ASEH comien­za una reco­gi­da de fir­mas con­tra la extra­di­ción de Iratxe y Garikoitz

En una nota hecha lle­gar por ASEH denun­cian el ries­go de tor­tu­ra que sufren Iratxe y Gari­koitz en caso de que Por­tu­gal les extra­di­te al esta­do espa­ñol, don­de «milla­res de ciu­da­da­nos han sufri­do tor­tu­ras en las últi­mas deca­das», «el Esta­do por­tu­gués sería res­pon­sa­ble de lo que les pudie­ra pasar a estos dos ciu­da­da­nos vascos».

Aña­den el intere­san­te artícu­lo 7 de la cos­ti­tu­ción por­tu­gue­sa que, asi como lo hace la ONU, reco­no­ce el dere­cho de auto­de­ter­mi­na­ción de los pue­blos y el dere­cho a la rebe­lión ante la opresión.

Fir­mar aquí: http://​www​.peti​tio​non​li​ne​.com/​e​h​p​t​1​974 En la peti­ción de fir­mas dan cuen­ta ade­más de los infor­mes de laos rela­to­res ara la tor­tu­ra de la ONU, asi como Amnis­tia Inter­na­cio­nal y otras orga­ni­za­cio­nes, narran­do dife­ren­tes modos de tor­tu­ra apli­ca­dos en las comi­sa­rías espa­ño­las: elec­tro­dos, la bol­sa, la bañera…

Recuer­dan el caso de Unai Romano en 2001, Amaia Uri­zar en 2004 o Igor Por­tu en 2008. Recuer­dan ade­más todas las ile­ga­li­za­cio­nes y fal­ta de liber­ta­des en EUs­kal Herria y aña­den ade­más el artícu­lo 7 de los prin­ci­pios fun­da­men­ta­les de la cos­ti­tu­ción portuguesa:

«Por­tu­gal se rige en sus rela­cio­nes inter­na­cio­na­les por los prin­ci­pios de inde­pen­den­cia nacio­nal, de res­pe­to a los dere­chos huma­nos, a los dere­chos de los pue­blos, y de igual­dad entre los Esta­dos. (…) Por­tu­gal reco­no­ce el dere­cho de los pue­blos a la libre deter­mi­na­ción y la inde­pen­den­cia y el desa­rro­llo y el dere­cho a rebe­lar­se con­tra todas las for­mas de opresión».

Não à extra­dição dos inde­pen­den­tis­tas bascos!
Os cida­dãos, abai­xo-assi­na­dos, vêm por este meio ape­lar aos tri­bu­nais e ao Governo por­tu­guês para que não per­mi­tam a extra­dição dos inde­pen­den­tis­tas bas­cos Gari­koitz Gar­cia e Iratxe Yanez para o Esta­do espanhol. Denun­cia­mos as gra­ves vio­lações dos Direi­tos Huma­nos que sofre­ram, ao lon­go das últi­mas déca­das, milha­res de cida­dãos bas­cos que, com ou sem par­ti­ci­pação na luta arma­da, foram deti­dos e sub­me­ti­dos a ses­sões de tor­tu­ra. Execu­tan­do-se a extra­dição, o Esta­do por­tu­guês fica­rá res­pon­sá­vel pelo que suce­der aos dois cida­dãos bascos.

Várias enti­da­des e orga­ni­zações, entre as quais o Rela­tor da Comis­são da ONU con­tra a Tor­tu­ra e a Amnis­tia Inter­na­cio­nal, têm denun­cia­do, ao lon­go dos anos, as suces­si­vas denún­cias de tor­tu­ra por par­te de pre­sos polí­ti­cos bas­cos. Simu­lação de afo­ga­men­to, asfi­xia atra­vés de saco, cho­ques eléc­tri­cos nos geni­tais, tor­tu­ra do sono e espan­ca­men­tos são alguns dos méto­dos uti­li­za­dos. Entre os milha­res de casos des­ta­ca­mos alguns. Em 2001, Unai Romano saía com a cara irre­conhe­cí­vel de um inte­rro­ga­tó­rio poli­cial. Em 2004, foi publi­ca­do o rela­to cho­can­te de Amaia Uri­zar, que num inte­rro­ga­tó­rio viu o seu cor­po ser vio­la­do com uma pis­to­la. Em 2008, após ser deti­do, Igor Por­tu dava entra­da no Hos­pi­tal de Donos­tia com uma per­fu­ração num pulmão.
Um Esta­do que tor­tu­ra, proíbe par­ti­dos polí­ti­cos e mani­fes­tações, fecha jor­nais e rádios e ile­ga­li­za orga­ni­zações juve­nis e popu­la­res e que man­tém os seus deti­dos duran­te mais de uma sema­na sem qual­quer aces­so a advo­ga­dos, fami­lia­res ou cui­da­dos médi­cos não pode ser con­si­de­ra­do um Esta­do de Direi­to. Nes­se sen­ti­do, corres­pon­den­do à Con­ve­nção da ONU con­tra a Tor­tu­ra, não se pode extra­di­tar ou per­mi­tir atra­vés de outras mano­bras o envio de Gari­koitz e Iratxe para o Esta­do espanhol.

Por­tan­to, os abai­xo-assi­na­dos ape­lam aos tri­bu­nais e ao Governo por­tu­guês para que cum­pram o arti­go 7.º dos Prin­cí­pios Fun­da­men­tais da Cons­ti­tuição da Repú­bli­ca Por­tu­gue­sa: «Por­tu­gal rege-se nas relações inter­na­cio­nais pelos prin­cí­pios da inde­pen­dên­cia nacio­nal, do res­pei­to dos direi­tos do homem, dos direi­tos dos povos, da igual­da­de entre os Esta­dos. (…) Por­tu­gal reconhe­ce o direi­to dos povos à auto­de­ter­mi­nação e inde­pen­dên­cia e ao des­en­vol­vi­men­to, bem como o direi­to à insu­rreição con­tra todas as for­mas de opressão».

Orga­ni­zação pro­mo­to­ra: Asso­ciação de Soli­da­rie­da­de com Eus­kal Herria (País Basco)

Assi­na em

http://​www​.peti​tio​non​li​ne​.com/​e​h​p​t​1​974

[email protected]​gmail.​com
http://​www​.pais​bas​co​.blogs​pot​.com

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Share on Facebook
Share on Twitter

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.