[Eusk/​Cast] [email protected] Polí[email protected] [email protected] en Vene­zue­la. Comu­ni­ca­do- Colec­ti­vo Paki­to Arria­ran

COMUNICADO DEL COLECTIVO DE REFUGIADOS-AS Y DEPORTADOS-AS POLITICOS VASCOS EN VENEZUELA

Ante la Decla­ra­ción hecha públi­ca por la orga­ni­za­ción revo­lu­cio­na­ria ETA el pasa­do 05 de sep­tiem­bre el Colec­ti­vo de Refu­gia­dos-as y Depor­ta­dos-as Polí­ti­cos Vas­cos quie­re mani­fes­tar al con­jun­to de la socie­dad vas­ca lo siguien­te:

1. La tras­cen­den­cia de la Decla­ra­ción de ETA que­da paten­te por el amplio eco que ha teni­do a nivel inter­na­cio­nal y por el tra­ta­mien­to que le han dado tan­to los medios de comu­ni­ca­ción como los agen­tes socia­les y polí­ti­cos de dife­ren­tes paí­ses.
2. Fren­te a la reso­nan­cia y el tra­ta­mien­to inter­na­cio­nal que ha teni­do la Decla­ra­ción de ETA tam­bién hay que des­ta­car la vile­za y baje­za polí­ti­ca de los par­ti­dos polí­ti­cos del Esta­do Espa­ñol y del PNV que sin tiem­po siquie­ra para ana­li­zar la Decla­ra­ción se dedi­ca­ron a des­ca­li­fi­car­la til­dán­do­la de “insu­fi­cien­te”.
3. Ante ese tipo de decla­ra­cio­nes nos pre­gun­ta­mos ¿Insu­fi­cien­te para quién? ¿Insu­fi­cien­te para qué? Quie­nes cali­fi­can de insu­fi­cien­te esta Decla­ra­ción son los mis­mos que una y otra vez nie­gan una sali­da dia­lo­ga­da al con­flic­to que enfren­ta a Eus­kal Herria con el Esta­do opre­sor espa­ñol. Los mis­mos que nie­gan a Eus­kal Herria el dere­cho a ser due­ña de su futu­ro y a los-as ciu­da­da­nos-as vas­cas el dere­cho a ele­gir.
4. Insu­fi­cien­te es la lla­ma­da demo­cra­cia espa­ño­la que en casi 40 años sólo ha sabi­do res­pon­der con repre­sión, con cár­cel, con tor­tu­ras, con ile­ga­li­za­cio­nes, con deten­cio­nes masi­vas, con ase­si­na­tos, con des­apa­ri­cio­nes como la de Joxi y Joxean o la de Jon Anza a las ansias de liber­tad y sobe­ra­nía de Eus­kal Herria.
5. Insu­fi­cien­te polí­ti­co mere­cen quie­nes tra­tan de into­xi­car a la socie­dad hacién­do­les creer que tras la Decla­ra­ción de ETA se escon­de el inten­to de estar pre­sen­te en unas elec­cio­nes. Sin poder ver, o lo que es peor sin que­rer ver, que no es la pre­sen­cia o no en unas elec­cio­nes lo que hará des­apa­re­cer el con­flic­to, sino el reco­no­ci­mien­to del dere­cho del Pue­blo Vas­co a deci­dir en liber­tad su futu­ro.
6. Es por ello que que­re­mos mos­trar nues­tro apo­yo deci­di­do y abso­lu­to a la Decla­ra­ción de ETA del pasa­do 05 de sep­tiem­bre y hacer un lla­ma­mien­to a la socie­dad vas­ca en gene­ral a con­ti­nuar la lucha, sin pri­sas y con la mayor con­tun­den­cia, por­que sólo así podre­mos tran­si­tar el camino hacia la sobe­ra­nía de nues­tro pue­blo. Como decía la pro­pia orga­ni­za­ción ETA en su Decla­ra­ción: “En este camino no hay ata­jos. El camino de la liber­tad hay que andar­lo paso a paso”
7. Des­de estas líneas un abra­zo soli­da­rio y de com­pro­mi­so fir­me en la lucha a todos-as nues­tros com­pa­ñe­ros-as pre­sos en las cár­ce­les de exter­mi­nio espa­ño­las y fran­cés. Ellos y ellas con su com­pro­mi­so dia­rio son el mejor ejem­plo de un pue­blo que jamás se ren­di­rá.

GORA EUSKAL HERRIA ASKATUTA! GORA EUSKAL HERRIA SOZIALISTA!

INDEPENDENTZIA ETA SOZIALISMOAREN BIDEAN: JO TA KE
VENEZUELAKO EUSKAL ERREFUXIATU ETA DEPORTATU POLITIKOEN KOLEKTIBOAREN ADIERAZPENA

Pasa den irai­la­ren 5ean ETA era­kun­de iraul­tzai­leak buru­tu­ta­ko adie­raz­pe­na­ren aurrean, eus­kal erre­fu­xia­tu eta depor­ta­tuen kolek­ti­boak hona­koa luza­tu nahi dio Eus­kal Herri­tar oro­ri:

1. ETAk egin­da­ko adie­raz­pe­nak bere­bi­zi­ko garran­tzia izan due­la age­ri­ko gera­tu dela inter­na­zio­nal mai­lan izan duen ohiar­tzu­na­ga­tik eta bai­ta ere herrial­de ezber­di­ne­ta­ko komu­ni­ka­bi­de, era­gi­le sozial eta poli­ti­koek eman­da­ko tra­tua­ga­tik ere.

2. Inter­na­zio­nal mai­lan ETA era­kun­de iraul­tzai­lea­ren adie­raz­pe­nak jaso­ta­ko ohiar­tzun eta tra­tua­ren aurrean azpi­ma­rratze­koa da ere esta­tu espai­no­le­ko par­ti­du poli­ti­koen eta PNVren zital­ke­ria poli­ti­koa, non adie­raz­pe­na azter­tze­ko den­bo­ra­rik har­tu gabe, “ez nahi­kotzat” joz, adie­raz­pe­na gutxies­tea­ri ekin dio­ten.

3. Itxu­ra horre­ta­ko adie­raz­pe­nen aurrean, hona­koa gal­detzen dio­gu geu­re burua­ri, “Ez nahi­koa” noren­tzat? “Ez nahi­koa” zer­ta­ra­ko? Adie­raz­pen hau “Ez nahi­kotzat” jotzen dute­nak, behin eta berriz Eus­kal Herriak, esta­tu espai­nol eta fran­tse­sa­re­kin bizi duen gataz­ka, elka­rriz­ke­ta bidez gain­ditze­ko auke­rak uka­tu eta zapuz­ten duten ber­be­rak dira. Eus­kal herria­ri bere etor­ki­zu­na era­ba­kitze­ko esku­bi­dea eta eus­kal herri­ta­rrek hau­tatze­ko duten esku­bi­dea ukatzen dio­te­nak.

4. “Ez nahi­koa”, gaiz­ki dei­tu­ri­ko demo­kra­zia espai­no­la dugu­la, non azken ia 40 urte­tan, baka­rrik erre­pre­sio bidee­kin, kar­tze­la­re­kin, tor­tu­ra­re­kin, ile­ga­li­za­zioa­re­kin, atxi­lo­ke­ta masi­boe­kin, erail­ke­te­kin, Joxi eta Joxean edo­ta Jon Anza­ren antze­ko des­ager­pe­ne­kin eran­tzun dien Eus­kal Herria­ren aska­ta­sun eta subira­no­ta­sun nahiei.

5. “Ez nahi­ko” poli­ti­koa mere­zi dute­la, herria into­xi­katze­ko saia­ke­ran, ETA­ren adie­raz­pe­na­ren atzean hau­tes­kun­dee­tan aur­kez­te­ko hel­bu­rua dagoe­la dio­te­ne­nek. Iku­sie­zi­nik, are oke­rra­go, iku­si nahi gabe, gataz­ka­ren kon­pon­bi­dea ez dela eto­rri­ko hau­tes­kun­de batzu­tan iza­te­tik edo ez iza­te­tik, bai­zik eta Eus­kal Herriak, aska­ta­su­nean, bere etor­ki­zu­na era­ba­kitze­ko duen esku­bi­dea­ren aitor­tza­tik.

6. Hori dela eta, gure sos­ten­gu osoa adie­ra­zi nahi dio­gu, ETA era­kun­de iraul­tzai­leak pasa den irai­la­ren 5ean pla­za­ra­tu­ta­ko adie­raz­pe­na­ri. Era berean, Eus­kal Herri­tar oro­ri borro­kan jarraitze­ko mezua luza­tu nahi dio­gu, pre­sa­rik gabe, bai­na irmo­ta­sun haun­die­na­re­kin, horre­la baka­rrik lor­tu­ko bai­tu­gu gure herria­ren subira­no­ta­sun bidean aurre­ra egi­tea. ETA era­kun­de iraul­tzai­lek bere adie­raz­pe­nean dioen moduan: “ibil­bi­de horre­tan ez dago bide­zi­do­rrik. Aska­ta­su­na­ren bidea urratsez urrats ibi­li behar da”.

7. Lerro hauen bitar­tez elkar­ta­su­nez bete­ta­ko besar­ka­da haun­di bat luza­tu nahi die­gu fran­tsez eta esta­tu espai­no­le­ko exter­mi­nio kar­tze­le­tan dau­den kideei. Beraiek dira, beraien egu­ne­ro­ko kon­pro­me­sua­re­kin, herri hau inoiz makur­tu­ko ez dena­ren adi­bi­de gar­bie­na.

GORA EUSKAL HERRIA ASKATUTA! GORA EUSKAL HERRIA SOZIALISTA!

INDEPENDENTZIA ETA SOZIALISMOAREN BIDEAN, JO TA KE!

Vene­zue­la­ko Erre­pu­bli­ka Boli­va­ria­rra, 2010eko Irai­la­ren 11ean,

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Share on facebook
Share on Facebook
Share on twitter
Share on Twitter

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *