Un nue­vo ciu­da­dano para el nor­te por Juan Noguei­ra

En los últi­mos 10 días, ha sali­do a la luz una noti­cia que ha lla­ma­do la aten­ción de algu­nas per­so­nas: un sur­co­reano ha deser­ta­do a Corea del Nor­te. Sin duda, para el públi­co occi­den­tal esto pue­de pare­cer una excep­ción o, como míni­mo, una sos­pre­sa mayús­cu­la. Sin embar­go, no esta­mos ante un hecho tan anec­dó­ti­co.

Kang Tong Rim, tra­ba­ja­ba en una gran­ja de cer­dos en Polg­yo, en la pro­vin­cia de Jolla del Sur. Antes, había tra­ba­ja­do para la Sam­sung, en la rama de los semi­con­duc­to­res. Pero la bru­tal cri­sis eco­nó­mi­ca que afec­ta al mun­do capi­ta­lis­ta pare­ce que tam­bién alcan­zó al gigan­te Sam­sung, que des­pi­dió a Kang Tong Rim de su pues­to de tra­ba­jo.

¿Ha emi­gra­do Kang Tong Rim debi­do a la deses­pe­ra­ción de no encon­trar empleo? Pue­de ser, aun­que en el momen­to en que cru­zó la fron­te­ra, Kang ya tenía empleo en la gran­ja. Qui­zás la situa­ción de pre­ca­rie­dad labo­ral y des­em­pleo que sufre la cla­se tra­ba­ja­do­ra del sur de Corea, hizo más atrac­ti­va la idea de emi­grar al nor­te, don­de todos los tra­ba­ja­do­res tie­nen ase­gu­ra­do un empleo esta­ble, aten­ción sani­ta­ria, vivien­da y cur­sos de for­ma­ción gra­tui­tos. Pero Kang ya se sen­tía atraí­do por Corea del Nor­te antes. Entre 2001 y 2003, cuan­do sir­vió en el Ejér­ci­to Sur­co­reano, Kang inten­tó cru­zar en varias oca­sio­nes la fron­te­ra, pero sin éxi­to.

¿Es Kang Ton Rim un anti­guo nos­tál­gi­co comu­nis­ta? En nin­gún caso. Kang aca­ba de cum­plir los 30 años y es una per­so­na joven y con toda la vida por delan­te. Su opción de cru­zar la fron­te­ra sólo tie­ne un sig­ni­fi­ca­do: a pesar de la bes­tial cam­pa­ña de pro­pa­gan­da anti-comu­nis­ta, ha opta­do por vivir bajo el socia­lis­mo.

Pero Kang Ton Rim no es un caso úni­co. En los últi­mos años ha habi­do más ejem­plos de inten­tos de deser­ción hacia Corea del Nor­te. No todos han teni­do éxi­to. Para aque­llos que fra­ca­san, les espe­ra todo el “peso del Esta­do de Dere­cho” de la “demo­cra­cia sur­co­rea­na”.

La Ley de Segu­ri­dad Nacio­nal (la anti­gua Ley Anti-comu­nis­ta de Corea del Sur) prohí­be cual­quier tipo de con­tac­to con Corea del Nor­te, la crea­ción de un par­ti­do comu­nis­ta, tener libros de Kim Il Sung o enviar una car­ta a los fami­lia­res, entre otras cosas. Bajo la Ley de Segu­ri­dad Nacio­nal, se ha lle­ga­do inclu­so a juz­gar a mili­ta­res por tener libros de Chomsky o a turis­tas por visi­tar Pyong­yang. Cono­cien­do estos pre­ce­den­tes, no es de extra­ñar que a los deser­to­res sólo les pue­da espe­rar la cár­cel. El últi­mo ejem­plo se vivió el pasa­do mes de octu­bre, cuan­do un hom­bre de 54 años fue con­de­na­do a la cár­cel por inten­to de deser­ción aun­que, por aho­ra, ha con­se­gui­do elu­dir su ingre­so. Entre 2007 y 2008, un hom­bre de 45 años fue encar­ce­la­do duran­te 18 meses por inten­tar cru­zar la fron­te­ra nor­co­rea­na.

Pero estos son sólo algu­nos ejem­plos de casos recien­tes. La his­to­ria de la divi­sión de Corea cuen­ta con nume­ro­sas deser­cio­nes. Choe Tok-sin, minis­tro sur­co­reano de exte­rio­res, deser­tó duran­te los años 80 al Nor­te. Allí, se afi­lió al Par­ti­do Chon­doís­ta Chon­gu, uno de los tres par­ti­dos con repre­sen­ta­ción par­la­men­ta­ria en Corea del Nor­te. Cuan­do murió, era miem­bro de su Comi­té Cen­tral. Escri­bió libros como “Mis 30 años en Corea del Sur” o “La nación y yo”, en los que narra los entre­si­jos del poder bajo el régi­men capi­ta­lis­ta sur­co­reano.

A pesar de que los ejem­plos son muy nume­ro­sos, hay dos que son espe­cial­men­te rese­ña­bles.

El pri­me­ro de ellos es el de la comu­ni­dad de corea­nos resi­den­tes en Japón. Las fami­lias corea­nas en Japón son des­cen­dien­tes de los muchos tra­ba­ja­do­res que emi­gra­ron al archi­pié­la­go nipón ‑en con­di­cio­nes más o menos for­zo­sas- duran­te el régi­men colo­nial. Duran­te los años 60, hubo un movi­mien­to masi­vo de retorno a Corea. A pesar de que el 93% de los corea­nos resi­den­tes en Japón pro­ce­dían de la par­te sur de Corea, una mayo­ría optó por tras­la­dar­se a la par­te nor­te. Alre­de­dor de 100’000 corea­nos emi­gra­ron a Corea del Nor­te.

El segun­do ejem­plo lo encon­tra­mos unos años antes, duran­te la Gue­rra de Corea. Si bien es cier­to que hubo un movi­mien­to de per­so­nas en ambos sen­ti­dos (del Nor­te al Sur y vice­ver­sa), cen­te­na­res de miles de sur­co­rea­nos pasa­ron a vivir en Corea del Nor­te tras la gue­rra. No se han publi­ca­do cifras exac­tas, pero sí que exis­ten algu­nas que nos dan una idea apro­xi­ma­da. Quie­ro seña­lar un ejem­plo:

En Corea del Nor­te, des­de 1945 ‑año de la independencia‑, se lle­vó a cabo una polí­ti­ca inten­si­va de alfa­be­ti­za­ción y edu­ca­ción. En 1949, Corea del Nor­te se con­vir­tió en el pri­mer país asiá­ti­co libre de anal­fa­be­tis­mo. En 1953, ter­mi­na la Gue­rra de Corea y se comien­zan nue­vos pla­nes en la Edu­ca­ción. Debi­do a los bajos nive­les edu­ca­ti­vos de los sur­co­rea­nos, se crea un pro­gra­ma espe­cial para que pue­dan estu­diar de for­ma nor­mal en el Nor­te de Corea. En este pro­gra­ma par­ti­ci­pan 368’000 per­so­nas.

Por otro lado, Corea del Sur tam­bién pro­cla­ma tener a deser­to­res nor­co­re­nos. Sin embar­go, las cifras varían según las fuen­tes, entre 2’000 y 17’000. Sin embar­go, estas cifras sue­len tener un fuer­te cariz pro­pa­gan­dís­ti­co y han sido pues­tas en duda en nume­ro­sas oca­sio­nes. Por ejem­plo, en el año 2000, el gobierno sur­co­reano afir­mó que había en torno a 15’000 nor­co­rea­nos vivien­do en su terri­to­rio. 8 años des­pués, la cifra era de 17’000. Sin embar­go, duran­te todo este tiem­po, no se han publi­ca­do los nom­bres y ape­lli­dos de los 2’000 supues­tos nue­vos deser­to­res.

En oca­sio­nes, se ha demos­tra­do que algu­nos casos de deser­cio­nes por par­te de nor­co­rea­nos eran meros mon­ta­jes, como un supues­to asal­to a una emba­ja­da extran­je­ra. Por lo tan­to, es nece­sa­rio tra­tar las cifras con cier­to rece­lo.

En fin, creo que sólo nos que­da dar­le la enho­ra­bue­na a Kang Tong Rim y desear­le que dis­fru­te de su nue­va vida en la Corea socia­lis­ta. El gobierno sur­co­reano, para inten­tar qui­tar­le hie­rro al asun­to, ha comen­za­do una cam­pa­ña de des­pres­ti­gio con­tra él, dicien­do que antes de su deser­ción ya esta­ba en bús­que­da y cap­tu­ra por una supues­ta agre­sión a su jefe. No es más que pro­pa­gan­da de con­su­mo interno; a Kang, ya no tie­ne que impor­tar­le. Para él, ese mun­do de men­ti­ra y de frus­tra­ción ya se que­dó atrás.

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Share on facebook
Share on Facebook
Share on twitter
Share on Twitter

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *