean. ELEK-ek lan eta konpromiso horiek bideratzeko ardura hartuko du horrelako jazarpen kasuak etorkizunean berriro errepika ez daitezen , jazarpen kasu guzti hauen aurrean harresi bat altxatzea ezinbestekoa delako. Bukatzeko, ezin dugu aipatu gabe utzi azken egunetan eman diren gertakariak, txanponaren bi aldeak agerian uzten dituztenak. Pasaden Martxoaren 29ko greba orokorrarekin erlazionatu dituzten 4 Bilbotarren aurkako atxiloketak. Atxiloketok, adierazpen askatasunaren eta greba eskubidearen urraketen testuinguruan alarmak piztuta izatera eramaten gaituzte.
Baina beste alde batetik, D3M eta Askatasunako auzipetuen kontrako epaiketa absoluzioan amaitu dela berri pozgarria da. Hemendik auzipetuentzako gure zoriona. Baina horrekin batera, Euskal Herriko jendarte osoari deia egiten diogu herri harresia jarraitzeko eraikitzen, hori baita era bakarra bere militantzia eta bere ideiengatik euskal herritar gehiagorik Audientzia Nazionalean epaitua izan ez dadin. Sorturen legeztapena ere zoriondu beharrean gaude, honekin hauteskunde lehian aritzea bermatuko zaiolako herri honen sektore sozial garrantzitsu bati.