Moción de Ahaz­tuak 1936 – 1977 con moti­vo del ani­ver­sa­rio del gol­pe de esta­do fas­cis­ta de 1936

Con moti­vo de cum­plir­se el pró­xi­mo día 18 de Julio el 75 ani­ver­sa­rio del gol­pe de esta­do cono­ci­do como “alza­mien­to nacio­nal”, la aso­cia­ción de vic­ti­mas del gol­pe de esta­do, de la repre­sión y del régi­men fran­quis­ta Ahaz­tuak 1936 – 1977 hemos remi­ti­do a dife­ren­tes gru­pos polí­ti­cos con repre­sen­ta­ción en dife­ren­tes ayun­ta­mien­tos del la CAV y Nava­rra una moción recor­dan­do esa fecha, con­de­nan­do el asal­to arma­do a la lega­li­dad demo­crá­ti­ca de la II Repú­bli­ca, el geno­ci­dio des­ata­do y la pos­te­rior dic­ta­du­ra y pro­po­nien­do tam­bien para ese mis­mo dia 18 de Julio varias ini­cia­ti­vas con­cre­tas para que sean apo­ya­das des­de los consistorios.

Tenien­do en cuen­ta esta fecha y tam­bien la per­sis­ten­cia des­de ese dia 18 de Julio de 1936 de la impu­ni­dad para con la estra­te­gia de repre­sión y geno­ci­dio con­tra la opo­si­ción polí­ti­ca y social a dicho gol­pe y a los intere­ses fas­cis­tas y anti­de­mo­crá­ti­cos que impu­so y tenien­do tam­bien en cuen­ta que des­de ese momen­to las vic­ti­mas del mis­mo hemos veni­do deman­dan­do y exi­gien­do Ver­dad, Repa­ra­ción y Jus­ti­cia sin haber sido sus­tan­cial­men­te atendidos.

Tenien­do en cuen­ta tam­bien que en todos estos años las dife­ren­tes ins­ti­tu­cio­nes y los gru­pos poli­ti­cos que en ellas estan repre­sen­ta­dos, sal­vo hon­ro­sas excep­cio­nes, o bien han per­ma­ne­ci­do aje­nos a nues­tra reali­dad de vic­ti­mas y a nues­tras deman­das y pro­pues­tas o sim­ple­men­te se han limi­ta­do a rea­li­zar algun acto públi­co con más pers­pec­ti­va de mar­ke­ting poli­ti­co o elec­to­ral que de otra cosa.

Tenien­do en cuen­ta asi­mis­mo que en este momen­to ha habi­do una recien­te con­for­ma­ción de los con­sis­to­rios de la CAV y Nava­rra en la que se han dado ele­men­tos que pare­cen tener volun­tad de apor­tar for­mas nue­vas de hacer polí­ti­ca y de rela­ción con la ciu­da­da­nía y con los colec­ti­vos socia­les de dife­ren­te tipo y que res­pon­den a dife­ren­tes pro­ble­má­ti­cas y deman­das, noso­tros entre ellos.

Por todo esto, al cum­plir­se este 75 ani­ver­sa­rio del gol­pe fas­cis­ta del 18 de Julio de 1936 des­de Ahaz­tuak 1936 – 1977 hemos remi­ti­do la moción que adjun­ta­mos a dife­ren­tes gru­pos poli­ti­cos con repre­sen­ta­ción en un cen­te­nar de ayun­ta­mien­tos de la CAV y Nava­rra con la idea de que esta sea pre­sen­ta­da y apo­ya­da por aque­llos que asi lo con­si­de­ren. Hemos pues­to espe­cial interes en enviar­la a aque­llos ayun­ta­mien­tos gober­na­dos por Bil­du o don­de la corre­la­ción de fuer­zas sea más favo­ra­ble a que esta moción sea plan­tea­da y su apro­ba­ción sal­ga ade­lan­te. Esto es asi por­que man­te­nien­do nues­tra abso­lu­ta inde­pen­den­cia res­pec­to a siglas o gru­pos poli­ti­cos de la ideo­lo­gía que sean, sí hemos con­si­de­ra­do en esta oca­sión hacer­lo de esta mane­ra al ver como en el Ayun­ta­mien­to de Donos­tia des­de el gobierno muni­ci­pal lide­ra­do por Bil­du se ha toma­do como una de sus pri­me­ras deci­sio­nes prác­ti­cas la de supri­mir el retra­to del monar­ca espa­ñol, cabe­za de una ins­ti­tu­ción tan ana­cró­ni­ca y anti­de­mo­crá­ti­ca como es la Monar­quia e impues­to por el dic­ta­dor Fran­cis­co Fran­co –cabe­za del gol­pe del 18 de Julio del 36– como su here­de­ro, tras jurar los deno­mi­na­dos “prin­ci­pios fun­da­men­ta­les del Movi­mien­to” de los cua­les aún no se ha retrac­ta­do al día de hoy. Espe­ra­mos que el ejem­plo de Donos­tia ten­ga con­ti­nui­dad en otros ayun­ta­mien­tos y otras ins­ti­tu­cio­nes en todos los ele­men­tos que tie­ne que ver con las deman­das de las vic­ti­mas del régi­men fran­quis­ta y por supues­to en el tra­ta­mien­to y apro­ba­ción de esta moción que hemos remi­ti­do a los gru­pos de un cen­te­nar de con­sis­to­rios de la CAV y Navarra.

MOZIOA

1936ko UZTAILAREN 18an ESTATU KOLPEA EMANDAKO 75. URTEMUGAN

ARRAZOITZEA

Dato­rren Uztai­lak 18an, 1936ko Uztai­la­ren 18an Espai­nia­ko Arma­da­ren zen­bait jene­ra­lek (Fran­co, Mola, Quei­po de Llano eta bes­te batzuk), demo­kra­zia poli­ti­koa­ren prin­tzi­pioak, lan­gi­le­ria­ren lor­pen sozia­lak eta aska­ta­su­ne­koak zein Esta­tu Espai­no­lean zeu­den herrial­de zapal­duek bul­tza­tu, ire­ki eta eza­rri nahi zituz­te­nak ere, txi­ki­tu nahian, II. Erre­pu­bli­ka­ko legez­ko Gober­nua­ren kon­tra­ko esta­tu kol­pea­ren 75. urte­mu­ga bete­ko da.

Hori­xe baitzen esta­tu kol­pea­ren hel­bu­rua; eta horre­ta­ra­ko, jene­ral kol­pis­tek eta euren atzean zituz­ten intere­sek, izu­ga­rriz­ko maki­ne­ri erre­pre­si­boa jarri zuten martxan; beraiek “gorri eta sepa­ra­tis­ta” zeritzo­ten guz­tia­ri (legez­ko ins­ti­tu­zioak, era­kun­deak, per­tso­nak, ideiak,..) aurre egi­te­ko asmoz. Beraz, ezau­ga­rri demo­kra­ti­koak edo aurre­ra­koiak zein herrien edo per­tso­nen aska­ta­su­na eta duin­ta­su­na defen­datzen zuen guz­tia era­so­tu egin zuten.

Esta­tu kol­pea­ren eta bere estra­te­gia kri­mi­na­la­ren ondo­rioak, ondotxo eza­gu­tu egin ditu­gu: hilo­bi komu­nak eta bide baz­te­rre­tan mila­ka erail­da, des­ager­tu­ri­ko mila­ka per­tso­na, epai­ke­ta-far­t­sa eta gero mila­ka fusi­la­tu, mila­ka pre­so poli­ti­ko, mila­ka erbesteratuak..

Fran­kis­moan Ara­ba, Biz­kaia eta Gipuz­koan 5.500 fusi­la­tu, 40.000 atxi­lo­tu eta 150.000 exi­lia­tuak egon ziren. Nafa­rroa­ko kasuan 3.500tik gora­ko hil­dak Egon ziren bai­ta. Kopu­ru hauek oso argi adie­raz­ten dute nola­ko era­gi­na izan zuen erre­pre­sioak, gaur egun ere, gure artean exis­titzen delarik.

Arra­zoi hauen­ga­tik, bes­te batzuen artean, “Ahaz­tuak 1936 – 1977/Olvidad@s 1936−1977” Elkar­te­tik, 1936ko esta­tu kol­pe faxis­ta­tik 75 urte pasa­tu dire­la­rik, orain­dik bizi garen gizon-ema­ku­meok, gure seme-ala­bok eta ilo­bok argi­bi­deak behar ditu­gu eta gizar­tea­ri jaki­na­ra­zi nahi dio­gu; eran­tzu­ki­zu­nak eska­tu nahi ditu­gu, bai­na modu erreal batean, bene­ta­ko ger­tae­re­tan oina­rri­tu­ta eta ez soi­lik dekla­ra­zioe­tan; kon­kre­tu eta bene­ta­koak, “hitz onak” baino gehiago.

Zen­tzu horre­tan Udal hone­tan ordez­ka­ritzan duten tal­de poli­ti­koei hona­ko pro­po­sa­me­na luza­tu nahi diegu:

Udal­batza­ren Bile­ra bate­ra­ko deial­dia egi­tea ondo­koa onartzeko:

a) 2011ko Uztai­la­ren 18a Fran­co­ren erre­gi­me­na gaitzes­te­ko egun ofi­zia­la izen­datzea, egun horre­tan 75 urte bete­ko bai­ti­ra Eus­kal Herria eta Esta­tu espai­nia­rra faxis­moa­ren men­pe eza­rri zuen esta­tu kol­pea hasi zela.

b) Hori dela eta, Uda­letxe­ko bal­koi­dian Iku­rri­na eta II. Erre­pu­bli­ka­ren iku­rra jarri­ko dira, horre­la omen­du nahi dira 1936 eta 1977 urte bitar­tean nola­bait Fran­co­ren erre­gi­me­na­ren ondo­rioak pai­ra­tu zituz­ten guz­tiak, hala nola aska­ta­su­na­ren alde iku­rri­na horien atzean borro­ka­tu ziren guz­tiak ere. 

c) Dei egi­tea herri­tar guz­tioi ome­nal­dian par­te har deza­ten, iku­rri­nak eta II. Erre­pu­bli­ka­ren ban­de­rak jarriz haien etxeetan.

d) Era­ba­ki honen berri ema­tea eta zabal­tzea bide­rik ego­kie­nak era­bi­liz, herri­ta­rrok onar­tu­ri­ko era­ba­kia eza­gut deza­ten eta par­te har deza­ten era askean hobe­ren iriz­ten dio­ten moduan

Aldez aurre­tik eske­rrak ema­nez eta bide batez eska­tuz lehen­bai­lehen guri jaki­na­raz­te­ko gure pro­po­sa­men honen gai­nean duzuen iritzia, agur eta ondo izan.

Eus­kal Herria, 2011ko Uztai­la­ren 7an

MOCIÓN

EN EL 75 ANIVERSARIO DEL GOLPE DE ESTADO DEL 18 DE JULIO DE 1936

MOTIVACION

El pró­xi­mo 18 de Julio de este año 2006 se cum­ple el 75 ani­ver­sa­rio del gol­pe de esta­do que diver­sos gene­ra­les del Ejer­ci­to espa­ñol enca­be­za­dos por Fran­co, Mola, Quei­po de Llano y otros die­ron el 18 de Julio de 1936 con­tra el legi­ti­mo gobierno de la II Repú­bli­ca con el obje­ti­vo de rever­tir todos los cau­ces de demo­cra­cia poli­ti­ca, de con­quis­tas socia­les y de liber­tad que las cla­ses tra­ba­ja­do­ras y las dife­ren­tes nacio­nes opri­mi­das del Esta­do espa­ñol inten­ta­ban en ese momen­to abrir y asen­tar. Este fue el obje­ti­vo de aquel gol­pe mili­tar y para ello los gene­ra­les gol­pis­tas y los intere­ses que los res­pal­da­ban pusie­ron en mar­cha una bru­tal maqui­na­ria repre­si­va des­ti­na­da a supri­mir de raiz todos aque­llos ele­men­tos –ins­ti­tu­cio­nes, orga­ni­za­cio­nes, per­so­nas, ideas…- que ellos seña­la­ban como rojos y sepa­ra­tis­tas, es decir, todo aque­llo que tuvie­se un carác­ter demo­crá­ti­co o pro­gre­sis­ta y defen­sor de la liber­tad indi­vi­dual y colec­ti­va de per­so­nas y Pueblos.

Los resul­ta­dos de aquel gol­pe y de la estra­te­gia cri­mi­nal pues­ta en mar­cha tras el mis­mo son bien cono­ci­dos: miles de asesinad@s en las cune­tas y fosas comu­nes, miles de desaparecid@s, miles de fusilad@s tras una far­sa de jui­cio, miles de pres@s politic@s, miles de exiliad@s… Sólo en las deno­mi­na­das por el fran­quis­mo “pro­vin­cias vas­con­ga­das” de Biz­kaia, Ara­ba y Gui­púz­koa 5.500 fusilad@s, 40.000 detenid@s y 150.000 exiliad@s. En el caso de Nava­rra fue­ron más de 3.500 las per­so­nas ase­si­na­das. Cifras lo sufi­cien­te­men­te cla­ras sin duda para des­cri­bir el alcan­ce y los efec­tos que la repre­sión fran­quis­ta tuvo y sigue tenien­do en la socie­dad vasca.

Por estas razo­nes entre otras muchas des­de “AHAZTUAK 1936 – 1977 /​OLVIDAD@S 1936−1977” a 75 años del gol­pe de esta­do fas­cis­ta de 1936 l@s vic­ti­mas del mis­mo que aún vivi­mos y sus des­cen­dien­tes plan­tea­mos cla­ra­men­te la nece­si­dad de la repa­ra­ción en muchos terre­nos, pero sobre todo la nece­si­dad de hacer efec­ti­va la Jus­ti­cia. Las muje­res y hom­bres de aque­llos días que aun vivi­mos, sus hij@s y niet@s, que­re­mos saber y que se sepa, que­re­mos trans­mi­tir, que­re­mos exi­gir res­pon­sa­bi­li­da­des, pero que­re­mos que todo ello sea real –basa­do en hechos y no en decla­ra­cio­nes- con­cre­to y tan­gi­ble más allá de las bue­nas palabras.

En este pro­po­ne­mos a los dife­ren­tes gru­pos polí­ti­cos con repre­sen­ta­ción en este Con­sis­to­rio Municipal:

La cele­bra­ción de una Sesión (ordi­na­ria o extra­or­di­na­ria del Ayun­ta­mien­to Pleno en la que se acuerde:

a) decla­rar el pró­xi­mo dia 18 de Julio de 2.011 –día que mar­ca el 75 ani­ver­sa­rio del gol­pe de esta­do que dio ini­cio a la lar­ga noche fas­cis­ta en Eus­kal Herria y en el con­jun­to del esta­do espa­ñol- como día ofi­cial en este muni­ci­pio de con­de­na al régi­men franquista.

b) con tal moti­vo colo­ca­ción duran­te ese día en la bal­co­na­da del Ayun­ta­mien­to de la iku­rri­ña y la ban­de­ra tri­co­lor de la II Repu­bli­ca, como cla­ro home­na­je a tod@s aque­llos que entre 1936 y 1977 sufrie­ron en uno u otro gra­do las con­se­cuen­cias del regi­men fran­quis­ta y a tod@s aquell@s que lucha­ron con­tra él y por la Liber­tad bajo dichas enseñas.

c) lla­ma­mien­to a la par­ti­ci­pa­ción de l@s ciudadan@s en este dia con la colo­ca­ción en sus bal­co­nes de iku­rri­ñas o ban­de­ras tri­co­lo­res de la II Republica.

d) publi­ca­ción y expo­si­ción al cono­ci­mien­to públi­co por los medios más apro­pia­dos para que l@s vecin@s de este muni­ci­pio conoz­can estos Acuer­dos adop­ta­dos y pue­dan par­ti­ci­par de ellos en la for­ma que libre­men­te decidan.

Dan­do­les las gra­cias por anti­ci­pa­do y pidien­do­les nos hagan saber lo antes posi­ble la deci­sión adop­ta­da ante nues­tra pro­pues­ta nos des­pe­di­mos con un saludo.

Eus­kal Herria a 7 de Julio de 2011

AHAZTUAK 1936 – 1977 (Vic­ti­mas del gol­pe de esta­do, de la repre­sión y del régi­men franquista)