La OTAN no debe poner un pie en la Pla­za Roja por Civi­li­za­cion Socia­lis­ta


E.I. Kopyshev.

Kprf​.ru
Tra­du­ci­do del ruso por Josa­fat S. Comín
Des­de enero del año en cur­so, la admi­nis­tra­ción de la pre­si­den­cia, de boca de V.I.Kozhin, res­pon­sa­ble de rela­cio­nes con el ciu­da­dano, está son­dean­do a la opi­nión públi­ca sobre la posi­bi­li­dad de invi­tar a las tro­pas de paí­ses de la OTAN para que tomen par­te en el gran des­fi­le con­me­mo­ra­ti­vo del 9 de mayo en la Pla­za Roja de Mos­cú. Según pla­nea el gobierno bur­gués, par­ti­ci­pa­rían en el des­fi­le 70 mili­ta­res de Ingla­te­rra, EE.UU. y Fran­cia con arma­men­to lige­ro y pesa­do. La opi­nión públi­ca está divi­di­da a este res­pec­to. Unos inter­pre­tan la par­ti­ci­pa­ción de las tro­pas alia­das en el des­fi­le en Mos­cú como un reco­no­ci­mien­to del papel deter­mi­nan­te de la URSS en la derro­ta de la Ale­ma­nia fas­cis­ta y sus saté­li­tes. Otros ven en este acon­te­ci­mien­to un acto de con­ci­lia­ción, un nue­vo paso enca­mi­na­do a poner fin a la gue­rra fría y una garan­tía de que la OTAN no apli­ca­rá sus pla­nes de agre­sión con­tra a Rusia. Final­men­te, hay quien se mues­tra cate­gó­ri­ca­men­te en con­tra de la pre­sen­cia en la Pla­za Roja de mili­ta­res de la OTAN. ¿Dón­de está la ver­dad?
Reco­no­cien­do de cora­zón a los pue­blos del Rei­no Uni­do, EE.UU. y Fran­cia por su ayu­da mate­rial y su apo­yo mili­tar a la Unión Sovié­ti­ca en los años de la Gran Gue­rra Patria, no pode­mos pasar por alto, el que fue­ran pre­ci­sa­men­te la Euro­pa bur­gue­sa y los EE.UU. los que ali­men­ta­sen el fas­cis­mo ale­mán y empu­ja­sen a Hitler con­tra la Unión Sovié­ti­ca. Fue­ron los gobier­nos de Ingla­te­rra y Esta­dos Uni­dos los que retra­sa­ron la aper­tu­ra del segun­do fren­te y des­em­bar­ca­ron sus tro­pas en Nor­man­día, sólo cuan­do vie­ron que la vic­to­ria de la Unión Sovié­ti­ca era inevi­ta­ble y que ame­na­za­ba a los EE.UU. con que pudie­se per­der influen­cia sobre los paí­ses de Euro­pa. No pode­mos olvi­dar, que en 1949, los gobier­nos de EE.UU., Ingla­te­rra y Fran­cia fue­ran los prin­ci­pa­les fun­da­do­res del blo­que de la OTAN, cuya his­to­ria, des­de el momen­to de su fun­da­ción, no ha sido sino una cade­na de crí­me­nes san­grien­tos, sucias gue­rras con­tra los movi­mien­tos de libe­ra­ción nacio­nal de los pue­blos y su dere­cho a deci­dir por sí mis­mos su des­tino. Enu­me­re­mos sólo las prin­ci­pa­les, eje­cu­ta­das por los EE.UU. con impli­ca­ción direc­ta, res­pal­do o silen­cio cóm­pli­ce de sus vasa­llos del blo­que atlan­tis­ta: ‑1953. Derro­ca­ron al demo­crá­ti­ca­men­te ele­gi­do gobierno de Mus­sa­diq en Irán y en su lugar impu­sie­ron al Sha que gober­nó auto­crá­ti­ca­men­te duran­te 25 años sir­vien­do a los EE.UU. ‑1954. Inter­ven­ción mili­tar en Gua­te­ma­la. Derro­ca­ron al gobierno de Jaco­bo Arbenz e impu­sie­ron duran­te 40 años un terro­rí­fi­co régi­men mili­tar. −1954−1975. Agre­sión con­tra Viet­nam. 3 millo­nes 100 mil muer­tos. 300 mil desaparecidos.-1960. Derro­ca­ron en Con­go a su gobierno demo­crá­ti­co, ase­si­nan­do atroz­men­te a su pre­si­den­te, Patri­cio Lumum­ba. ‑1973. Derro­ca­ron y ase­si­na­ron al pre­si­den­te de Chi­le, Sal­va­dor Allende.Llevan 50 años impo­nien­do un blo­queo eco­nó­mi­co a Cuba, en más de una oca­sión han orga­ni­za­do una agre­sión mili­tar con­tra el pue­blo cubano y aten­ta­do con­tra la vida de su líder Fidel Cas­tro. Al librar­se de las ata­du­ras de la cade­na socia­lis­ta sovié­ti­ca en 1991, el blo­que de la OTAN, diri­gi­do por los EE.UU. ha come­ti­do cri­mi­na­les fecho­rías en Yugos­la­via, Afga­nis­tán, Iraq, y aho­ra inten­ta des­truir Irán. Reclu­ta, entre­na y abas­te­ce de todo lo nece­sa­rio a ban­das de terro­ris­tas inter­na­cio­na­les, inclu­yen­do a su cabe­za visi­ble Bin Laden. Fomen­ta actos terro­ris­tas entre paí­ses de Áfri­ca, paí­ses ára­bes y Amé­ri­ca Lati­na. Ha con­ver­ti­do en saté­li­tes a paí­ses como Litua­nia, Geor­gia, Ucra­nia, con­de­nan­do a sus pue­blos a la mise­ria y la fal­ta de dere­chos. Impi­de la uni­dad de los pue­blos her­ma­nos en una nue­va Unión de esta­dos. Envió a los segui­do­res de Saa­kash­vi­li con­tra Ose­tia del sur en agos­to de 2008. En la actua­li­dad, las fuer­zas arma­das de Ingla­te­rra, EE.UU. y Fran­cia par­ti­ci­pan en la agre­sión con­tra Afga­nis­tán. Sus tro­pas, enca­be­za­das por los Esta­dos Uni­dos, están cer­can­do a Rusia con un ani­llo de bases mili­ta­res, asen­tán­do­se en las que fue­ran repú­bli­cas sovié­ti­cas del Bál­ti­co y en Asia Cen­tral. Están equi­pan­do con arma­men­to a Geor­gia, e ins­ta­lan­do sus bases de misi­les en Ruma­nía, Bul­ga­ria y Polo­nia, mien­tras rea­li­zan manio­bras con­jun­tas con Corea del Sur jun­to a la fron­te­ra de Rusia y la RPDC, y se pre­pa­ran para lle­var a cabo manio­bras a gran esca­la en las repú­bli­cas bál­ti­cas, alen­tan­do en ellas sen­ti­mien­tos fas­cis­toi­des y anti­rru­sos. Las imá­ge­nes de las veja­cio­nes come­ti­das por los sol­da­dos esta­dou­ni­den­ses y bri­tá­ni­cos en Iraq, o en la base de Guan­tá­na­mo, en las cár­ce­les secre­tas de la CIA, han dado la vuel­ta al mun­do. Sus ver­du­gos, poco se dife­ren­cia de los fas­cis­tas de la épo­ca de la Gran Gue­rra Patria. Por atro­ci­da­des seme­jan­tes los mons­truos fas­cis­tas fue­ron con­de­na­dos a muer­te en Núrem­berg. La par­ti­ci­pa­ción en el des­fi­le de la Pla­za Roja de sol­da­dos y ofi­cia­les de paí­ses de la OTAN, que tie­nen las manos man­cha­das de san­gre de los pue­blos que luchan por su liber­tad, supon­drá una nue­va trai­ción a los pue­blos ami­gos de Rusia y del pue­blo ruso en todos los con­ti­nen­tes del pla­ne­ta, don­de el Rei­no Uni­do, los EE.UU. y Fran­cia han deja­do un regue­ro de san­gre con sus crí­me­nes. Por eso noso­tros, ofi­cia­les sovié­ti­cos, fie­les al jura­men­to hecho a nues­tro pue­blo, esta­mos cate­gó­ri­ca­men­te en con­tra de la par­ti­ci­pa­ción de uni­da­des mili­ta­res de Rei­no Uni­do, los EE.UU. y Fran­cia en el des­fi­le que se cele­bra­rá en Mos­cú en home­na­je al 65 ani­ver­sa­rio de la vic­to­ria de nues­tros abue­los, padres y her­ma­nos mayo­res con­tra los ocu­pan­tes fas­cis­tas ale­ma­nes. Exi­gi­mos ade­más la supre­sión de la repre­sen­ta­ción de la OTAN en los paí­ses her­ma­nos y la prohi­bi­ción del trán­si­to aéreo —por terri­to­rio de la URSS— de car­ga para las bases y tro­pas de la OTAN en Afga­nis­tán y Asia Cen­tral, así como la cele­bra­ción de manio­bras mili­ta­res de sus tro­pas en terri­to­rio de la Unión Sovié­ti­ca. Con­tem­pla­mos todo esto como la aspi­ra­ción de los diri­gen­tes de los EE.UU. y la OTAN, con­jun­ta­men­te con sus agen­tes de influen­cia en el gobierno ruso y en los gobier­nos de paí­ses her­ma­nos, de ir acos­tum­bran­do a la pobla­ción para que se hagan a la idea de una posi­ble ocu­pa­ción y la con­ver­sión de las anti­guas repú­bli­cas de la URSS en colo­nias de los “paí­ses desa­rro­lla­dos”. Siem­pre hemos exi­gi­do, y lo segui­re­mos hacien­do, la diso­lu­ción de la OTAN, y la entre­ga a los tri­bu­na­les de los res­pon­sa­bles de la agre­sión con­tra Yugos­la­via, Iraq, del ase­si­na­to de Milo­se­vic, Hus­sein, y de los demás crí­me­nes con­tra la paz y la huma­ni­dad. Al mis­mo tiem­po que­re­mos expre­sar nues­tra satis­fac­ción por­que pue­dan tomar par­te en el des­fi­le en cali­dad de invi­ta­dos de honor, vete­ra­nos de gue­rra, anti­fas­cis­tas, de todos los paí­ses de la coa­li­ción anti­hitle­ria­na. Depen­dien­do de su esta­do de salud, podrán par­ti­ci­par a pie en el des­fi­le jun­to a nues­tros vete­ra­nos de la Gran Gue­rra Patria. Tenien­do en cuen­ta que Rusia es la here­de­ra de la Unión Sovié­ti­ca, es impres­cin­di­ble invi­tar a nues­tra cele­bra­ción común a los vete­ra­nos de las anti­guas repú­bli­cas de la Unión Sovié­ti­ca. Sería con­ve­nien­te incluir en el des­fi­le uni­da­des mili­ta­res de las anti­guas repú­bli­cas her­ma­nas, a excep­ción de Leto­nia, Litua­nia y Esto­nia, cuyos gobier­nos, enga­ñan­do a sus pue­blos, han ingre­sa­do a sus paí­ses en la OTAN, y exclu­yen­do tam­bién a Geor­gia, don­de Saa­kash­vi­li ha saca­do al país de la CEI y está rogan­do para ser acep­ta­do en la OTAN. Pro­po­ne­mos insis­ten­te­men­te al gobierno bur­gués de Rusia el que deje de bur­lar­se de algo tan sagra­do para cada patrio­ta y cre­yen­te como es la Pla­za Roja. Es la admi­nis­tra­ción de la pre­si­den­cia la que per­mi­te que jun­to al Mau­so­leo de Lenin, jun­to a la necró­po­lis de los fun­da­do­res y defen­so­res de la Unión Sovié­ti­ca, jun­to al monu­men­to a Minin y Pozharsky y a la cate­dral de San Basi­lio, se hayan mon­ta­do una pis­ta de pati­na­je, una cafe­te­ría, con sus uri­na­rios por­tá­ti­les, don­de se orga­ni­zan bufo­na­das con artis­tas de aquí y de fue­ra, y aho­ra se pla­nee un des­fi­le de los “mal­di­tos ami­gos” de Rusia. Com­pren­de­mos que todo lo sovié­ti­co, ruso y orto­do­xo, les es ajeno a los actua­les repre­sen­tan­tes del régi­men gober­nan­te, pero hay unas nor­mas de decen­cia que debe obser­var toda per­so­na, aun­que se encuen­tre en un país extra­ño. Exi­gi­mos que el día del 65 ani­ver­sa­rio de la Vic­to­ria no se ocul­te el Mau­so­leo de Lenin y se colo­quen fren­te a la tri­bu­na ante la que des­fi­la­ran las tro­pas, las ban­de­ras de la Unión Sovié­ti­ca y la ban­de­ra de la Vic­to­ria que ondeó sobre el Reichs­tag, así como la ima­gen del Coman­dan­te en Jefe, I.V.Stalin. En los men­sa­jes de bien­ve­ni­da a los invi­ta­dos de honor, a los par­ti­ci­pan­tes del des­fi­le y a los pue­blos de Rusia, se ten­drá que res­pe­tar la ver­dad his­tó­ri­ca. Cele­bra­mos el 65 ani­ver­sa­rio de la Vic­to­ria del pue­blo sovié­ti­co bajo la ban­de­ra de Lenin, bajo la direc­ción del Par­ti­do Comu­nis­ta enca­be­za­do por Sta­lin, sobre la coa­li­ción de esta­dos fas­cis­tas en la Gran Gue­rra Patria. E.I. Kopyshev,Pre­si­den­te del Comi­té Cen­tral Eje­cu­ti­vo de la Unión Inter­na­cio­nal de Ofi­cia­les Sovié­ti­cos. Gene­ral de divi­sión de la Fuer­zas Aéreas.
Fuen­te: http://​kprf​.ru/​a​r​m​y​/​7​6​6​3​5​.​h​tml

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Share on facebook
Share on Facebook
Share on twitter
Share on Twitter

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *