[Video] Mue­re en el esta­do espa­ñol pre­so en huel­ga de ham­bre… pero no era cubano

Ni siquiera hay fotos de Tohuami Hamdaoui. Esta es una imagen de la cárcel de Teruel, en España.Ni siquie­ra hay fotos de Tohua­mi Ham­daoui. Esta es una ima­gen de la cár­cel de Teruel, en España. 

El pasa­do 25 de julio de 2011 falle­cía en Teruel (Espa­ña) un pre­so que lle­va­ba cin­co meses en huel­ga de ham­bre, cua­tro de ellos con ali­men­ta­ción for­za­da (1). El falle­ci­do, Tohua­mi Ham­daoui, era un inmi­gran­te marro­quí de 41 años que denun­cia­ba ser víc­ti­ma de un error judi­cial tras ser con­de­na­do a 16 años por un deli­to de agre­sión sexual. La noti­cia ape­nas ha sido refle­ja­da por los gran­des medios espa­ño­les, mien­tras para las gran­des cade­nas inter­na­cio­na­les, ni ha existido.

Un tra­ta­mien­to que con­tras­ta radi­cal­men­te con el que los medios espa­ño­les die­ron al falle­ci­mien­to, tras una huel­ga de ham­bre, del pre­so cubano Orlan­do Zapa­ta, en febre­ro de 2010 (2). Su muer­te ocu­pó, duran­te sema­nas, lugar des­ta­ca­do en noti­cie­ros de tele­vi­sión y radio, y lle­nó pági­nas ente­ras de los gran­des dia­rios. Pro­vo­có decla­ra­cio­nes ame­na­zan­tes con­tra el Gobierno cubano por par­te del pre­si­den­te José Luis Rodrí­guez Zapa­te­ro (3), la con­de­na del Par­la­men­to euro­peo (4), nue­vas ini­cia­ti­vas de san­cio­nes eco­nó­mi­cas con­tra Cuba, e inclu­so la pro­tes­ta de inte­lec­tua­les y artis­tas espa­ño­les (5).

Recor­de­mos que Orlan­do Zapa­ta Tama­yo era un pre­so común que cum­plía con­de­na en Cuba ‑entre otros deli­tos- por la agre­sión con mache­te a un ciu­da­dano, y que una vez en la cár­cel fue recon­ver­ti­do en “pre­so de con­cien­cia” por la lla­ma­da “disi­den­cia” cuba­na alia­da del Gobierno de EEUU (6). Ape­nas un año y medio des­pués de su muer­te, toda su fami­lia ha sido aco­gi­da en Mia­mi, y apo­ya­da eco­nó­mi­ca­men­te por las ins­ti­tu­cio­nes de EEUU (7). Un pri­vi­le­gio con el que no con­ta­rá la fami­lia del pre­so marro­quí falle­ci­do en España.

En el caso Zapa­ta, los gran­des medios espa­ño­les cul­pa­bi­li­za­ron des­de el pri­mer ins­tan­te al Gobierno cubano, ofre­cie­ron todo su espa­cio de opi­nión a la “disi­den­cia” cuba­na y a los polí­ti­cos de las gran­des poten­cias, y recha­za­ron las infor­ma­cio­nes pro­ce­den­tes de la pren­sa cuba­na por ser “ver­sio­nes ofi­cia­les” (8). En el caso de la muer­te de Tohua­mi Ham­daoui, han segui­do jus­to el patrón con­tra­rio: han reser­va­do el esca­so espa­cio infor­ma­ti­vo de la noti­cia al res­pal­do de las ver­sio­nes “ofi­cia­les” de las ins­ti­tu­cio­nes espa­ño­las, y ni el más míni­mo a posi­bles voces críticas.

Por ejem­plo, la agen­cia EFE cita­ba que “fuen­tes peni­ten­cia­rias (…) ” (9). Euro­pa Press entre­vis­ta­ba al Defen­sor del Pue­blo de Ara­gón, que afir­ma­ba que no se había come­ti­do “nin­gu­na fal­ta en la pro­tec­ción de los dere­chos (del preso)”.

Los dia­rios del gru­po Vocen­to car­ga­ban con­tra el falle­ci­do, ya que “desoyó todas las peti­cio­nes de Ins­ti­tu­cio­nes Peni­ten­cia­rias para que cam­bia­rá de acti­tud” (10).

Los medios que han refle­ja­do de esta mane­ra tan ofi­cial como escue­ta la muer­te del cita­do ciu­da­dano marro­quí resal­tan que se tra­ta del pri­mer pre­so común que mue­re en Espa­ña por una huel­ga de ham­bre. Una infor­ma­ción no del todo cier­ta, ya que en el año 2002 falle­ció en Cata­lu­ña otro pre­so tras una pro­tes­ta simi­lar (11). Ade­más, cate­go­ri­zar al falle­ci­do como “pre­so común” ha ser­vi­do a estos medios para evi­tar la men­ción de ante­ce­den­tes mucho más moles­tos para el régi­men espa­ñol por su carác­ter polí­ti­co, como las muer­tes, tras sen­das huel­gas de ham­bre en 1981 y 1990, de dos mili­tan­tes del gru­po arma­do Gra­po (12).

Los medios espa­ño­les han redu­ci­do a la cate­go­ría de suce­so local el falle­ci­mien­to por huel­ga de ham­bre de este pre­so inmi­gran­te, que no con­ta­ba con nin­gun apo­yo mediá­ti­co o polí­ti­co. Tam­po­co han sus­ci­ta­do el inte­rés de los medios espa­ño­les los cer­ca de 500 pre­sos de Cali­for­nia (EEUU) que han segui­do en las últi­mas sema­nas una huel­ga de ham­bre en deman­da de con­di­cio­nes dig­nas de inter­na­mien­to (13).

Mien­tras, cada una de las huel­gas de ham­bre de “disi­den­tes” cuba­nos, como Gui­ller­mo Fari­ñas, es cubier­ta sin aho­rro de deta­lles, por estos mis­mos medios espa­ño­les (14). Y es que, como nos lo demues­tran a dia­rio, no todas las huel­gas de ham­bre son igua­les. Ni tam­po­co todas las muertes.

(1) http://​www​.tele​cin​co​.es/​i​n​f​o​r​m​a​t​i​v​o​s​/​s​o​c​i​e​d​a​d​/​n​o​t​i​c​i​a​/​1​7​9​5​2​7​3​/​M​u​e​r​e​+​u​n​+​p​r​e​s​o​+​e​n​+​T​e​r​u​e​l​+​q​u​e​+​e​s​t​a​b​a​+​e​n​+​h​u​e​l​g​a​+​d​e​+​h​a​m​b​r​e​+​d​e​s​d​e​+​h​a​c​e​+​5​+​m​e​ses

(2) http://​www​.elpais​.com/​a​r​t​i​c​u​l​o​/​i​n​t​e​r​n​a​c​i​o​n​a​l​/​M​u​e​r​e​/​p​r​e​s​o​/​p​o​l​i​t​i​c​o​/​c​u​b​a​n​o​/​p​a​s​a​r​/​8​5​/​d​i​a​s​/​h​u​e​l​g​a​/​h​a​m​b​r​e​/​e​l​p​e​p​u​i​n​t​/​2​0​1​0​0​2​2​4​e​l​p​e​p​u​i​n​t​_​1​/​Tes

(3) http://​www​.elmun​do​.es/​e​l​m​u​n​d​o​/​2​0​1​0​/​0​2​/​2​5​/​e​s​p​a​n​a​/​1​2​6​7​0​8​9​7​2​1​.​h​tml

(4) http://​el​-nacio​nal​.com/​w​w​w​/​s​i​t​e​/​p​_​c​o​n​t​e​n​i​d​o​.​p​h​p​?​q​=​n​o​d​o​/​1​2​7​3​3​5​/​I​n​t​e​r​n​a​c​i​o​n​a​l​/​P​a​r​l​a​m​e​n​t​o​-​E​u​r​o​p​e​o​-​c​o​n​d​e​n​a​-​l​a​-​m​u​e​r​t​e​-​d​e​l​-​d​i​s​i​d​e​n​t​e​-​c​u​b​a​n​o​-​O​r​l​a​n​d​o​-​Z​a​p​ata

(5) http://​www​.cubain​for​ma​cion​.tv/​i​n​d​e​x​.​p​h​p​?​o​p​t​i​o​n​=​c​o​m​_​c​o​n​t​e​n​t​&​v​i​e​w​=​a​r​t​i​c​l​e​&​i​d​=​1​4​5​4​5​:​e​s​p​e​c​i​a​l​-​d​e​s​m​o​n​t​a​n​d​o​-​e​l​-​g​u​i​o​n​-​m​e​d​i​a​t​i​c​o​-​d​e​-​l​a​s​-​d​a​m​a​s​-​d​e​-​b​l​a​n​c​o​&​c​a​t​i​d​=​6​1​&​I​t​e​m​i​d​=65

(6) http://​www​.cuba​de​ba​te​.cu/​o​p​i​n​i​o​n​/​2​0​1​0​/​0​2​/​2​6​/​o​r​l​a​n​d​o​-​z​a​p​a​t​a​-​t​a​m​a​y​o​-​l​a​-​m​u​e​r​t​e​-​u​t​i​l​-​d​e​-​l​a​-​c​o​n​t​r​a​r​r​e​v​o​l​u​c​i​on/

(7) http://​ange​li​ca​mo​ra​beal​s2​.blogs​pot​.com/​2​0​1​1​/​0​6​/​r​e​y​n​a​-​l​u​i​s​a​-​r​e​i​n​a​-​e​n​-​s​u​-​n​u​e​v​o​-​h​o​g​a​r​.​h​tml

(8) http://​www​.ddcu​ba​.com/​c​u​b​a​/​3​3​3​5​-​e​l​-​r​e​g​i​m​e​n​-​a​c​u​s​a​-​l​a​-​f​a​m​i​l​i​a​-​d​e​-​z​a​p​a​t​a​-​d​e​-​h​a​b​e​r​-​e​s​t​i​m​u​l​a​d​o​-​s​u​-​s​u​i​c​i​d​i​o​-​p​o​r​-​d​i​n​ero

(9) http://​www​.elmun​do​.es/​e​l​m​u​n​d​o​/​2​0​1​1​/​0​7​/​2​5​/​e​s​p​a​n​a​/​1​3​1​1​5​9​1​1​7​2​.​h​tml

(10) http://​www​.elco​rreo​.com/​a​l​a​v​a​/​v​/​2​0​1​1​0​7​2​6​/​p​v​a​s​c​o​-​e​s​p​a​n​a​/​m​u​e​r​e​-​p​r​i​m​e​r​-​p​r​e​s​o​-​c​o​m​u​n​-​2​0​1​1​0​7​2​6​.​h​tml

(11) http://​www​.elpais​.com/​a​r​t​i​c​u​l​o​/​e​s​p​a​n​a​/​B​A​R​C​E​L​O​N​A​/​M​u​e​r​e​/​p​r​e​s​o​/​p​r​i​s​i​o​n​/​B​a​r​c​e​l​o​n​a​/​h​u​e​l​g​a​/​h​a​m​b​r​e​/​e​l​p​e​p​i​n​a​c​/​2​0​0​2​0​6​0​8​e​l​p​e​p​i​n​a​c​_​2​9​/​Tes

(12) http://​www​.elmun​do​.es/​e​l​m​u​n​d​o​/​2​0​0​7​/​0​1​/​2​5​/​e​s​p​a​n​a​/​1​1​6​9​7​4​9​2​2​3​.​h​tml

(13) http://​www​.yuca​tan​.com​.mx/​2​0​1​1​0​7​2​2​/​n​o​t​a​-​1​1​/​1​5​2​2​0​9​-​s​i​g​u​e​n​-​h​u​e​l​g​a​-​d​e​-​h​a​m​b​r​e​-​m​a​s​-​d​e​-​5​0​0​-​p​r​e​s​o​s​-​e​n​-​c​a​l​i​f​o​r​n​i​a​.​htm

(14) http://www.cubainformacion.tv/index.php?option=com_content&view=article&id=17849%3Aguillermo-farinas-lo-que-los-medios-ocultan-del-qgandhi-cubanoq&catid=39%3Alecciones-de-manipulacion&Itemid=86

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Share on Facebook
Share on Twitter

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.