Apirilaren 19an emakume transexual bati eraso zioten Gasteizen, eta epaiketa datorren ostegunean (hilak 9) izango da. Hori dela eta, eraso transfobikoak salatzeko eta erasotako emakumeari elkartasuna adierazteko, Errespetuz-ek elkarretaratzea deitu du egun horretarako 11:30ean, epaitegien aurrean. Parte hartzera dei egiten dizuegu, baita deialdia ahalik eta gehien zabaltzera ere.
Eta, honekin batera, Errespetuz-en komunikatua eta deialdiaren kartela ere bidaltzen dizuegu.
El día 19 de abril agredieron a una mujer transexual en Gasteiz, y el próximo jueves día 9 será el juicio. Con ese motivo, para denunciar las agresiones transfóbicas y mostrar nuestra solidaridad con la mujer agredida, desde Errespetuz hemos convocado una concentración ese día a las 11:30, delante de los juzgados. Os animamos a participar en la concentración y a difundir la convocatoria lo más posible.
Os adjuntamos el comunicado de Errespetuz y el cartel de la convocatoria.
Ekainaren 9an, osteguna /jueves 9 de junio
11:30ean
TRANSFOBIAREN AURKAKO ELKARRETARATZEA
CONCENTRACIÓN CONTRA LA TRANSFOBIA
epaitegien aurrean /frente a los juzgados
GASTEIZ